Skip to Content Facebook Feature Image

不介意做翻唱天后 胡琳:會更努力做原創歌

HotTV

HotTV

HotTV

不介意做翻唱天后 胡琳:會更努力做原創歌

2017年06月17日 10:00 最後更新:10:07

人稱「翻唱天后」、「爵士天后」的胡琳(Bianca)入行超過十年,對於外界為她冠上各式各樣的非主流「天后」稱號不覺得是壞事,至少證明自己所做的事給人留下印象。

除了「翻唱天后」、「爵士天后」,還有「HiFi天后」、「隱藏天后」,多年來外界給胡琳冠以各種天后級稱呼,但全部都反映Bianca不是主流歌手,她笑言不會覺得不開心:「畢竟有天后兩個字就好似好勁,而且別人怎麼形容都無所謂,至少這些稱號都和我做的事情和音樂有關,證明我做的音樂給人留下一定的印象,只是這些不同的印象未能統一。」

更多相片

人稱「翻唱天后」、「爵士天后」的胡琳(Bianca)入行超過十年,對於外界為她冠上各式各樣的非主流「天后」稱號不覺得是壞事,至少證明自己所做的事給人留下印象。

除了「翻唱天后」、「爵士天后」,還有「HiFi天后」、「隱藏天后」,多年來外界給胡琳冠以各種天后級稱呼,但全部都反映Bianca不是主流歌手,她笑言不會覺得不開心:「畢竟有天后兩個字就好似好勁,而且別人怎麼形容都無所謂,至少這些稱號都和我做的事情和音樂有關,證明我做的音樂給人留下一定的印象,只是這些不同的印象未能統一。」

Bianca一直都有推出自己的原創歌曲,但很多時候給人的印象就是一個以唱Cover為主的歌手,難免被定形做「翻唱歌手」,不過Bianca並不介意:「做Cover得到的關注會較多,因為大家熟識那些歌,會容易有共鳴,這是無可否認的,但其實我一直有做原創歌。正面地想,這提醒我應該更用心做好自己的歌,當有一天能夠做出屬於自己的代表作,那就算是成功了。」

Bianca接受訪問當日與拍攝現場的狗狗玩得很開心

Bianca本身對唱Cover和原創歌的喜好並無既定立場:「如果最近在做翻唱碟就會覺得唱Cover好玩;如果在做原唱歌就會覺得做自己的音樂較有滿足感,其實兩樣都做得好開心。」與Bianca傾談過後,不難感受到她對音樂的熱誠,只要有機會唱歌,無論是唱別人的歌還是自己的歌,她都會用心唱好,而且享受在音樂之中。

理想天映提供相片

去年簽了新公司的Bianca今年多了很多新嘗試,最近推出英文翻唱大碟,又第一次拍TVB劇《溏心風暴3》。今年4月更參演了《風雲》5D音樂劇,對她而言是很大的得著:「這一個很好的鍛鍊機會,因為是在紅館演出,雖然之前有做別人的表演嘉賓去紅館唱歌,但其實心底裡總是對這個地方帶有恐懼。不過做《風雲》時很因為長時間待在裡面,紅館變成了一個我打躉的地方,現在已經不再怕在這個台上唱歌了。」胡琳坦言非常期望在紅館開演唱會,心理上亦已準備妥當,不過檔期實在太難申請:「如果緣份未到,都會安排在其他場地,因為希望可以Keep到每隔兩年左右開一次騷,跟歌迷分享我的音樂。」

理想天映提供相片

理想天映提供相片

Bianca一直都有推出自己的原創歌曲,但很多時候給人的印象就是一個以唱Cover為主的歌手,難免被定形做「翻唱歌手」,不過Bianca並不介意:「做Cover得到的關注會較多,因為大家熟識那些歌,會容易有共鳴,這是無可否認的,但其實我一直有做原創歌。正面地想,這提醒我應該更用心做好自己的歌,當有一天能夠做出屬於自己的代表作,那就算是成功了。」

Bianca本身對唱Cover和原創歌的喜好並無既定立場:「如果最近在做翻唱碟就會覺得唱Cover好玩;如果在做原唱歌就會覺得做自己的音樂較有滿足感,其實兩樣都做得好開心。」與Bianca傾談過後,不難感受到她對音樂的熱誠,只要有機會唱歌,無論是唱別人的歌還是自己的歌,她都會用心唱好,而且享受在音樂之中。

Bianca接受訪問當日與拍攝現場的狗狗玩得很開心

Bianca接受訪問當日與拍攝現場的狗狗玩得很開心

去年簽了新公司的Bianca今年多了很多新嘗試,最近推出英文翻唱大碟,又第一次拍TVB劇《溏心風暴3》。今年4月更參演了《風雲》5D音樂劇,對她而言是很大的得著:「這一個很好的鍛鍊機會,因為是在紅館演出,雖然之前有做別人的表演嘉賓去紅館唱歌,但其實心底裡總是對這個地方帶有恐懼。不過做《風雲》時很因為長時間待在裡面,紅館變成了一個我打躉的地方,現在已經不再怕在這個台上唱歌了。」胡琳坦言非常期望在紅館開演唱會,心理上亦已準備妥當,不過檔期實在太難申請:「如果緣份未到,都會安排在其他場地,因為希望可以Keep到每隔兩年左右開一次騷,跟歌迷分享我的音樂。」

理想天映提供相片

理想天映提供相片

理想天映提供相片

理想天映提供相片

往下看更多文章

《風雲創意音樂劇珍藏版》舉行首映會 鄭嘉穎謝天華分享演出感受

2023年11月18日 10:55 最後更新:10:55

鄭嘉穎與謝天華分享了很多在綵排和公演期間的點滴。

由「亞太現場演出行業協會」主辦 ,一連三天在澳門威尼斯人金光展館舉行的「亞洲演出娛樂行業博覽會」,於得到各界支持下順利揭開序幕,亞協在博覧會進行期間安排了一連串精彩活動,當中最重量級的活動便是「風雲創意音樂劇好聲好戲珍藏版首映會」,更邀請到「天星娛樂」總裁兼「亞太現場演出行業協會」主席兼陳淑芬女仕、原著作者及藝術總監馬榮成先生、劇中演員鄭嘉穎、謝天華、身兼創作總監一職的鄭丹瑞、閻奕格和胡琳也有到埸支持。

《風雲創意音樂劇珍藏版》日前舉行首映會。

《風雲創意音樂劇珍藏版》日前舉行首映會。

劇中演員鄭嘉穎、謝天華、身兼創作總監一職的鄭丹瑞、閻奕格和胡琳也有到埸支持。

劇中演員鄭嘉穎、謝天華、身兼創作總監一職的鄭丹瑞、閻奕格和胡琳也有到埸支持。

陳淑芬陳太表示,「風雲創意音樂劇」自多年前完成公演後,她一直也想找機會重做,但如果要找回音樂劇內八位演員再度參與演出,因大家也很忙,難度真的非常高。她也正考慮推出音樂劇的國語版,並已找人撰寫劇本及填詞,不過仍未決定角色人選,而其他部份同時在籌備中。陳太續表示今次亞協曾問她能否以原裝陣容在博覧會重演「風雲創意音樂劇」,陳太說這八位演員均是大忙人,工作檔期早已排得滿滿,所以未能再度於舞台上聚首。今次「好聲好戲珍藏版」單是剪輯時間便花了三百多個小時,不過當年在紅館公演時因場地太大,眾演員部份的細緻表情也被現場觀眾忽略了,而在剪輯過程中重溫各自的片段時,印證了內𥚃八位演員真的很好戲,交足功課;而旦哥則覺得陳太特別為了這部劇做了 7. 1音效,非常落本及重視,所以稱它為「好聲好戲珍藏版」才能表達它的特色。

陳淑芬透露正考慮推出音樂劇的國語版,並已找人撰寫劇本及填詞,不過仍未決定角色人選。

陳淑芬透露正考慮推出音樂劇的國語版,並已找人撰寫劇本及填詞,不過仍未決定角色人選。

一連三天在澳門威尼斯人金光展館舉行的「亞洲演出娛樂行業博覽會」,於得到各界支持下順利揭開序幕。

一連三天在澳門威尼斯人金光展館舉行的「亞洲演出娛樂行業博覽會」,於得到各界支持下順利揭開序幕。

亞協在博覧會進行期間安排了一連串精彩活動。

亞協在博覧會進行期間安排了一連串精彩活動。

在「風雲創意音樂劇好聲好戲珍藏版」首映完畢的座談會上,陳太特別帶來一段籌備短片送給現場觀眾,讓大家更了解一套經典是如何創造出來,而她和馬榮成及鄭嘉穎、謝天華、鄭丹瑞、閻奕格和胡琳在座談會上閒談時分享了很多在綵排和公演期間的點滴。

當中最重量級的活動便是「風雲創意音樂劇好聲好戲珍藏版首映會」。

當中最重量級的活動便是「風雲創意音樂劇好聲好戲珍藏版首映會」。

陳太表示今次「好聲好戲珍藏版」單是剪輯時間便花了三百多個小時,而在剪輯過程中重溫各自的片段時,印證了內𥚃八位演員真的很好戲,交足功課!

陳太表示今次「好聲好戲珍藏版」單是剪輯時間便花了三百多個小時,而在剪輯過程中重溫各自的片段時,印證了內𥚃八位演員真的很好戲,交足功課!