*

其他文章
相差16岁演师生 李到晛新剧升呢与林秀晶合作
upload_article_image

《Penthouse 3》朴殷硕雷鬼造型惹争议 外国网民怒斥:文化挪用!

呢个造型都的确令不少观众感到意外。

近日正在热播中的韩剧《Penthouse 3》,剧情紧凑之余还经常令人有意外惊喜。在最新播出的一集中,饰演Logan Lee的朴殷硕就惊喜复活,不但变成Logan Lee的哥哥Alex Lee,更以全新雷鬼造型登场。不过这个造型却引起外国粉丝的不满,甚至直斥:“文化挪用”!

网上图片

成功“复活”的朴殷硕在最新一集中以Logan Lee哥哥Alex Lee的身份现身,不过造型就让人感到相当冲击。一头雷鬼发型,脸上和脖子上都是纹身,再加上一口金牙,一看都知道绝对不是韩国本地人的打扮。事实上Logan Lee一家都是在美国生活的韩国人,所以Alex原本都是以全英文与别人沟通,只有回到韩国后才开始说韩文。

网上图片

而可能朴殷硕为了更贴近角色的雷鬼造型,所以他的英文也是特意说成接近美国黑人的口音,结果就因此让外国观众感到被冒犯,认为从发型都口音到演技都是一个笑话,亦是对黑人文化的一种错误表达方式。网民亦怒斥电视台“文化挪用(Cultural Appropriation)”,即较强势的文化群体取笑、歧视、不尊重或是直接采用、侵占、剥削、抄袭或复制弱势文化的现象。

网上图片

许多外国网民也涌到电视台的官方IG表达自己的不满,认为这完全不是好笑或是能够嘲讽的事情,更有网民直接发起抵制,并要求官方道歉。不过目前无论是节目组还是电视台都未就事件发表任何回应。