*

德国妥协了 在特朗普大棒下贵两成买美国天然气

美国总统特朗普向全球开打贸易战,以美国利益为优先,逼人买美国货,最近再下一城,强如德国也要妥协,德国总理默克尔同意买美国液化天然气(LNG)。

据《华尔街日报》,报道,长期以来,德国因坚持从俄罗斯进口能源而受到美国施压。如今德国向美国买天然气,被视为默克尔向特朗普的一次重要妥协。

20182410_CH_德国 (1)

华尔街日报标题:特朗普胜出,默克尔在进口美国天然气问题上转向。(网上图片)

德国过去一直依赖从俄罗斯进口的天然气,并对从美国进口兴趣寥寥。麦肯锡数据显示,去年,俄罗斯占德国进口天然气45%,份额比前一年增加了近4%。美国向欧洲卖出的天然气先要通过海运,然后需要专门的码头设备来装卸、储存和运输。这使得美国气的价格比俄罗斯的高出20%。

美国总统特朗普一直在该问题上向德国及欧盟施压。自2017年的G20峰会开始,他就向欧洲国家表示,希望美国公司能更方便地向东欧地区卖气。今年,他先是在北约峰会上批评德国因能源问题成为“俄国人的俘虏”,又威胁“谁跟俄罗斯建北溪2号天然气管道,就制裁谁”。

20182410_CH_德国 (2)

德国想兴建“北溪2号”管道。(网上图片)

默克尔在2017年曾向新上任的特朗普表示,美国不要觊觎德国的能源市场。不过随着今年7月欧盟同意进口更多美国天然气,她的态度也开始逐渐松动。今年8月,默克尔宁拜访阿塞拜疆,就是为了探讨从阿塞拜疆进口能源,减少对俄依赖的可能性。

最近形势再变,德国预备输入美国天然气。据知情人士透露,默克尔在本月的一次早餐会上向议员们表示,联邦政府将会出资开发德国北部汉堡地区的天然气运输码头项目,预算达5亿欧元(5亿7千6百万美元)。澳洲麦格理集团(Macquarie Group Ltd。)和中交建子公司中国港湾工程将联合开发此码头,码头最多能处理德国15%的进口天然气。《华尔街日报》称,美国化工巨头陶氏杜邦(DowDuPont)也提供了支持。

德国和美国官员表示,柏林此举意在缓和美国威胁制裁“北溪2号”项目的压力,该管道线路将使俄罗斯运往德国的天然气产量翻一番。

在那次早餐会上,默克尔告诉议员,们这并不是“妥协”,而是一项得到长期回报的“战略”决策。可她也承认,联邦政府恐怕不得不长期支持从美国入口天然气的项目,并做好在10年内都不能收回成本的准备。

deepthroat

** 博客文章文责自负,不代表本公司立场 **