*

upload_article_image

王菀之办音乐剧叹压力大 吴镇宇豪气道:我唔识惊

好期待!

王菀之(Ivana)、吴镇宇、袁富华、余迪伟等现身记者会,宣布于8月底演出百老汇爱情音乐喜剧《First Date》香港版,连同日夜场合共13场,Ivana更身兼演员、监制、剧本翻译及主办者之一;记者会上还兼任主持人!

王菀之

身兼4职的Ivana表示在香港办音乐剧是很不容易的事,亦要克服许多困难,很感谢镇宇一口答允参演及团队的支持,才能促成。提到翻译剧本,Ivana表示用了两个星期时间完成、但仍需不停修改,至于投资金额;在旁的镇宇抢说以制作而言一定价值不菲。笑问是否还要重金礼聘他?镇宇笑笑口称今次的演出不会辜负大家;又大赞Ivana一个人就能辧起整件事,令他大开眼界。

吴镇宇

说到音乐剧要唱跳演,会否很大压力?Ivana自言做什么都会感压力,但镇宇就豪气道:“我无乜压力㖞,我系一个唔识惊嘅人。(不担心要跳舞?)怕乜,有无睇过我在《难兄难弟》嘅表现?况且跳舞会有专人指导,最重要自己不犯蠢便可。其实我很喜欢音乐电影,但华人社会就很难做到,唯有在音乐剧上圆心愿,更何况我讲一句,Ivana都会拍晒心口,总之喜欢就不会觉得辛苦,我不会给自己压力,现在心情还很兴奋呢!”

袁富华

尚未采排的镇宇表示只要开始围读,就很容易记入脑,反而觉睇文字背对白更难。Ivana亦自言背对白很弱,镇宇即安慰她说:“唔紧要,你唱得已足够。”

王菀之好感谢镇宇一口就答应演出。

夺得金像男配角奖的袁富华表示今次要打醒十二分精神,还要找歌唱老师学唱歌和练气,学习呼吸运用。说到镇宇扬言未惊过,他赞镇宇道:“镇宇系好淡定,加上有咁多年经验可以搭够,其实我听过他唱歌是很好的,他在《难兄难弟》的唱法不过是配合角色风格。(可担心跳舞?)这方面我反而不担心,虽然我已经50多岁,但我有踩自行车和做运动。”

王菀之好感谢镇宇一口就答应演出。