文翠珊保守黨年會演說 咳嗽惡搞蝦碌一串串

英國首相文翠珊周三在曼徹斯特出席執政保守黨周年大會，上台發表演說時卻出現連串「蝦碌」，一邊講話一邊不停咳嗽，又被一名諧星惡搞，十分尷尬。文翠珊本來希望藉著這篇重要演說挽回低落的民望，爭取黨員支持，但有傳媒形容她今次表現是「一場災難」。

文翠珊在台上一邊講話一邊咳嗽 (AP圖片)

在演說中，文翠珊為對上一次大選的差勁表現道歉。她誓言要「重燃英國夢」，捍衛社會公義和公平，並承諾興建更多資助房屋及為能源價格設上限。不過，她在台上卻一邊講話一邊咳嗽，多次中斷發言。財相夏文達要遞上喉糖給她。

消息指，文翠珊是因著涼，導致喉嚨痛咳嗽 (AP圖片)

在她講話期間，還遭諧星布羅德金（Simon Brodkin）惡搞，走近講台把一張 僱員解僱通知書的P45表格遞給文翠珊，說：「是約翰遜（外相）叫我交給你的。」文翠珊開玩笑說，她想把這份 P45表格交給在野工黨黨魁郝爾彬。台下有黨員向她報以掌聲。

文翠珊復遭諧星惡搞，遞上僱員解僱通知表格 (AP圖片)

布羅德金之後被警方以擾亂公眾秩序為由拘捕。大會正全面檢討會場內的保安措施，但不知道布羅德金如何瞞過保安人員混入會場及走近文翠珊。

「正所為禍不單行，行路打倒退」，連講台上掛在文翠珊身後的一行寫著：「建立一個為人人服務的國家」的英文標語，有部分字母亦從布景版上掉了下來。

講台上的標語有部分字母亦從布景版上掉下 (AP圖片)

雖然聲音沙啞，要數次停下來飲水，但文翠珊仍勉強讀完整篇講稿。消息人士說，文翠珊著涼，之前又接受了多個訪問及忙於開會，導致喉嚨痛。

文翠珊發表演說後，丈夫上前安慰 (AP圖片)

據英國傳媒報道，發表完演說後，文翠珊感到十分沮喪，丈夫上前安慰。報道並指，保守黨內仍有不少成員對文翠珊感到不滿，有30名國會議員正密謀逼宮，預計文翠珊最遲會於今年聖誕下台。

英國前首相文翠珊宣布，今年不再競選連任國會議員，結束長達27年國會生涯。

文翠珊。AP資料圖片

她表示，自己正致力打擊現代奴隸制度和人口販運，這些佔據她愈來愈多時間，經過深思熟慮後認為若要繼續向前邁進，將無法履行議員職務。但文翠珊重申會繼續支持首相辛偉誠，仍然相信保守黨在2024年的大選取勝。

文翠珊。AP資料圖片

現年67歲文翠珊是保守黨中宣布不再爭取連任的最資深國會議員。

文翠珊自1997年以來是英格蘭東南部伯克郡梅登黑德選區的國會議員，並在2016年至2019年間擔任首相。

英國將在今年舉行大選，外界認為，在保守黨執政14年後，應該要進行政黨輪替。