年僅九歲的「小巨肺」Celine（譚芷昀） 成為首位打入美國綜藝節目《全美一叮》（America's Got Talent）的港人，更奪「Golden Buzzer」直送半準決賽。她在今早八時於《全美一叮》半準決賽唱出動畫電影主題曲，至於今次能否成功晉級，就要交由觀眾投票決定。
Celine轉唱兒歌童真搭夠。（網上圖片）
Celine早前奪「Golden Buzzer」直送半準決賽。（網上圖片）
Celine在介紹片段當中表示：「身處荷里活的感覺實在令人難以置信，所有東西包括食物等等也相當大件。即使我是一個小女孩，但我也有大大的夢想，而這裡便是讓人實現夢想的地方。雖然在杜比劇院演出令我有點害怕，尤其是所有美國人也在看著，不過我對此仍然感到興奮。我的夢想便是要在《全美一叮》當中勝出，而我今次選唱歌曲的主題正是要『相信奇蹟』，希望在我唱出心聲後，奇蹟真的會出現。」
點擊看圖輯
年僅九歲的「小巨肺」Celine（譚芷昀） 成為首位打入美國綜藝節目《全美一叮》（America's Got Talent）的港人，更奪「Golden Buzzer」直送半準決賽。她在今早八時於《全美一叮》半準決賽唱出動畫電影主題曲，至於今次能否成功晉級，就要交由觀眾投票決定。
Celine早前奪「Golden Buzzer」直送半準決賽。（網上圖片）
Celine在介紹片段當中表示：「身處荷里活的感覺實在令人難以置信，所有東西包括食物等等也相當大件。即使我是一個小女孩，但我也有大大的夢想，而這裡便是讓人實現夢想的地方。雖然在杜比劇院演出令我有點害怕，尤其是所有美國人也在看著，不過我對此仍然感到興奮。我的夢想便是要在《全美一叮》當中勝出，而我今次選唱歌曲的主題正是要『相信奇蹟』，希望在我唱出心聲後，奇蹟真的會出現。」
Celine早前被批評唱情歌欠缺感情，故今次演唱動畫電影《埃及王子》主題曲《When You Believe》時keep住笑，而結尾時仍然以擅長的方式把尾音拖長，盡顯功架，結果獲得評審們一致通過。
另一評審Heidi表示：「Celine，你忘了Mel B剛說的話吧，你有最可愛的聲音，我能聽出你歌聲中那種無邪。你只有9歲便唱得這樣好，我已經能看到在你面前的機會，百老匯歌劇、電影、歌唱事業，你應該對自己感到自豪。」Howie亦忍不住插咀：「Mel B你不明白當中的重點，Celine只有9歲，她在台上的演出已是非常出色，我深信美國人民會發現Celine的可愛之處，他們會為你投票，你就是一個奇蹟。」
而一向嚴謹的Simon Cowell直到最後才發言：「我深信每位觀眾也會記得這位小女孩，9歲便站在這個舞台上。半準決賽後便是準決賽，你每次也挑戰高難度的歌曲，而你真正令我驚嘆的，是你在歌曲後半的掌控上。更要站在那個像是蚌的東西上，感覺隨時要把你吃掉，其實對9歲的你來說，這個現場演出實在有太多事情需要兼顧。」
Celine選唱的《When You Believe》原唱為美國兩大歌后Whitney Houston和Mariah Carey合唱。（網上圖片）
Celine早前被批評唱情歌欠缺感情，故今次演唱動畫電影《埃及王子》主題曲《When You Believe》時keep住笑，而結尾時仍然以擅長的方式把尾音拖長，盡顯功架，結果獲得評審們一致通過。
評審Mel B表示：「Celine你真的很勇敢，九歲便站在這個舞台上演出，不過你今晚演唱的歌曲似乎有點太難掌握，如果你選擇另一首歌曲可能會發揮得更好，不過我真的很喜歡你。」讓Celine妹妹一時間不知如何反應。
網上圖片
另一評審Heidi表示：「Celine，你忘了Mel B剛說的話吧，你有最可愛的聲音，我能聽出你歌聲中那種無邪。你只有9歲便唱得這樣好，我已經能看到在你面前的機會，百老匯歌劇、電影、歌唱事業，你應該對自己感到自豪。」Howie亦忍不住插咀：「Mel B你不明白當中的重點，Celine只有9歲，她在台上的演出已是非常出色，我深信美國人民會發現Celine的可愛之處，他們會為你投票，你就是一個奇蹟。」
最後結果將由觀眾進行11小時的網上投票而決定。（網上圖片）
而一向嚴謹的Simon Cowell直到最後才發言：「我深信每位觀眾也會記得這位小女孩，9歲便站在這個舞台上。半準決賽後便是準決賽，你每次也挑戰高難度的歌曲，而你真正令我驚嘆的，是你在歌曲後半的掌控上。更要站在那個像是蚌的東西上，感覺隨時要把你吃掉，其實對9歲的你來說，這個現場演出實在有太多事情需要兼顧。」
四位評審Howie、Mel B、Heidi和Simon（網上圖片）