*

upload_article_image

拜登遭北韩攻击为“疯狗” 特朗普罕有辩护:他比疯狗好

特朗普:他只是昏昏欲睡及非常迟缓。

北韩官方传媒较早时发表文章,批评民主党总统参选人、前任副总统拜登是应被乱棍打死的“疯狗”,又质疑他的精神状态转差。近期卷入“通乌门”及被指企图打压拜登的美国总统特朗普,今次却罕有为拜登辩护,指拜登较“疯狗”还好。另据北韩传媒报道,最高领导人金正恩三日来第二度亲自指导空军演习。

拜登。AP

官方朝中社较早时引述一份报告,指拜登出现“晚期脑退化”的迹象,经常昏昏欲睡及动作迟缓,看来他“结束生命的时候到了”。朝中社的文章把拜登的英文名字Biden写错为“Baiden”,又说:“像拜登此类疯狗,如让他们到处跑,会伤害许多人。在一切来得太迟之前,应该把他们乱棍打死。”

特朗普发文表示,“金正恩,拜登可能是昏昏欲睡及非常迟缓,但他不是‘疯狗’。其实,他比‘疯狗’还好,但我是唯一能令你去应该去的地方的人。你应该尽快行动,完成协议。短期内见!”AP

不知道北韩传媒为何把矛头指向拜登,但文中提到拜登“胆敢中伤北韩领导层的尊严”。事缘拜登竞选团队早前推出广告,谴责特朗普的外交政策,广告的旁白说“颂扬独裁者跟暴君,我方盟友摆一边”。而广告旁白说到“暴君”一词时,正好出现特朗普与金正恩去年在新加坡峰会的握手照片。

金正恩。AP

特朗普周日在Twitter发推文回应,罕有地为拜登辩护。内容说:“委员长先生(金正恩),拜登可能是昏昏欲睡及非常迟缓,但他不是‘疯狗’。其实,他比‘疯狗’还好,但我是唯一能令你去应该去的地方的人。你应该尽快行动,完成协议。短期内见!”

特朗普。AP

过往,拜登曾公开指责特朗普与其他国家的独裁领袖和暴君建立太紧密关系,又批评特朗普与金正恩见面。拜登竞选团队的发言人说:“愈来愈明显,令人反感的独裁者、还有那些仰慕及‘爱’他们的人,感受到拜登的威胁,因为他将会把我们的安全、利益和价值放入我们的外交政策核心内,终有一天恢复美国在世界上的领导地位。”

另外,朝中社周一早上又报道,金正恩亲自指导人民军航空及防空军狙击兵区分队的降落训练。这是该社三日内第二次作出此类报道。较早时,美国和韩国刚宣布推迟联合空中演习,以缓和朝鲜半岛的紧张气氛,希望能为无核化会谈制造有利条件。朝中社引述金正恩说,必须在不预先通知的情况下,进行模拟实战演习,藉以改善北韩军事单位的作战准备能力。