*

upload_article_image

拜登又口误两次叫特朗普做乔治 特朗普:他忘了我名字

连叫错两次

特朗普。AP图片

美国大选即将于下周二举行,总统特朗普及民主党候选人拜登都把握时间四出拉票。拜登疑再犯口误的老毛病,被指突然忘记特朗普名字,两次叫错他为“乔治”(George),即前总统乔治布什。

网上图片

现年74岁的特朗普经常指控77岁的拜登痴呆,认为对方头脑不清晰。恰巧拜登周日(25日)傍晚又犯了失言的老毛病,当时他在一项视像音乐会上发言,突然记不起特朗普的名字,两次将他称为乔治,可能是和前总统乔治布什(George W. Bush)搞混了。

AP图片

拜登当时说:“这会是很长一段时间最重要的选举,不是因为我参选,而是因为跟我竞选的人。我认为这个国家的特性就看这次投票。我们会成为什么样的国家?再让乔治当4年,呃,乔治…如果特朗普再当选,我们会发现自己处于一个不同的世界。” 而坐在拜登身旁的妻子吉尔(Jill)似乎帮他提词。

有媒体尝试为拜登开脱,指他所指的其实是当时视像音乐会的主持人乔治洛佩斯(George Lopez)。拜登每次口误都会成为共和党人的箭靶,这次也不例外,共和党随即把造势影片剪辑后放上Twitter。

而特朗普平日就企图将拜登描述成心智不适任总统的候选人,如今当然立即藉题发挥。他见猎心喜地推文说:“拜登昨天叫我乔治,他忘了我的名字,而假新闻集团正在加班工作,为他掩饰。”

AP图片

拜登今次若当选,将是美国至今最年长的总统。对于特朗普的指控,拜登曾强烈反击,指特朗普企图转移视线,掩饰自己政绩差。