*

upload_article_image

称泰国阻挡台湾取得疫苗?绿委:是翻译出错


民进党立委罗致政(本报资料照)

蔡英文日前为台湾采购泰国生产的AZ疫苗延迟所发表的言论,遭解读为“蔡英文说泰国在阻挡”。绿委罗致政今日于记者会回应,此事始末已查清楚,蔡英文从未这么说过,这是媒体在翻译的过程出错,才造成的误会。

台湾采购AZ疫苗却未到货,蔡英文日前受访时说“AZ疫苗在泰国生产,因当地疫情严重而优先给泰国使用”,但却传为泰国在阻挡疫苗供给。

罗致政表示,此事的始末是,有媒体在翻译过程出错,拿错误的问题去问泰国的发言人,因此才导致泰方回应“他们没有在阻挡”,说起来算是误会。

罗致政指出,泰国厂商在供应疫苗的状况确实有延迟的情况,也影响台湾取得疫苗的速度,但并没有人去指责泰国政府。