Skip to Content Facebook Feature Image

豬八戒真正形象是隻黑豬?

歷史長河

豬八戒真正形象是隻黑豬?
歷史長河

歷史長河

豬八戒真正形象是隻黑豬?

2017年06月09日 10:00

我們看以《西遊記》作背景的電視劇及電影,對重要角色的外形都有著深刻印象,唐三藏必是高高瘦瘦,至少不是肥仔;孫悟空是隻猴子,相當活躍;至於豬八戒,就一定是一隻白色的豬。最近內地網絡上掀起了一場大討論,大部分的網友都稱豬八戒毋庸置疑是一隻白豬。

經典劇集《西遊記》中的豬白戒由黎耀祥飾演 (右) (網上圖片)

經典劇集《西遊記》中的豬白戒由黎耀祥飾演 (右) (網上圖片)

但是追根溯源,原來我們都被近代豬八戒的描繪騙倒,結果答案「豬八戒不一定是白豬」,令人大跌眼鏡。我們看一看1927年改篇自《西遊記》故事的《盤絲洞》,清楚看到豬八戒是一隻黑豬,當代也有不少《西遊記》的插畫,豬八戒也是黑豬來。

更多相片
經典劇集《西遊記》中的豬白戒由黎耀祥飾演 (右) (網上圖片)

我們看以《西遊記》作背景的電視劇及電影,對重要角色的外形都有著深刻印象,唐三藏必是高高瘦瘦,至少不是肥仔;孫悟空是隻猴子,相當活躍;至於豬八戒,就一定是一隻白色的豬。最近內地網絡上掀起了一場大討論,大部分的網友都稱豬八戒毋庸置疑是一隻白豬。

1927年民國電影《盤絲洞》中的豬八戒是隻黑豬 (網上圖片)

但是追根溯源,原來我們都被近代豬八戒的描繪騙倒,結果答案「豬八戒不一定是白豬」,令人大跌眼鏡。我們看一看1927年改篇自《西遊記》故事的《盤絲洞》,清楚看到豬八戒是一隻黑豬,當代也有不少《西遊記》的插畫,豬八戒也是黑豬來。

《西遊記》繪本中的豬八戒 (左) (網上圖片)

《西遊記》繪本中的豬八戒 (左) (網上圖片)

頤和園《西遊記》繪畫中的黑豬豬八戒 (網上圖片)

有網民拿出《西遊記》原文來研究作者吳承恩筆下的豬八戒是黑是白。在第八回中,內文說豬八戒生得兇險,見他:「卷髒蓮蓬吊搭嘴,耳如蒲扇顯金睛。獠牙鋒利如鋼銼,長嘴張開似火盆。」豬八戒的鼻像「蓮蓬」略略向上捲起,這是所有豬子的共性,原著中的豬八戒,應是「野豬精」的形象,黑皺皺,並不是電視電影及部分畫冊的模樣,又白又光溜。

明萬曆壬辰年《新刻出像官板大字西遊記》局部 (網上圖片)

此外,原文也有最少兩個地方,說明豬八戒是隻黑豬:在第十八回,豬八戒的丈人高老頭,形容豬八戒:「初來時,是一條黑胖漢,後來就變做一個長嘴大耳朵的呆子,腦後又有一溜鬃毛,身體粗糙怕人,頭臉就象個豬的模樣。」到了第十九回,孫悟空形容他是:「他本是天蓬元帥臨凡,只因錯投了胎,嘴臉象一個野豬模樣。」從原著的形容來看:「腦後有一溜鬃毛」、「身體粗糙怕人」、「 長嘴獠牙」、「野豬模樣」等等,足以說明豬八戒是個典型的野豬精的模樣,而不像白白的家豬。

明萬曆壬辰年《新刻出像官板大字西遊記》中的豬八戒看來不是黑豬 (網上圖片)

另一方面,有豬研究專家、著作《豬》的作者韓陸奇也分析:「上世紀五十年代前的豬全是傳統的土黑豬,白豬是後來才引進中國。」證明自古以來中國的豬就是黑豬。按照專家的意見,在《西遊記》故事發生時,甚至吳承恩寫書的明代時期,中國都還沒有飼養白豬,只有黑豬。

1927年民國電影《盤絲洞》中的豬八戒是隻黑豬 (網上圖片)

1927年民國電影《盤絲洞》中的豬八戒是隻黑豬 (網上圖片)

《西遊記》繪本中的豬八戒 (左) (網上圖片)

《西遊記》繪本中的豬八戒 (左) (網上圖片)

有網民拿出《西遊記》原文來研究作者吳承恩筆下的豬八戒是黑是白。在第八回中,內文說豬八戒生得兇險,見他:「卷髒蓮蓬吊搭嘴,耳如蒲扇顯金睛。獠牙鋒利如鋼銼,長嘴張開似火盆。」豬八戒的鼻像「蓮蓬」略略向上捲起,這是所有豬子的共性,原著中的豬八戒,應是「野豬精」的形象,黑皺皺,並不是電視電影及部分畫冊的模樣,又白又光溜。

頤和園《西遊記》繪畫中的黑豬豬八戒 (網上圖片)

頤和園《西遊記》繪畫中的黑豬豬八戒 (網上圖片)

此外,原文也有最少兩個地方,說明豬八戒是隻黑豬:在第十八回,豬八戒的丈人高老頭,形容豬八戒:「初來時,是一條黑胖漢,後來就變做一個長嘴大耳朵的呆子,腦後又有一溜鬃毛,身體粗糙怕人,頭臉就象個豬的模樣。」到了第十九回,孫悟空形容他是:「他本是天蓬元帥臨凡,只因錯投了胎,嘴臉象一個野豬模樣。」從原著的形容來看:「腦後有一溜鬃毛」、「身體粗糙怕人」、「 長嘴獠牙」、「野豬模樣」等等,足以說明豬八戒是個典型的野豬精的模樣,而不像白白的家豬。

明萬曆壬辰年《新刻出像官板大字西遊記》局部 (網上圖片)

明萬曆壬辰年《新刻出像官板大字西遊記》局部 (網上圖片)

另一方面,有豬研究專家、著作《豬》的作者韓陸奇也分析:「上世紀五十年代前的豬全是傳統的土黑豬,白豬是後來才引進中國。」證明自古以來中國的豬就是黑豬。按照專家的意見,在《西遊記》故事發生時,甚至吳承恩寫書的明代時期,中國都還沒有飼養白豬,只有黑豬。

不過有歷史愛好者指出,要考證一個神話人物的品種其實非常困難,以《西遊記》作者吳承恩生活的明代來考證豬八戒的品種並不可靠;再加上藝術創作者,要考慮觀眾的接受能力,而不能光考慮是否符合原著。所以我們先到後世繪本,豬白戒有黑也有白。

明萬曆壬辰年《新刻出像官板大字西遊記》中的豬八戒看來不是黑豬 (網上圖片)

明萬曆壬辰年《新刻出像官板大字西遊記》中的豬八戒看來不是黑豬 (網上圖片)

往下看更多文章

豬八戒已遞交在港上市申請 長久股份剛過上市聆訊

2023年12月18日 10:15 最後更新:10:18

中國主要定制化企業服務電商平台豬八戒,已向港交所(00388)遞交上市申請。

圖片來源:豬八戒官網

圖片來源:豬八戒官網

該公司專注於運用科技,通過豬八戒平台智能匹配企業僱主的服務需求與服務商的技能,撮合企業僱主與服務商的交易。於2023年6月30日,企業僱主可於豬八戒平台上採購逾810種企業服務,累計註冊用戶數量達3460萬名,其中累計企業僱主數量達2690萬名,累計服務商達770萬名。

根據艾瑞諮詢報告,以2022年GMV計,豬八戒在中國定制化企業服務電商市場排第2位,市場佔有率約2.4%。

圖片來源:豬八戒官網

圖片來源:豬八戒官網

豬八戒過去3年半持續虧損,2020年、2021年及2022年度公司權益股東應佔虧損分別達2.67億元(人民幣‧下同)、3.51億元及2.27億元;今年上半年虧損仍有7622萬元。

中信証券與建銀國際為豬八戒的上市聯席保薦人。

另外,由中信証券與工銀國際擔任聯席保薦人的長久股份,則剛通過上市聆訊。在中國提供質押車輛監控服務和汽車經銷商運營管理服務,根據灼識諮詢的資料,按2022年的收入(市場佔有率47.9%)及截至2022年12月底的汽車經銷商用戶數目計,該公司均為中國汽車流通領域最大的質押車輛監控服務提供商。

長久股份在2020年、2021年及2022年度,公司權益股東應佔盈利分別1.14億元、8373萬元及9588萬元;今日上半年盈利3529萬元。