ARLINGTON, Texas (AP) — Mike Trout hit a two-run homer in his return rom the injured list, Jo Adell had two home runs and drove in a career-high five runs and the Los Angeles Angels beat the Texas Rangers 13-1 on Wednesday night.
Trout, who missed 17 games due to a strained right hamstring, hit a 438-foot shot that gave the Angels an 11-0 lead in the eighth. Trout has 48 career homers against the Rangers, the most by any player since the franchise moved to Texas in 1972 and the second-most ever against the club. Reggie Jackson hit 54 home runs against the Washington Senators/Texas Rangers.
Click to Gallery
Los Angeles Angels designated hitter Mike Trout watches his two-run home run against the Texas Rangers during the eighth inning of a baseball game, Wednesday, July 8, 2026, in Arlington, Texas. (AP Photo/Julio Cortez)
Texas Rangers position player Kyle Higashioka pitches to the Los Angeles Angels during the ninth inning of a baseball game, Wednesday, July 8, 2026, in Arlington, Texas. (AP Photo/Julio Cortez)
Texas Rangers pinch hitter Kyle Higashioka runs the bases after hitting a solo home run against the Los Angeles Angels during the eighth inning of a baseball game, Wednesday, July 8, 2026, in Arlington, Texas. (AP Photo/Julio Cortez)
Los Angeles Angels designated hitter Mike Trout looks on from the dugout during the ninth inning of a baseball game against the Texas Rangers, Wednesday, July 8, 2026, in Arlington, Texas. (AP Photo/Julio Cortez)
Los Angeles Angels designated hitter Mike Trout looks on following a baseball game against the Texas Rangers, Wednesday, July 8, 2026, in Arlington, Texas. (AP Photo/Julio Cortez)
Adell hit a two-run shot in the fourth inning and a three-run homer in the fifth that made it 7-0.
Vaughn Grissom went 4 for 5 with a double and four RBIs, and Zach Neto was 3 for 4 with two doubles and three runs. Denzer Guzman and Jose Siri each had two hits.
Angels starter Walbert Ureña threw 90 pitches and walked five in four scoreless innings before he was replaced by Samy Natera Jr. (1-0) to begin the fifth. Natera, a rookie left-hander, had five strikeouts in two perfect innings for his first career win.
Neto doubled to leadoff the game, and scored when Grissom singled off MacKenzie Gore (5-8).
Pinch-hitter Kyle Higashioka hit a leadoff homer in the ninth for the Rangers.
Higashioka pitched the ninth — his second career appearance on the mound — and gave up two runs. The 36-year-old catcher also allowed two runs in a 12-2 loss to Minnesota on June 16.
Gore gave up seven runs and nine hits with seven strikeouts in five innings.
Angels LHP Reid Detmers (3-6, 4.13 ERA) was set to starts Thursday opposite Nathan Eovaldi (9-7, 4.02).
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
Los Angeles Angels designated hitter Mike Trout watches his two-run home run against the Texas Rangers during the eighth inning of a baseball game, Wednesday, July 8, 2026, in Arlington, Texas. (AP Photo/Julio Cortez)
Texas Rangers position player Kyle Higashioka pitches to the Los Angeles Angels during the ninth inning of a baseball game, Wednesday, July 8, 2026, in Arlington, Texas. (AP Photo/Julio Cortez)
Texas Rangers pinch hitter Kyle Higashioka runs the bases after hitting a solo home run against the Los Angeles Angels during the eighth inning of a baseball game, Wednesday, July 8, 2026, in Arlington, Texas. (AP Photo/Julio Cortez)
Los Angeles Angels designated hitter Mike Trout looks on from the dugout during the ninth inning of a baseball game against the Texas Rangers, Wednesday, July 8, 2026, in Arlington, Texas. (AP Photo/Julio Cortez)
Los Angeles Angels designated hitter Mike Trout looks on following a baseball game against the Texas Rangers, Wednesday, July 8, 2026, in Arlington, Texas. (AP Photo/Julio Cortez)
DUBAI, United Arab Emirates (AP) — The United States launched new airstrikes against Iran early Thursday, and Tehran responded by targeting Bahrain, Kuwait and Qatar in crossfire that again threatened an interim deal intended to help end the war in the Persian Gulf.
The strikes came hours after U.S. President Donald Trump said recent Iranian attacks on ships in the Strait of Hormuz signaled the end of the fragile ceasefire. The U.S. struck a variety of military sites and port facilities early Wednesday after Iran targeted several merchant vessels off the coast of Oman, sparking Iranian fire then as well.
But Thursday’s attacks appeared bigger all around, with sirens sounding at least twice in Bahrain, home to the U.S. Navy’s 5th Fleet headquarters. There was no immediate word of damage in the three Gulf Arab countries. Kuwait’s military said it was actively intercepting incoming drones and missiles. Iran’s Revolutionary Guard claimed attacks on Bahrain and Kuwait.
The U.S. military's Central Command said it hit some 90 targets across Iran, releasing black-and-white footage of what appeared to be strikes on an airport runway and missile launchers.
“U.S. forces remain vigilant, lethal, and prepared to execute operations directed by the Commander in Chief,” it added.
The U.S. says the strikes were intended to “further degrade” Iran’s ability “to threaten freedom of navigation” in the strait, through which a fifth of the world’s traded oil and natural gas passed before the war began with U.S. and Israeli attacks on Feb. 28.
Iranian state media reported explosions in several locations, including Bushehr, home to Iran’s nuclear power plant complex, and the southern port cities of Chabahar, Konarak, Bandar Abbas and Sirik. In Iranshahr, authorities said a strike had killed a firefighter at an airport.
For the first time since April, it also appeared the U.S. strikes targeted Iranian bridges. State media reported a strike on a railway bridge in Iran’s northeastern Golestan province, and the Revolutionary Guard said two bridges had been attacked on the route to Mashhad, where officials plan to bury the late Ayatollah Ali Khamenei on Thursday. But it wasn’t clear if the Golestan attack was the same one mentioned by the Guard.
After leaving a NATO summit in Turkey, Trump posted several videos on his social media site of what he said were explosions in Iran and issued another warning to the Islamic Republic.
“This is in retribution for yesterday’s bombing of ships by Iran. If it happens again, it will get much worse!” Trump wrote.
Trump had said earlier in the day that the latest back-and-forth fighting would not result in “long-term” military action.
“Anything that happens is going to happen very fast,” Trump said, though he also suggested the U.S. military might “just finish the job.”
Trump also renewed his past threats to hit Iran’s civilian infrastructure, including electric plants and desalinization plants, and to seize the oil-production hub of Kharg Island.
After three tankers were hit Tuesday, the U.S. launched strikes on Iran, and Iranian forces retaliated by targeting American military sites in the Persian Gulf.
Iran has asserted that the interim ceasefire deal gives it the right to manage traffic through the strait. Parliament Speaker Mohammad Bagher Qalibaf, a key negotiator in talks seeking a permanent end to the war, was defiant in a post on X on Thursday morning: “America still hasn’t learned that bullying and breaking promises are no longer cost-free. Let me put it plainly: if you strike, you’ll get hit.”
Trump fueled concerns that the war could restart by saying the interim agreement to pause fighting was “over,” although he added that he would allow negotiations to continue.
Attacks have repeatedly threatened the shaky ceasefire, but Trump’s comments added new uncertainty, and oil prices shot up after he spoke. A renewed conflict could engulf the wider Middle East and would likely again halt energy shipments through the strait.
“For me, I think it’s over,” Trump said when asked about the status of the ceasefire. He added that U.S. representatives can continue negotiations, but he cast doubt on the outcome. “They can talk, but I think they’re wasting their time,” he said.
Iranian Deputy Foreign Minister Kazem Gharibabadi, also a top negotiator, retorted on X that Trump’s remarks “are not a sign of power but an admission of the failure” of U.S. policy toward Iran.
Trump has made other threats to seize Kharg Island, including last month, when he also questioned whether the U.S. “has the stomach for it.” Some 90% of Iranian oil exports pass through the island.
The new attacks on ships in the strait, despite the negotiations, could reflect a divide among Iran’s leadership. Hard-liners seek lasting control over the waterway, which is a globally important conduit for fuel shipments and has become a critical lever in confronting the West. Pragmatists want a permanent peace deal to lift international sanctions and provide desperately needed economic relief.
Negotiations to reach a final deal were due to start after the funeral for Khamenei, who was killed Feb. 28 in the war’s first moments. The funeral, which ends Thursday, was supposed to be a period of lower tensions.
The talks are meant to focus on the toughest matters, including fully reopening the strait and rolling back Tehran’s disputed nuclear program.
The flower petal-covered coffin of the late Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei is carried above mourners reaching out to touch it outside the Imam Hussein Shrine in Karbala, Iraq, early Thursday, July 9, 2026. (AP Photo/Khalil Hamra)
The coffin of the late Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei is carried through a crowd of mourners at the Imam Hussein Shrine in Karbala, Iraq, early Thursday, July 9, 2026. (AP Photo/Khalil Hamra)
A mourner holds a portrait depicting Iran's Supreme Leader Ayatollah Mojtaba Khamenei, top, and his late father, Ayatollah Ali Khamenei, as mourners wait for the funeral procession for the elder Khamenei outside the Imam Hussein Shrine in Karbala, Iraq, Wednesday, July 8, 2026. (AP Photo/Khalil Hamra)
Children wade in the water with cargo ships at anchor in the background and a fisherman nearby, in the Strait of Hormuz off Bandar Abbas, Iran, Tuesday, June 30, 2026. (Amirhosein Khorgooi/ISNA via AP)
The coffin of the late Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei is carried through a tightly packed crowd as mourners jostle to reach and touch it outside the Imam Hussein Shrine in Karbala, Iraq, early Thursday, July 9, 2026. (AP Photo/Khalil Hamra)
