SAN FRANCISCO (AP) — E-40 turned NFL Honors into a hyphy detour, firing off Bay Area slang that helped shape a generation as actor Tiffany Haddish and Carolina Panthers rookie Tetairoa McMillan danced from their seats and Kansas City Chiefs star Travis Kelce nodded along to the beat.
Moments earlier, Too $hort transformed the same stage into a Bay Area time capsule, running through anthems like “Gettin' It” and “Blow the Whistle” that have echoed from car stereos, clubs and arenas for decades.
Click to Gallery
Rapper E-40 performs during the NFL Honors award show, Thursday, Feb. 5, 2026, in San Francisco. (AP Photo/Charlie Riedel)
Rappers Too Short, left, and E-40 speak during a Bay Area Host Committee news conference for the NFL Super Bowl football game in San Francisco, Monday, Feb. 2, 2026. (AP Photo/Jeff Chiu)
Rapper E-40 performs during the NFL Honors award show, Thursday, Feb. 5, 2026, in San Francisco. (AP Photo/Charlie Riedel)
Rapper and producer Too $hort gestures during NFL Honors' red carpet at Palace of Fine Arts, Thursday, Feb. 5, 2026, in San Francisco. (Scott Strazzante/San Francisco Chronicle via AP)
Rapper E-40 performs during the NFL Honors award show, Thursday, Feb. 5, 2026, in San Francisco. (AP Photo/Charlie Riedel)
They never shared the stage, but the impact was unmistakably shared.
As two of the most enduring hip-hop architects, E-40 and Too $hort brought Northern California’s sound, swagger and independence to the NFL’s biggest night outside the Super Bowl itself. Their presence underscored a broader cultural moment, as Bay Area rap voices — from Kehlani to LaRussell — were woven into a jam-packed week leading up to the game.
“On this Super Bowl week, this is the ultimate because it’s on Bay Area soil,” E-40 said during rehearsals before the ceremony Thursday, where he performed classics like “Choices (Yup)” and “Tell Me When to Go.” “It’s a big platform. … Being part of these NFL festivities, I love it.”
For Too $hort, the moment reflected a clear evolution in how the NFL is engaging with the Bay Area's musical legacy.
“Ten years ago, the Super Bowl was right here. I didn’t do anything. … I didn’t talk to the NFL,” Too $hort said. “So it’s a real big deal. … It’s not the halftime show, but it’s a big deal for me.”
Beyond E-40 and Too $hort's NFL Honors performance, Bay Area music has been threaded throughout Super Bowl week with visitors coming in from across the country. Performers include recent Grammy-winning singer Kehlani, rapper Larry June and soul singer Goapele. There will also be multiple performances by LaRussell and punk-rock mainstays Green Day, who will open the 60th Super Bowl with an anniversary ceremony celebrating generations of MVPs and hit the stage along with Counting Crows at the FanDuel and Spotify party at Pier 29.
“It feels good to just be important to the region and show that to everyone coming in, like, ‘Hey, this is our home,'" said LaRussell, who said he's booked for 10 performances over a four-day span, including a Jordan Brand event and a tailgate concert outside Levi's Stadium before the game. He said the scale of Super Bowl has given artists like himself an opportunity to showcase identity of their music.
“Our spirit,” the rapper said. “That BPM, that tempo, that feeling when you hear Bay music that make you smile and want to dance. That don’t exist nowhere else.”
LaRussell said that his Super Bowl week sets were less about promotion than representation.
“This is where I come from,” he said. “This is my lineage, and this is why it matters.”
For decades, the Bay Area has operated as its own musical ecosystem. Hip-hop here grew with an ingrained independence — from artists pressing records, selling tapes out of car trunks and building audiences city by city before industry infrastructure ever arrived.
The sound evolved in chapters: from Oakland’s early rap economy and bassline-heavy mob music, to the hyphy movement’s high-energy release, to a present-day lane where Bay artists can be soulful, street, pop, punk — or all of it at once — without asking permission.
That independence extends beyond artists themselves and into the infrastructure supporting them. San Francisco–based Empire, founded by Ghazi Shami, has grown into one of the largest independent record labels in the country. During Super Bowl week, the label gathered artifacts spanning its 15-year history for a free public museum, underscoring how Bay Area artists have built lasting careers outside the traditional major-label system.
Empire also curated a Super Bowl week experience with Levi’s, blending music, fashion and local history into a showcase rooted in the region.
“One thing about the Bay Area, you mix all of us together, man, we some bad cats,” said E-40, who has seen multiple generations of Bay Area artists coexist, evolve and leave their mark without crowding each other out.
“Everybody just playing a position. … Larry June got his own lane. He's doing his thing,” he said. “Kehlani bringing in Grammy Awards. Everybody just playing a position, and I feel like teamwork makes the dream work.”
For E-40, that shared momentum matters more than passing torches or chasing trends.
“As long as I got my life, health and strength, I’m gonna be able to make music forever,” he said. “I love doing music. It’s what I do.”
Watching E-40 and Too $hort command NFL Honors resonated deeply with LaRussell, who said seeing artists in their 50s still innovating gave him an understanding of timing, longevity and success. He viewed their performance as proof that Bay Area artists expand instead of aging out.
“To be in your 50s and still moving and shaking, it gives me confidence,” LaRussell said. “As long as you stay locked in, it's gonna still happen.”
Too $hort hopes the Bay Area's presence during Super Bowl week leaves visitors with a deeper appreciation for where they are.
“If you came here with a closed mind wanting it to be something that you don’t like, you’re really missing out,” he said. “This is a world-renowned area. People come here from all over the world to see this place. Don’t take it for granted.”
For more on the Super Bowl, visit https://apnews.com/hub/nfl.
Rapper E-40 performs during the NFL Honors award show, Thursday, Feb. 5, 2026, in San Francisco. (AP Photo/Charlie Riedel)
Rappers Too Short, left, and E-40 speak during a Bay Area Host Committee news conference for the NFL Super Bowl football game in San Francisco, Monday, Feb. 2, 2026. (AP Photo/Jeff Chiu)
Rapper E-40 performs during the NFL Honors award show, Thursday, Feb. 5, 2026, in San Francisco. (AP Photo/Charlie Riedel)
Rapper and producer Too $hort gestures during NFL Honors' red carpet at Palace of Fine Arts, Thursday, Feb. 5, 2026, in San Francisco. (Scott Strazzante/San Francisco Chronicle via AP)
Rapper E-40 performs during the NFL Honors award show, Thursday, Feb. 5, 2026, in San Francisco. (AP Photo/Charlie Riedel)
Charlotte's surge to at least the play-in tournament and possibly the playoffs in the Eastern Conference has been fueled in large part by the 3-point shot.
And by season's end, it's well within reach that the top two 3-point shooters in the NBA this season — at least in terms of makes — both might be wearing Hornets uniforms.
Charlotte rookie Kon Knueppel leads the NBA with his Hornets-record 261 made 3s so far this season, and LaMelo Ball is currently third in the league with 243 makes from beyond the arc. Between them: the Los Angeles Lakers' Luka Doncic, who is set to miss some time with a hamstring injury.
Knueppel already has the NBA record for 3s made by a rookie as well.
“He definitely needs to celebrate,” Hornets coach Charles Lee said.
If Knueppel and Ball finish 1-2 in the final standings for made 3s, they would become the second set of teammates in NBA history to hold down the top two spots on that list for a full season. The other, as one would likely guess, were the “Splash Brothers” — Golden State's Stephen Curry and Klay Thompson, who finished first and second in the season standings in four consecutive seasons from 2013-14 through 2016-17 (and nearly did it in 2012-13 as well).
Other pairings have come close. Antoine Walker and Paul Pierce were second and third in made 3s for Boston in 2001-02 (behind Ray Allen, the then-future Celtic who was playing for Milwaukee at the time). And in 1992-93, Phoenix's Dan Majerle tied Indiana's Reggie Miller for the made-3s title, with Suns teammate Danny Ainge finishing third.
Here's what we know so far regarding the NBA playoff field for this season.
— Eastern Conference playoff teams: Detroit, Boston, New York, Cleveland are in. At this point, Atlanta and Philadelphia would get the other two guaranteed spots but those are not clinched.
— East play-in teams: Nobody is locked into the play-in yet, but entering Friday, the four teams headed there are Toronto, Charlotte, Orlando and Miami.
— East eliminated teams: Milwaukee, Chicago, Indiana, Brooklyn and Washington.
— Western Conference playoff teams: Oklahoma City, San Antonio, the Los Angeles Lakers, Denver and Houston are in. Minnesota is likely to grab the sixth and final guaranteed spot.
— West play-in teams: Phoenix is probably going to the play-in tournament. Portland, the Los Angeles Clippers and Golden State definitely are.
— West eliminated teams: Memphis, New Orleans, Dallas, Utah and Sacramento.
— Hornets 127, Suns 107: Charlotte clinches no worse than a .500 record.
— Pistons 113, Timberwolves 108: Detroit closing in on East No. 1 seed.
— Thunder 139, Lakers 96: Luka Doncic hurt, Lakers tie 7th-biggest loss in team history.
— Cavaliers 118, Warriors 111: Cleveland on brink of clinching top-4 seed.
— Trail Blazers 118, Pelicans 106: Portland made 20 3s, New Orleans made nine.
— Spurs 118, Clippers 99: Victor Wembanyama sits, Spurs win 11th straight anyway.
— Indiana at Charlotte: A winning record this season is going to get Hornets’ coach Charles Lee some award votes.
— Minnesota at Philadelphia: Massive implications seeding-wise for both teams.
— Atlanta at Brooklyn: Hawks closing in on Southeast Division title, possibly No. 5 seed.
— Chicago at New York: Knicks nearing the 50-win mark yet again.
— Utah at Houston: The Rockets know they can’t afford a slipup in this spot.
— Toronto at Memphis: Raptors need a few wins down the stretch to avoid play-in.
— Boston at Milwaukee: Bucks coach Doc Rivers faces his former team, a day before expected Hall of Fame formal announcement.
— Orlando at Dallas: Magic coach Jamahl Mosley enjoyed a lot of nights when he was on the Mavs’ staff. He desperately needs one of those good nights here.
— New Orleans at Sacramento: A pair of teams building for the future.
— Washington at Miami: Bam Adebayo scored 83 against the Wizards last month. The rematch!
— San Antonio at Denver: Wembanyama vs. Nikola Jokic in potential West playoff pairing.
— Detroit at Philadelphia: Sorry, Detroit. Michigan-Arizona Final Four game tips off during this one.
Friday on NBA TV: Chicago-New York.
Saturday on Prime: San Antonio-Denver.
Saturday on NBA TV: Detroit-Philadelphia.
Oklahoma City (+135) is favored to win the NBA title, according to BetMGM Sportsbook, followed by Boston (+550), San Antonio (+550), Denver (+1100), Cleveland (+1200) and New York (+1600). Detroit, on its way to the No. 1 seed in the East, is +2500.
— April 10: All 30 teams play their 81st games of the season.
— April 12: All 30 teams play their regular season finales.
— April 14, 15 and 17: NBA play-in tournament dates.
— April 18 and 19: NBA playoff series openers.
— May 2, 3 or 4: Conference semifinals begin.
— May 10: NBA draft lottery.
— May 10-17: NBA draft combine.
— May 17 or 19: Eastern Conference finals begin on ESPN and ABC.
— May 18 or 20: Western Conference finals begin on NBC and Peacock.
— June 3: Game 1, NBA Finals on ABC. (Other finals dates: June 5, June 8, June 10, June 13, June 16 and June 19).
The Thunder had 14 different players score in their win over the Lakers on Thursday night. There have been only seven games in NBA history, including playoffs, where a team saw more players score at least one point in the same game.
The Spurs are 27-2 since Feb. 1 — and have picked up only 3 1/2 games on Oklahoma City (23-5) in that span. (By the way, the best record in the East since that date belongs to Atlanta at 20-6.)
AP NBA: https://apnews.com/nba
Denver Nuggets center Nikola Jokić, left, struggles to field a pass as Golden State Warriors forward Draymond Green defends in the second half of an NBA basketball game Sunday, March 29, 2026, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski)
Denver Nuggets center Nikola Jokic warms up before an NBA basketball game against the Utah Jazz, Wednesday, April 1, 2026, in Salt Lake City. (AP Photo/Rob Gray)
Denver Nuggets center Nikola Jokic (15) looks for a play against Utah Jazz guard John Konchar (55) during the first half of an NBA basketball game, Wednesday, April 1, 2026, in Salt Lake City. (AP Photo/Rob Gray)
Denver Nuggets center Nikola Jokic (15) holds the ball away from Utah Jazz guard John Konchar during the first half of an NBA basketball game, Wednesday, April 1, 2026, in Salt Lake City. (AP Photo/Rob Gray)
Miami Heat guard Pelle Larsson, left, is fouled by Philadelphia 76ers center Adem Bona, right, during the second half of an NBA basketball game, Monday, March 30, 2026, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Boston Celtics guard Jaylen Brown (7) dunks against the Atlanta Hawks in the second half of an NBA basketball game, Monday, March 30, 2026, in Atlanta. (AP Photo/Mike Stewart)
Toronto Raptors centre Jakob Poeltl (front) is fouled by Orlando Magic centre Goga Bitadze (back left) as Magic forward Paolo Banchero (right) looks on during first half NBA action in Toronto on Sunday, March 29, 2026. (Frank Gunn/The Canadian Press via AP)
Boston Celtics forward Jayson Tatum, right, drives against Charlotte Hornets guard Kon Knueppel during the second half of an NBA basketball game in Charlotte, N.C., Sunday, March 29, 2026. (AP Photo/Nell Redmond)