*

其他文章
特朗普Twitter祝贺莫理逊 美媒:澳民奋起夺回国家
upload_article_image

“韩流”席卷南半球 澳民为追星韩语课程人数激增

防弹变炮弹?

近年,很多澳洲人疯狂迷恋韩国的流行文化,尤其是来自韩国的流行音乐(K-POP),很多人开始报班学习韩语。

据报道,韩国男子组合防弹少年团(BTS)于全球坐拥大量粉丝,并成为把K-POP文化推广到亚洲以外地区的“头号炸弹”。

(网上图片)

成立于2013年的7人男子组合BTS于近期打破了YouTube的一项记录,他们的新单曲《Boy With Luv》仅在24小时内就获得了7460万的点击率。

该组合最近在澳洲流行媒体排行榜上也名列前茅。

来自Monash University的29岁的学生Susan Alhabsyi表示,其对K-POP的热爱促使她学习韩语。

Susan Alhabsyi(网上图片)

她说:“我开始学习韩语的主要原因是为了理解K-POP的歌词。我自己也是K-POP的忠实粉丝,我想了解他们在影片中所说的话,我只是想在不同的层面上与他们产生某种联系。”

Alhabsyi有印尼血统,她表示,韩国音乐将她引入了一个全新的世界。她说:“这不同于西方音乐。在情感上,我能够在不同的层面上与他们产生共鸣,也非常喜欢韩国流行音乐的节奏。”

Macquarie University亚洲研究学者Thomas Baudinette博士认为,这是一个日益增长的趋势。他说:“这是一个非常让人感兴趣的现像,韩国组合有巨大的吸引力。”

(网上图片)

“我们还看到,除了年轻人,其他群体也对韩国越来越感兴趣,比如喜欢他们的电视剧和食物等。而这种对韩国的强烈依恋,正在转化为对韩语的强烈兴趣。在澳洲的大学里,可以看到韩语课程的注册人数增加了。”

BTS在澳洲的粉丝(网上图片)

Baudinette博士补充道:“我们还看到学生们主动自学韩语,他们会利用互联网学习,甚至去结交韩国朋友,这样他们就可以和韩国人说韩语,然后他们也会帮韩国人练习英语。”

许多人可能认为,这种热潮主要吸引有韩国血统的青少年或澳洲青少年,但Baudinette表示,事实并非如此。他透露,这种现像“相当平均地分布在亚裔澳洲人群体和其他社群”,更包括不同的年龄组别,“从少年与长者都有韩流的粉丝”。

(网上图片)

在SBS流行亚洲音乐部门工作的Sevana Ohandjanian也同意,这是一场大运动。他说:“K-POP在澳洲真的很受欢迎,但我认为,人们还没有意识到受众到底有多大。每年都有许多韩国艺人来澳洲举办演唱会,门票都会售罄,实际上规模很大。”

她表示,BTS已经成为韩国流行音乐在西方世界的代表形像,她认为这是由于BTS的成员经常使用社交网络与粉丝进行互动,所以得到广泛传播,从而变得越来越受欢迎的原因。

(网上图片)

Baudienette博士表示,许多澳洲人被韩国流行文化和音乐所吸引,尤其是BTS,因为K-POP具有参与性,其中包括应援文化。他说:“对于BTS来说,他们有一群热爱并支持他们的粉丝,大家互相扶持、共同度过困难时期,并达成了‘做一个年轻人有时真的很难’的共识。我不认为这种狂热是肤浅的,它实际上非常深刻,情感上非常有意义。”