Skip to Content Facebook Feature Image

青島排水系統領先全國 靠德國百年前基礎

歷史長河

青島排水系統領先全國 靠德國百年前基礎
歷史長河

歷史長河

青島排水系統領先全國 靠德國百年前基礎

2018年05月15日 10:00

一個大城市,擁有良好地下排水系統很重要。中國山東青島,一直不怕面對暴雨,也不怕水浸,不少論調都認為,這個與一套百年前,在青島租界的德國人,建立一套優質地下排水系統有關。

現今青島德系地下排水道仍在發揮作用 (網上圖片)

現今青島德系地下排水道仍在發揮作用 (網上圖片)

據德國原始檔案《膠澳發展備忘錄》(Denkschriften betreffend die Entwicklung des Kiautschou-Gebietes 1898-1909) 記載,公元1897年,德國「租借」青島,經歷大雨季引發水災,爆發了多種「次生災害」,好像大量污水混合著雨水滲入水井,令大量德國官兵因飲用污染水源而病死,令德國殖民政府意識到,如果將來不想與經常發生的水患鬥爭,解決水患就是重要一環。

更多相片
現今青島德系地下排水道仍在發揮作用 (網上圖片)

一個大城市,擁有良好地下排水系統很重要。中國山東青島,一直不怕面對暴雨,也不怕水浸,不少論調都認為,這個與一套百年前,在青島租界的德國人,建立一套優質地下排水系統有關。

公元1897年,德國租借青島 (網上圖片)

據德國原始檔案《膠澳發展備忘錄》(Denkschriften betreffend die Entwicklung des Kiautschou-Gebietes 1898-1909) 記載,公元1897年,德國「租借」青島,經歷大雨季引發水災,爆發了多種「次生災害」,好像大量污水混合著雨水滲入水井,令大量德國官兵因飲用污染水源而病死,令德國殖民政府意識到,如果將來不想與經常發生的水患鬥爭,解決水患就是重要一環。

青島排水泵站 (網上圖片)

青島排水泵站 (網上圖片)

德佔青島時大力建設,這裡是現今安徽路一帶 (網上圖片)

按照1898年3月簽訂的《膠澳租借條約》,德國「租借」青島99年。因此德國殖民政府在規劃初期,就按照適用100年的高度標準,來修建地下排水系統。

《膠澳發展備忘錄》1902年的記錄,列出區內排水及供水鋪設 (德國國家圖書館圖片)

《膠澳發展備忘錄》1902年的記錄,列出區內排水及供水鋪設 (德國國家圖書館圖片)

德系管道只佔了所有管道3% (網上圖片)

在鋪設水管同時,他們充分利用青島三面環海及丘陵地形,在前海一帶建設明溝暗渠。而德系下水道主要特點,是雨水和污水分離,減少雨水通道堵塞的機會,成為這套系統能夠迄立百年的原因之一。

地下排水系統建築強度很高,至今還有效使用,足以說明當年工程有多嚴格。中國在1980年代後發展迅速,據了解,百年前的德系排水系統,現在只佔所有當地管道的3%,但也由於這少少的比例,令青島政府著重地下排水設備,合理擴充改造,配合保養及有效應急機制,才能令青島在防汛方面,領先全國多個地區。

公元1897年,德國租借青島 (網上圖片)

公元1897年,德國租借青島 (網上圖片)

青島排水泵站 (網上圖片)

青島排水泵站 (網上圖片)

按照1898年3月簽訂的《膠澳租借條約》,德國「租借」青島99年。因此德國殖民政府在規劃初期,就按照適用100年的高度標準,來修建地下排水系統。

德佔青島時大力建設,這裡是現今安徽路一帶 (網上圖片)

德佔青島時大力建設,這裡是現今安徽路一帶 (網上圖片)

《膠澳發展備忘錄》1902年的記錄,列出區內排水及供水鋪設 (德國國家圖書館圖片)

《膠澳發展備忘錄》1902年的記錄,列出區內排水及供水鋪設 (德國國家圖書館圖片)

在鋪設水管同時,他們充分利用青島三面環海及丘陵地形,在前海一帶建設明溝暗渠。而德系下水道主要特點,是雨水和污水分離,減少雨水通道堵塞的機會,成為這套系統能夠迄立百年的原因之一。

德系管道只佔了所有管道3% (網上圖片)

德系管道只佔了所有管道3% (網上圖片)

地下排水系統建築強度很高,至今還有效使用,足以說明當年工程有多嚴格。中國在1980年代後發展迅速,據了解,百年前的德系排水系統,現在只佔所有當地管道的3%,但也由於這少少的比例,令青島政府著重地下排水設備,合理擴充改造,配合保養及有效應急機制,才能令青島在防汛方面,領先全國多個地區。

往下看更多文章

降「末日暴雨」或是自招?暴雨前阿聯酋疑人工降雨「播雲」

2024年04月18日 16:20 最後更新:17:32

中東國家阿聯酋發生了罕見的暴雨災害,有報導指出,這種罕見天氣可能是因為阿聯酋進行了人工降雨,即播雲(cloud-seeding)。

阿聯酋降「末日暴雨」 機場變河流

這場暴雨導致航空樞紐杜拜市受到淹水影響,許多汽車被困在洪水中,杜拜國際機場的跑道也變成了河流,客機在水中行駛,造成航班取消。

消息指:暴雨前疑阿聯酋曾人工降雨「播雲」

播雲技術是通過派遣飛機進入雲層中散布鹽粉(如氯化鈉、氯化鎂和氯化鉀),這些鹽粉吸收水蒸汽後體積增大,最終降落為雨水。

阿聯酋國家氣象中心(NCM)的氣象專家Ahmed Habib也表示,在這場史無前例的暴雨前幾天,阿聯酋多次派遣飛機進行了播雲作業。有質疑播雲是否可能引起這次水災,專家估計該技術只能增加10至30%的降雨量,並認為異常的天氣系統早已形成。

阿聯酋至少一人死亡 艾因市降雨量創1949年來紀錄

阿聯酋的水災造成至少一人死亡,鄰國阿曼在連續三天的大雨中造成至少19人死亡,其中包括學童。阿聯酋國家氣象中心表示,阿聯酋艾因市在不到24小時內降雨量達到254毫米,這是自1949年有記錄以來的最高紀錄。迪拜全天的降雨量超過142毫米,超過了全年的平均降雨量。

專家持不同意見 暴雨或與全球變暖有關

然而,播雲技術是否直接導致這次水災的觀點存在不同意見。專家們指出,播雲技術只能輕微增加降雨量,而且這場水災的原因更可能與全球氣候變暖引起的極端天氣現象有關。

AP圖片

AP圖片

你 或 有 興 趣 的 文 章