為糖尿病外公設計健康水杯 小六生創新賽奪獎

第32屆全國青少年科技創新大賽日前在杭州舉行，香港代表隊取得佳績，在比賽中獲得超過60個獎項。來自聖保羅男女中學附屬小學小六的鄭琛翹憑作品「神奇健康水杯」獲得小學組青少年科技創新成果競賽項目一等獎和兩項專項獎。

鄭琛翹發明的水杯透過嗅覺和視覺影響味覺神經，令用家飲用清水時產生享用果汁或花茶的錯覺，以解決時下不同的健康問題。鄭琛翹表示，外公患有糖尿病但一直想喝果汁是創作的原因，小時候因看「多啦A夢」想成為一位發明家而對科學產生興趣。

對於今次能夠拿下好成績，鄭琛翹感到高興，指沒料到能夠獲得專項獎，指該獎通常只有中學生才能獲得。她又指，最重要的是能認識到很多來自不同省份、如遼寧等的朋友，和這些新認識的朋友開了一個群組，大家也會保持聯繫。

鄭琛翹續說，設計的過程中最困難的是要尋找合適的香料和電子零件，因為第一次接觸電子零件，所以要爸爸朋友的幫助下才能完成。她指，下年暑假會探望住在加拿大的外公，到時會把「神奇健康水杯」送給他。

鄭琛翹的母親表示，現在已在香港以及中國申請有關專利，申請專利不是為了作商業用途而是作為女兒努力的證明。

香港新一代文化協會總監黃金耀表示，這是香港第一次有小學生獲得多於一個專項獎，而對上一次獲得1項專項獎已經是七年前的事，感到很鼓舞。

糖尿病腎病是導致腎衰竭的常見原因，並會增加心血管疾病風險，中大醫學院的一項研，究利用香港糖尿病生物庫進行代謝組學分析，識別出156種與糖尿病腎病相關的代謝物，還整合了一個代謝生物標誌物組，可預測2型糖尿病腎病患者併發心血管疾病的風險，但當中的生物分子關聯仍有待拆解。

研究團隊成員：（第一行左起）萊頓大學Leen ‘t Hart副教授、澳洲Baker心臟及糖尿病研究所Alicia Jenkins教授和阿姆斯特丹大學醫學中心Marieke Blom博士； （第二行左起）研究第一作者金巧博士, 中大醫學院馬青雲教授和陳重娥教授。

中大醫學院早前領導一項國際研究，從香港糖尿病生物庫中抽取1,991名2型糖尿病患者的生物樣本進行前瞻性研究，利用核磁共振波譜測量170種代謝物，並隨後進行中位數為期5.2年的追蹤分析。結果顯示，156種代謝物與腎功能下降或蛋白尿相關，而當中的75種同時與心血管事件有關聯。團隊進一步鎖定22種代謝生物標誌物與糖尿病腎病及心血管疾病有顯著關連，包括含豐富三酸甘油的脂蛋白、小型高密度脂蛋白、亮氨酸（胺基酸的一種）和白蛋白。

示意圖

是次合作研究成員包括中大團隊、荷蘭阿姆斯特丹大學醫學中心（Amsterdam University Medical Center）、萊頓大學（Leiden University）、澳洲Baker心臟及糖尿病研究所（Baker Heart and Diabetes Institute），以及來自香港、澳門和內地的研究人員。

是次研究結果已在華人及歐洲人研究組別中得到驗證，將有助醫護人更精確地預測患者的心血管疾病風險，提供更精準的治療建議。

研究結果已於歐洲糖尿病研究協會（EASD）的官方期刊《Diabetologia》發表。