Skip to Content Facebook Feature Image

Two German writers retrace the Long March by bicycle

Business

Two German writers retrace the Long March by bicycle
Business

Business

Two German writers retrace the Long March by bicycle

2026-10-16 16:32 Last Updated At:18:55

BEIJING, Oct. 16, 2026 /PRNewswire/ -- A report from People's Daily

The hall of the Chinese Cultural Center in Berlin was filled with anticipation. Many local residents arrived early to hear German writers Volker Haering and Christian Y. Schmidt share the story of their bicycle journey retracing the route of the Long March (1934-1936), a military maneuver by the Chinese Workers' and Peasants' Red Army that later became a defining chapter in modern Chinese history.

In 2023 and 2024, the two men set out from Ruijin, east China's Jiangxi province. Cycling westward and then northward, they followed the path taken by the Central Red Army, eventually reaching Wuqi county in Yan'an, northwest China's Shaanxi province, after more than four months on the road.

"If you don't understand the spirit of the Long March, you cannot truly understand China."

Haering still vividly remembers hearing those words more than two decades ago from a veteran Red Army soldier.

"From that moment on, I knew I had to make this journey myself," he said with conviction.

Following in the footsteps of the Red Army

The pair began their story at Jiajin Mountain in Sichuan Province, known locally as the "Mountain of Death."

In June 1935, the Central Red Army arrived at its foot -- the first snow-covered mountain they encountered during the Long March.

"As we climbed higher, the vegetation gradually disappeared. Steep cliffs stretched into the distance, and icy winds mixed with rain and snow cut through us," Haering recalled.

Schmidt, then 67 years old, suffered severe altitude sickness and could only continue with medication. By the time the two cyclists reached the 4,114-meter pass, they were completely exhausted.

"Ninety-one years ago, Red Army soldiers -- wearing thin cotton uniforms and straw sandals, while under enemy pursuit -- crossed these snow-covered mountains over seven days and nights," Haering said. "We were riding electric bicycles and dressed in modern outdoor gear, yet we felt we had reached our physical limits."

Schmidt agreed. "Only after experiencing it yourself can you truly understand how dangerous the snow mountains were, and only then can you fully appreciate the Red Army's resilience and courage."

Haering first learned about the Long March at the age of 15 and was deeply fascinated by its history. Over the following decades, he read extensively about its history.

What has enabled the spirit of the Long March to inspire generations of Chinese people?

Driven by that question, Haering, at age 54, embarked on the journey with his friend Schmidt.

The nearly 7,000-kilometer trip was far more than an adventure. It became a test of both physical endurance and determination.

During freezing nights, they often struggled to sleep. In western Sichuan province, bitter cold, strong headwinds, high altitudes, and continuous mountain roads made even downhill riding extremely difficult. In the latter half of the trip, their electric bicycles also suffered frequent mechanical failures.

Haering told People's Daily that cycling the route helped him better understand the hardships the Red Army endured, and also gave him a greater appreciation of China's transformation over the decades.

Encounters along the Route

If the snow mountains, grasslands and gorges revealed the harsh realities of the Long March, the people they met along the route showed them another side of China.

"We're constantly invited to meals," Haering joked. As they cycled through China, once locals learned they were retracing the Long March, initial reserve and wariness quickly gave way to hospitality and respect.

In a small-town restaurant, while the two were eating, a group of curious children gathered around their table. Before long, the children had become their Chinese-language teachers, patiently helping them practice pronunciation.

"The children's smiling faces remain among the most touching memories of the entire trip," Haering recalled.

In Xichang, Sichuan province, an experienced bicycle shop owner surnamed Dai, who had run his business for more than 30 years, helped replace their chains and tires and offered practical cycling advice. In Yan'an, an English-speaking local tour guide surnamed Li showed them around many revolutionary heritage sites.

Sharing China's story through personal experience

"Meeting so many kind and genuine Chinese people was the greatest reward of the journey," Haering said.

In October 2025, the two published the book Der lange Fahrrad-Marsch: 7.000 Kilometer durch das Reich der Mitte in Germany.

They subsequently held book-sharing events in Hamburg, Leipzig, Berlin, and other German cities, where many readers lined up with copies, waiting for the authors' signatures.

"Books and articles alone are not enough if you want to help Western audiences truly understand China. First-hand experience is essential," Haering said.

He noted that since China expanded its visa-free entry policies, increasing numbers of overseas tourists and content creators have traveled to China, documenting what they see through photos and videos.

"That is a very positive change," he said. "When people see China with their own eyes, they can form their own judgments."

This was far from Haering's first effort to introduce China to Western audiences.

When he first visited China in the 1990s, he knew little about the country. More than three decades later, he has cycled over 60,000 kilometers across China, leading numerous cycling tours through both cities and rural areas. Among his friends, he has become known as a "China expert."

During their journey across the Dadu River in Sichuan, Haering saw many newly built dams, while elevated bridges and high-speed rail lines were under construction.

Infrastructure in China has improved tremendously, he said. "Today, digital technologies such as mobile payment and electronic maps have become deeply integrated into every aspect of travel, making journeys much more convenient."

Schmidt shared the same impression. He recalled that traveling to remote areas, especially plateau regions, once involved long and difficult journeys. Today, China's expanding high-speed rail network has made many destinations far more accessible.

When asked how he understands the spirit of the Long March, Haering said it lies in the strength of unity and the unwavering commitment to a shared goal.

"It is a spirit of solidarity," he added. "When people share the same purpose, work together, and pool their efforts toward a common goal, there is no obstacle that cannot be overcome."

He believes that this spirit continues to shape today's China. "Drawing strength from the spirit of the Long March to overcome challenges, deliver concrete results, and pursue long-term development is, in my view, one of the important reasons behind China's remarkable achievements," Haering said.

** This press release is distributed by PR Newswire through automated distribution system, for which the client assumes full responsibility. **

Two German writers retrace the Long March by bicycle

Two German writers retrace the Long March by bicycle

Two German writers retrace the Long March by bicycle

Two German writers retrace the Long March by bicycle

Collaboration supports EU CRA readiness and cybersecurity planning for industrial and edge AI applications.

TAIPEI, Oct. 16, 2026 /PRNewswire/ -- Advantech, a global leader in IoT intelligent systems and embedded platforms, has signed a memorandum of understanding (MOU) with DEKRA, a global testing, inspection and certification organization, to strengthen cooperation on industrial cybersecurity compliance.

As the European Union's Cyber Resilience Act (CRA) is implemented in stages, manufacturers of industrial equipment and edge AI products need to address cybersecurity requirements earlier in product development. The partnership combines Advantech's industrial computing and application experience with DEKRA's cybersecurity testing and international certification expertise. It aims to help end customers and system integrators plan for EU CRA requirements and international standards such as IEC 62443, reduce compliance risks and avoid delays caused by late-stage changes.

Stan Zurkiewicz, CEO of DEKRA, said: "Digital trust is essential for industrial innovation to succeed in global markets. As AI and connected technologies become integral to manufacturing, energy and transportation, companies need verifiable evidence of safety and cybersecurity to build confidence in new technologies. Our collaboration with Advantech combines its industry experience with DEKRA's independent third-party testing and certification expertise. DEKRA's role is to provide independent assurance, helping companies navigate evolving international requirements and build trust in new technologies."

Miller Chang, President of Advantech's Embedded Sector, said at the signing ceremony: "As edge AI advances, customers increasingly need to consider compliance from the outset of product design. By combining Advantech's industrial computing and edge AI expertise with DEKRA's global testing and certification expertise, we aim to help customers identify regulatory requirements earlier, reduce compliance risks and shorten time to market, bringing trustworthy edge AI innovations to global markets more efficiently."

Planning for Cybersecurity Compliance from the Design Stage

The collaboration aims to help manufacturers consider cybersecurity and compliance requirements at an early stage of product development, drawing on DEKRA's independent testing and certification expertise. It will help customers identify regulatory and technical requirements across markets, plan assessment and certification pathways, and address potential cybersecurity gaps during development.

The scope includes independent technical assessments, documentation reviews, certification readiness assessments and cybersecurity testing to help manufacturers identify and address potential compliance gaps. Early planning can help reduce the time and costs associated with late-stage design changes and establish a clear compliance process from product concept and development through testing and market deployment.

First Milestone: AFE-E630 Security Functions Meet IEC 62443-4-2 SL2 Requirements

As an initial outcome of the collaboration, Advantech's AFE-E630 industrial edge system has passed an independent assessment by DEKRA and received an Attestation of Conformity (AoC). Designed for commercial and industrial energy storage management applications, the AFE-E630 has security functions that meet the relevant Security Level 2 (SL2) requirements of IEC 62443-4-2:2019 within the assessed scope. The assessment results provide a verified basis for product cybersecurity in these applications and a reference for customers' subsequent product integration and system-level compliance assessments.

Exploring Further Applications in Edge AI and Industry

Beyond existing industrial applications, Advantech and DEKRA plan to extend their cooperation to AI-enabled industrial systems, semiconductor manufacturing, robotics, drones and other safety-critical industrial applications, as well as energy and transportation applications.

As edge AI is integrated into physical equipment, product safety, functional safety and cybersecurity need to be considered together. The companies will combine Advantech's edge computing platforms and application experience with DEKRA's testing, cybersecurity and functional safety expertise to support the safety and trustworthiness of next-generation intelligent devices.

Through the MOU, Advantech and DEKRA will continue to develop their technical cooperation, helping customers address market-specific compliance requirements and prepare industrial and edge AI products for international deployment.

About DEKRA

For more than 100 years, DEKRA has been a trusted name in safety. Founded in 1925 with the original goal of improving road safety through vehicle inspections, DEKRA has grown to become the world's largest independent, non-listed expert organization in the field of testing, inspection, and certification. Today, as a global partner, the company supports its customers with comprehensive services and solutions to drive safety and sustainability forward. In 2025, DEKRA generated revenue of 4.4 billion euros. More than 48,000 employees are providing qualified and independent expert services in approximately 60 countries across five continents. DEKRA holds a Platinum sustainability rating from EcoVadis, placing it among the top 1% of the globally assessed companies.

** This press release is distributed by PR Newswire through automated distribution system, for which the client assumes full responsibility. **

Advantech and DEKRA Sign MOU to Advance Industrial Cybersecurity Compliance

Advantech and DEKRA Sign MOU to Advance Industrial Cybersecurity Compliance

Advantech and DEKRA Sign MOU to Advance Industrial Cybersecurity Compliance

Advantech and DEKRA Sign MOU to Advance Industrial Cybersecurity Compliance

Recommended Articles