Yankees delay Volpe return until at least Monday, with Caballero playing well

NEW YORK (AP) — Anthony Volpe is ready to rejoin the New York Yankees, but the team isn't set for the shortstop's return.

With José Caballero playing well, the Yankees kept Volpe at Double-A Somerset on Friday rather than activate him for a series opener against Baltimore.

Manager Aaron Boone said Volpe will remain at Somerset through Sunday, the maximum 20th day of a minor league injury rehabilitation assignment. After that, the Yankees would have to activate the 2023 Gold Glove winner or option the 25-year-old to the minors.

“We’ll kind of reevaluate where we are on after Sunday,” Boone said before New York beat Baltimore 7-2 for its 11th win in 13 games. “I don’t think it hurts to have some more runway for him. Caby's obviously playing very well for us. So I just want it to be a situation where we’re giving Anthony every chance to come in and be successful, but also taking note of what’s going on with our club, as well.”

If Volpe is optioned to the minors for at least 20 days, it would delay his free-agent eligibility by a year until after the 2029 World Series.

Volpe had left shoulder surgery Oct. 14 and is batting .278 (10 for 36) with one homer and four RBIs in 11 minor league games.

Caballero started at shortstop in 31 of the Yankees’ first 32 games. He had a go-ahead, second-inning homer off Cade Povich that left his bat at 108.5 mph and is hitting 266 with four homers, 12 RBIs and 12 stolen bases. Caballero also made a sliding stop 20 feet past second on the right side to throw out Adley Rutschman starting the fourth inning.

“It complicates it a little bit, clearly,” Boone said before the game. “José’s earned opportunities and been a key part of our club here and a part of success here to start out the season.”

A 29-year-old acquired from Tampa Bay last July 31, Caballero is hitting .333 (23 for 69) with 11 RBIs in his last 19 games.

“He’s taking it from BP a little bit more into the game. I mean, he hits bombs with BP,” Boone said. “We don't think he’s going to be his big home run hitter but, I mean, that’s a shot tonight.”

Caballero is a rare Yankees player who takes batting practice on the field before every game rather than sometimes stay in an indoor cage.

“It makes me feel good going out there and see the ball fly and see how the ball is carrying to all the fields,” he said.

Volpe hit .212 with 19 homers and a career-high 72 RBIs last year and made a career-high 19 errors, tied for third-most among major league shortstops.

Caballero wouldn't say whether he had earned an everyday job.

“I’m not the guy to make that decision,” he responded. “My goal is to help my team and help my team as much as I can to win and do my best every day.”

Caballero is recognizable during games for a double-line streak of eye black that extends to his cheeks. Yankees fans also are starting to notice him for home run trots.

“I do my best to hit for power," he said, “but I know my game and I just want to be on base.”

Carlos Rodón could make his Yankees season debut after one more minor league outing.

He struck out eight over 5 1/3 innings Thursday night in his second minor league rehabilitation appearance, throwing 75 pitches for Somerset. The 33-year-old left-hander is set to start for Triple-A Scranton on Tuesday.

“I feel like he’s about ready,” Boone said. “It’s possible that this next one, and then we could take him or we’ll do one more, potentially.”

Rodón opened the season on the 15-day injured list as he recovered from surgery last Oct. 15 to remove loose bodies in his left elbow and shave a bone spur.

Gerrit Cole will make his fourth minor league start Tuesday for High A Hudson Valley as he returns from reconstructive elbow surgery on March 11.

A scan did not detect a serious injury to Jasson Dominguez, struck on his left elbow by an 89.1 mph cutter from Texas pitcher Nathan Eovaldi on Wednesday.

“We got good news on that front. Kind of holding our breath a little bit yesterday with that, but it came back clean,” Boone said. “He was much improved yesterday, much improved today, so I think we avoided something there.”

Dominquez started all three games in the series against the Rangers after being called up from Triple-A Scranton/Wilkes-Barre on Monday. He went 1 for 9 (.111) in the series.

Giancarlo Stanton could start hitting this week, but is still not running.

Stanton strained his right calf while running the bases at Houston on April 23 and was put on the 10-day injured list in a stint that started April 25.

Outfielder Randal Grichuk refused an outright assignment to Scranton and elected to become a free agent. Grichuk was designated for assignment Wednesday. He hit .194 (6 for 31) with four doubles and two RBIs in 16 games with the Yankees.

AP MLB: https://apnews.com/MLB

New York Yankees' José Caballero plays during the ninth inning of a baseball game against the Baltimore Orioles Friday, May 1, 2026, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II)

LUBBOCK, Texas (AP) — J'Koby Williams and Cameron Dickey ran for second-half touchdowns and defending Big 12 champion No. 13 Texas Tech held on for a 28-26 victory Friday night when Houston quarterback Conner Weigman came up just short of a 2-point conversion in the final minute.

Weigman's third TD pass, a 10-yarder to Patrick Overmyer with 49 seconds left, gave the Cougars (2-1, 0-1) a chance to tie in the conference opener for both teams. On the try for 2, Weigman took off to the left and lunged forward with the ball extended, though his knee came down before the ball broke the plane of the end zone.

“There’s no moral victories,” Houston coach Willie Fritz said. “We came here to win. And we didn’t win.”

The audience viewing on Fox Sports was able to watch and listen to the Big 12 replay officials at the conference headquarters reviewing and discussing that play before ruling that Weigman was short. That was one of several replays on which viewers got an inside look.

Will Hammond was 17-of-27 passing for 257 yards and a touchdown for the Red Raiders (3-0, 1-0), who were down 10-0 and had only one offensive snap 9 1/2 minutes into their first Friday home game since 1941.

“It just shows the resilience of this team and the belief they have in each other. There was never a time that those guys got down. They just kept fighting,” Tech coach Joey McGuire said. “I just continue to believe that as the season goes, we’ll keep getting better and better again.”

Weigman finished 27 of 38 for 282 yards.

After only two carries for 5 yards before halftime, Williams had consecutive runs of 19, 5 and 29 yards — the last a burst through the left side and pretty much untouched to the end zone to make it 21-17 only 2 1/2 minutes into the second half. Dickey had a 1-yard scoring run with 7:36 left.

Houston led 17-14 just before halftime after Koby Young made an over-the-shoulder catch and pinned the ball against his shoulder pads while falling over the pylon for a 46-yard touchdown.

Hammond had a 28-yard pass to Kenny Johnson to convert third-and-12 before they also hooked up for a 35-yard touchdown a minute into the second quarter. Johnson finished with four catches for 113 yards.

After a field goal on the game's opening drive, the Cougars immediately got the ball back on Will James’ nifty interception along the sideline when Tommy Castellanos, who started instead of Hammond, was trying to throw away the ball while under pressure.

That led to Amare Thomas’ 11-yard TD reception when he twisted and extended the ball lunging forward toward the end zone while being knocked down for a 10-0 lead. He was initially marked short, but it became a score after a replay review.

Castellanos, the former Florida State and Boston College QB, didn’t join the Red Raiders until a week before the season opener. After the interception, he didn't take another snap until his 3-yard TD run with 3:39 left in the first half.

“Will Hammond is our starting quarterback. We have packages for Tommy and those packages will continue to grow,” McGuire said. “We had two plays we're going to run right there. If we don’t get pressure, then I think we have a huge play starting right off the bat. ... The plan was two plays and Will come into the game."

Hammond had been expected to be the starter this year before an ACL injury last October. But there was also the offseason saga surrounding departed transfer quarterback Brendan Sorsby, who would have started but was declared ineligible after an NCAA gambling investigation. Hammond, meanwhile, had no setbacks in his recovery and was ready for the start of this season.

Houston: The Cougars were 6-0 in road games last season on way to a 10-win season. ... Houston had 104 yards rushing by halftime, and finished with 176 against a Texas Tech defense whose seven-game streak not allowing 100 in a game was the longest in FBS.

Texas Tech: The Red Raiders won their 10th consecutive home game, though they gave up more than 17 points for the first time in that stretch. It is their longest home winning streak since 12 in a row from 2007-09.

Both teams play their final nonconference game at home Sept. 26. Houston hosts Georgia Southern, and Texas Tech takes on Sam Houston.

Sign up for Top 25 poll alerts here. Visit the Top 25 here and see AP’s full college football coverage here.

Houston quarterback Conner Weigman (1) leaps out of bounds after running the ball against Texas Tech during the first half of an NCAA college football game Friday, Sept. 18, 2026, in Lubbock, Texas. (AP Photo/Justin Rex)