From front-page news to powerful moments you may have missed, this gallery showcases today’s top photos chosen by Associated Press photo editors.
People spend the afternoon in Old Havana, Monday, January 5, 2026. (AP Photo/Ramon Espinosa)
Real Madrid's Raul Asencio celebrates after scoring his sides third goal during the Spanish La Liga soccer match between Real Madrid and Real Betis Sevilla in Madrid, Spain, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Pablo Garcia)
Rider Daniel Sanders drives beside camels during the second stage of the Dakar Rally between Yanbu and Alula, Saudi Arabia, Monday, Jan. 5, 2026. (AP Photo/Thibault Camus)
A fire eater performs during the traditional "Cabalgata de Reyes" parade in Madrid, Spain, Monday, Jan. 5, 2026, as part of the festivities marking the Catholic feast of Epiphany. (AP Photo/Bernat Armangue)
The full moon rises behind the statue, "Ad Astra," atop the Kansas Statehouse, Saturday, Jan. 3, 2026, in Topeka, Kan. (AP Photo/Charlie Riedel)
Siberian Ibexes fight in the snow at the zoo in Berlin, Germany, Monday, Jan. 5, 2026. (AP Photo/Ebrahim Noroozi)
Pittsburgh Steelers outside linebacker T.J. Watt jumps in the air during player introductions before an NFL football game against the Baltimore Ravens, Sunday, Jan. 4, 2026, in Pittsburgh. (AP Photo/Justin Berl)
Police officers carry a coffin with a body of one of six Italians at the Military Airport in Sion, Swiss Alps, Switzerland, Monday, Jan. 5, 2026, following a devastating fire left dead and injured in a bar in Crans-Montana during the New Year's celebrations. (AP Photo/Antonio Calanni)
A construction worker hammers on the roof of a home being rebuilt, Wednesday, Dec. 3, 2025, in Altadena, Calif., months after the Eaton Fire. (AP Photo/Jae C. Hong)
People walk during sunset near the front deck gun of the Aurora Cruiser which crew members in Oct. 1917 used to fire a blank shot giving the signal to begin the Bolshevik Revolution, in St. Petersburg, Russia on Monday, Jan. 5, 2026. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
Medical workers remove the debris in a damaged private clinic after, according to Ukrainian officials, a Russian drone hit a hospital room killing a patient, in Kyiv, Ukraine, Monday, Jan 5, 2026. (AP Photo/Efrem Lukatsky)
President Trump supporter Steve Emery holds a flag paying tribute to right-wing political activist Charlie Kirk along a bridge to Mar-A-Lago before President Donald Trump departs West Palm Beach, Fla., for Washington, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Allison Robbert)
President Donald Trump listens as he was speaking with reporters while in flight on Air Force One, Sunday, Jan. 4, 2026, as returning to Joint Base Andrews, Md. (AP Photo/Alex Brandon)
Men watch smoke rising from a dock after explosions were heard at La Guaira port, Venezuela, Saturday, Jan. 3, 2026. (AP Photo/Matias Delacroix)
In this courtroom sketch, Venezuelan President Nicolas Maduro, left, and his wife, Cilia Flores, second from right, appear in Manhattan federal court with their defense attorneys Mark Donnelly, second from left, and Andres Sanchez, Monday, Jan. 5, 2026, in New York. (Elizabeth Williams via AP)
Palestinians walk through the ruins of destroyed buildings as the sun sets over Gaza City, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Jehad Alshrafi)
Driver Carlos Sainz and co-driver Lucas Cruz compete during the first stage of the Dakar Rally in Yanbu, Saudi Arabia, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Thibault Camus)
A tattered U.S. flag flaps in the wind over the remains of a mobile home park that was destroyed in the Palisades Fire along the Pacific Ocean, Friday, Dec. 5, 2025, in the Pacific Palisades neighborhood of Los Angeles. (AP Photo/Jae C. Hong)
South Africa's Siyabonga Ngezana and Cameroon's Christian Kofane challenge for the ball in the rain during the Africa Cup of Nations round of 16 soccer match between South Africa and Cameroon in Rabat, Morocco, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Themba Hadebe)
Pro-government armed civilians patrol in La Guaira, Venezuela, Saturday, Jan. 3, 2026, after U.S. President Donald Trump announced that President Nicolás Maduro had been captured and flown out of the country. (AP Photo/Matias Delacroix)
Residents look at a damaged apartment complex that neighbors say was hit during U.S. strikes to capture Venezuelan President Nicolás Maduro, in Catia La Mar, Venezuela, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Matias Delacroix)
People mourn during a memorial procession in Crans-Montana, Swiss Alps, Switzerland, Sunday, Jan. 4, 2026, after a devastating fire in Le Constellation bar left dead and injured during the New Year's celebrations. (AP Photo/ Antonio Calanni)
Skiers cast long shadows as they glide down a slope at the Mzaar-Kfardebian ski resort northeast of Beirut, Lebanon, Saturday, Jan. 3, 2026. (AP Photo/Hassan Ammar)
Police use water cannon to disperse ultra-Orthodox Jewish men blocking a street during a protest against army draft in Jerusalem, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Ohad Zwigenberg)
A bluefin tuna that won the highest bid at the annual New Year auction is carried to a Sushi Zanmai restaurant in Tokyo, Monday, Jan. 5, 2026. (AP Photo/Louise Delmotte)
Venezuelans celebrate after U.S. President Donald Trump announced that Venezuelan President Nicolas Maduro had been captured and flown out of the country in Santiago, Chile, Saturday, Jan. 3, 2026. (AP Photo/Esteban Felix)
President Donald Trump speaks at his Mar-a-Lago club, Saturday, Jan. 3, 2026, in Palm Beach, Fla. (AP Photo/Alex Brandon)
Supporters of Venezuelan President Nicolás Maduro embrace in downtown Caracas, Venezuela, Saturday, Jan. 3, 2026, after U.S. President Donald Trump announced that Maduro had been captured and flown out of the country. (AP Photo/Cristian Hernandez)
Click to Gallery
In this courtroom sketch, Venezuelan President Nicolas Maduro, left, and his wife, Cilia Flores, second from right, appear in Manhattan federal court with their defense attorneys Mark Donnelly, second from left, and Andres Sanchez, Monday, Jan. 5, 2026, in New York. (Elizabeth Williams via AP)
People spend the afternoon in Old Havana, Monday, January 5, 2026. (AP Photo/Ramon Espinosa)
Real Madrid's Raul Asencio celebrates after scoring his sides third goal during the Spanish La Liga soccer match between Real Madrid and Real Betis Sevilla in Madrid, Spain, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Pablo Garcia)
Rider Daniel Sanders drives beside camels during the second stage of the Dakar Rally between Yanbu and Alula, Saudi Arabia, Monday, Jan. 5, 2026. (AP Photo/Thibault Camus)
A fire eater performs during the traditional "Cabalgata de Reyes" parade in Madrid, Spain, Monday, Jan. 5, 2026, as part of the festivities marking the Catholic feast of Epiphany. (AP Photo/Bernat Armangue)
The full moon rises behind the statue, "Ad Astra," atop the Kansas Statehouse, Saturday, Jan. 3, 2026, in Topeka, Kan. (AP Photo/Charlie Riedel)
Siberian Ibexes fight in the snow at the zoo in Berlin, Germany, Monday, Jan. 5, 2026. (AP Photo/Ebrahim Noroozi)
Pittsburgh Steelers outside linebacker T.J. Watt jumps in the air during player introductions before an NFL football game against the Baltimore Ravens, Sunday, Jan. 4, 2026, in Pittsburgh. (AP Photo/Justin Berl)
Police officers carry a coffin with a body of one of six Italians at the Military Airport in Sion, Swiss Alps, Switzerland, Monday, Jan. 5, 2026, following a devastating fire left dead and injured in a bar in Crans-Montana during the New Year's celebrations. (AP Photo/Antonio Calanni)
A construction worker hammers on the roof of a home being rebuilt, Wednesday, Dec. 3, 2025, in Altadena, Calif., months after the Eaton Fire. (AP Photo/Jae C. Hong)
People walk during sunset near the front deck gun of the Aurora Cruiser which crew members in Oct. 1917 used to fire a blank shot giving the signal to begin the Bolshevik Revolution, in St. Petersburg, Russia on Monday, Jan. 5, 2026. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
Medical workers remove the debris in a damaged private clinic after, according to Ukrainian officials, a Russian drone hit a hospital room killing a patient, in Kyiv, Ukraine, Monday, Jan 5, 2026. (AP Photo/Efrem Lukatsky)
President Trump supporter Steve Emery holds a flag paying tribute to right-wing political activist Charlie Kirk along a bridge to Mar-A-Lago before President Donald Trump departs West Palm Beach, Fla., for Washington, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Allison Robbert)
President Donald Trump listens as he was speaking with reporters while in flight on Air Force One, Sunday, Jan. 4, 2026, as returning to Joint Base Andrews, Md. (AP Photo/Alex Brandon)
Men watch smoke rising from a dock after explosions were heard at La Guaira port, Venezuela, Saturday, Jan. 3, 2026. (AP Photo/Matias Delacroix)
In this courtroom sketch, Venezuelan President Nicolas Maduro, left, and his wife, Cilia Flores, second from right, appear in Manhattan federal court with their defense attorneys Mark Donnelly, second from left, and Andres Sanchez, Monday, Jan. 5, 2026, in New York. (Elizabeth Williams via AP)
Palestinians walk through the ruins of destroyed buildings as the sun sets over Gaza City, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Jehad Alshrafi)
Driver Carlos Sainz and co-driver Lucas Cruz compete during the first stage of the Dakar Rally in Yanbu, Saudi Arabia, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Thibault Camus)
A tattered U.S. flag flaps in the wind over the remains of a mobile home park that was destroyed in the Palisades Fire along the Pacific Ocean, Friday, Dec. 5, 2025, in the Pacific Palisades neighborhood of Los Angeles. (AP Photo/Jae C. Hong)
South Africa's Siyabonga Ngezana and Cameroon's Christian Kofane challenge for the ball in the rain during the Africa Cup of Nations round of 16 soccer match between South Africa and Cameroon in Rabat, Morocco, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Themba Hadebe)
Pro-government armed civilians patrol in La Guaira, Venezuela, Saturday, Jan. 3, 2026, after U.S. President Donald Trump announced that President Nicolás Maduro had been captured and flown out of the country. (AP Photo/Matias Delacroix)
Residents look at a damaged apartment complex that neighbors say was hit during U.S. strikes to capture Venezuelan President Nicolás Maduro, in Catia La Mar, Venezuela, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Matias Delacroix)
People mourn during a memorial procession in Crans-Montana, Swiss Alps, Switzerland, Sunday, Jan. 4, 2026, after a devastating fire in Le Constellation bar left dead and injured during the New Year's celebrations. (AP Photo/ Antonio Calanni)
Skiers cast long shadows as they glide down a slope at the Mzaar-Kfardebian ski resort northeast of Beirut, Lebanon, Saturday, Jan. 3, 2026. (AP Photo/Hassan Ammar)
Police use water cannon to disperse ultra-Orthodox Jewish men blocking a street during a protest against army draft in Jerusalem, Sunday, Jan. 4, 2026. (AP Photo/Ohad Zwigenberg)
A bluefin tuna that won the highest bid at the annual New Year auction is carried to a Sushi Zanmai restaurant in Tokyo, Monday, Jan. 5, 2026. (AP Photo/Louise Delmotte)
Venezuelans celebrate after U.S. President Donald Trump announced that Venezuelan President Nicolas Maduro had been captured and flown out of the country in Santiago, Chile, Saturday, Jan. 3, 2026. (AP Photo/Esteban Felix)
President Donald Trump speaks at his Mar-a-Lago club, Saturday, Jan. 3, 2026, in Palm Beach, Fla. (AP Photo/Alex Brandon)
Supporters of Venezuelan President Nicolás Maduro embrace in downtown Caracas, Venezuela, Saturday, Jan. 3, 2026, after U.S. President Donald Trump announced that Maduro had been captured and flown out of the country. (AP Photo/Cristian Hernandez)
CHICAGO (AP) — Caleb Williams was frustrated.
Coach Ben Johnson was, too.
The Chicago Bears finished the regular season with a whimper rather than a roar. But with the team set to make its first playoff appearance since 2020, it's time to put that in the past.
“We’ll make our corrections and we’ll quickly turn the page," Johnson said on Monday. "We don’t have to sulk on what happened yesterday and they understand that. We talked about that at the end of the game. I think we’re going to be good turning the page, but the things that need to get cleaned up, we’re going to clean up.”
The Bears (11-6) closed the regular season with back-to-back losses after falling to Detroit 19-16 on a last-second field goal. The NFC North champions still secured the No. 2 seed in the NFC with Philadelphia losing to Washington and will host Green Bay in the wild-card round on Saturday, a rare playoff game in the NFL's longest-running rivalry.
The Bears and Packers played two down-to-the-wire games in December, with the home team winning each time.
Against Detroit, Chicago hardly resembled the team that went from finishing last in the division a year ago to winning it in Johnson's first season. The Bears were shut out for three quarters and matched a season low by scoring 16 points after putting up their second-highest total in a 42-38 loss at San Francisco.
The bend-but-don't break defense gave up 433 yards after the 49ers went off for 496. That unit finished 29th in the league at 361.8 yards per game.
Detroit never went three-and-out and all but one of its nine possessions ended in Bears territory. The Lions scored on four of their first six drives and might have broken the game open in the early going had they not settled for field goals on three of them. They also had a missed field goal in that span.
It all added up to a frustrating day for the Bears.
Based on the game alone, it's hard to put anything in this category. But for the season, it's hard to ignore the jump the Bears' offense made in Johnson's first season. Chicago went from last in the league in yards per game a year ago to sixth, and from tying for 28th in scoring to ninth.
The Bears had little working for them for three quarters. And even after they got going in the fourth, erasing a 16-0 deficit, they still came up short in the end.
With the game tied and just over two minutes remaining, Kevin Byard made a big play when he picked off a pass at the Chicago 5 for his league-leading seventh interception. The Bears took over at their 26 and immediately went three-and-out. The defense then allowed Detroit to drive to the 24 before Jake Bates kicked a 42-yard field goal as time expired.
TE Colston Loveland. The first-round pick from Michigan finished as the Bears' leading receiver, with team highs in receptions (58) and yards (713). He also tied DJ Moore and Rome Odunze for the team lead with six touchdown catches, and he's peaking in time for the playoffs.
Loveland is coming off two of his best games. He had 10 receptions for 91 yards and a touchdown against Detroit after catching six passes for 94 yards and a score against San Francisco.
Moore. Moore has gone from a starring role against Green Bay in Week 16 to being a nonfactor the past two games, with a combined two receptions for 18 yards. He was targeted three times against Detroit and had one 11-yard reception, after catching one 7-yard pass against San Francisco. Moore came up huge against the Packers in Week 16 with five receptions for 97 yards, including a spectacular 46-yard TD catch in tight coverage for the overtime win.
Johnson said the Bears hope to have slot CB Kyler Gordon (groin) return to practice this week. They could use him with S C.J. Gardner-Johnson (concussion) after getting hurt on the final drive against Detroit. Gordon has been limited to three games this season and hasn't played since Week 13. ... Odunze (foot) missed the final five regular-season games.
2 — The Bears ended the regular season the way they opened it — with two straight losses — and wound up with the No. 2 seed.
Chicago and Green Bay are meeting for the third time in the postseason. The Packers beat the Bears in the NFC championship game at Soldier Field at the end of the 2010 season on the way to winning the Super Bowl. Chicago beat Green Bay in the 1941 playoffs en route to the championship.
AP NFL: https://apnews.com/hub/nfl
Chicago Bears tight end Colston Loveland (84) is tackled by Detroit Lions cornerback Avonte Maddox (29) during the second half of an NFL football game, Sunday, Jan. 4, 2026, in Chicago. (AP Photo/Nam Y. Huh)
Chicago Bears head coach Ben Johnson watches from the sideline during the second half of an NFL football game against the Detroit Lions, Sunday, Jan. 4, 2026, in Chicago. (AP Photo/Nam Y. Huh)
Chicago Bears quarterback Caleb Williams (18) runs from Detroit Lions linebacker al-Quadin Muhammad (96) during the second half of an NFL football game, Sunday, Jan. 4, 2026, in Chicago. (AP Photo/Nam Y. Huh)