林一峰為賀歲片《西遊伏妖篇》的「唐僧」一角配音,他笑言今次的唐僧EQ比較低,還有點火爆,令他配得好勞氣,加上要狂鬧幾個徒弟,形容是「搵命搏」。

林一峰自言是星爺粉絲,為偶像作品配音感到榮幸,今次合作既開心又有點害怕。

林一峰自言是星爺粉絲,為偶像作品配音感到榮幸,今次合作既開心又有點害怕。

林一峰、譚俊彥、火火、李尚正於《西遊伏妖篇》聲演「四師徒」,周星馳(星爺)更親自監場及指點四子的演繹方式。繼《西遊降魔篇》後,林一峰再次冧莊聲演此角,他直言星爺兩套《西遊記》中的唐僧截然不同︰「我跟唐僧非常有緣,上一次聲演文章的唐僧,今次則是吳亦凡,他真的非常帥。今次的唐僧較活潑,似小孩一樣,EQ比較低,還有點火爆,所以今次配得好勞氣。」他稱配這個角色要不斷喝水,狂鬧幾個徒弟,笑言是「搵命搏」。他又謂配音的幾天每日返到屋企都要扮木頭人,因為要留點氣力,第二日再鬧過。

至於聲演「沙僧」的火火提到與星爺合作,坦言對方非常認真︰「他不斷跟我講解這個角色是怎樣的,一句對白配超過20次,想有不同的語氣。」他更拿星爺及徐克開玩笑︰「我也不明白為何他們會拍西遊,他們是玩西遊,只是看他們二人已經很好睇吧,不過我們每位參與的人其實被他們搞到真的西遊(仙遊)了。」

火火笑言「沙僧」木無表情,樣子醜怪,這個特點有些似他。

火火笑言「沙僧」木無表情,樣子醜怪,這個特點有些似他。