*

upload_article_image

宋希於 邊角談:「今年特別寒冷……似全世界如此」


《容安館札記》第七六一則首頁

文︱宋希於

丙午北京寒冬

錢鍾書《容安館札記》第七六一則的開頭,提到自己1966年的一場小疾:

丙午正月十六日,飯後與絳意行至中山公園,歸即卧病,蓋積瘁而風寒乘之也。嗽喘不已,稍一言動,通身汗如濯,心躍然欲出腔子。《明文授讀》卷十五李鄴嗣《肺答文》云:「風自外干,涎從內塞。」“未發云云,輒聞喀喀。”“積邪大涌,蘊逆上溢。”“胸椎欲穿,背笞不釋。”不啻為我言之。如是者十二日,始勝步武,杖而行於室中。今又一來複矣,仍殗殢無生意,杜門謝事。方疾之劇,如林黛玉臨終喘甚,“躺著不受用,扶起來靠著坐坐才好”(《紅樓夢》九十七回),每夜勞絳卧起數回,真所謂“煮粥煮飯還是自家田裏的米,有病還須親老婆”也(馮猶龍《山歌》卷□[五])。昔王壬秋八十老翁,終日悶□[睡],自雲“有林黛玉意思”(《湘綺樓日記》民國四年九月廿四、廿五日),余今歲五十七,亦自擬顰兒呻吟氣絕狀,皆笑枋耳。病榻兩夢圓女,渠去年八月赴山右四清,未返京度歲。二月初六日書。起床後閱《楚辭》自遣,偶有所得,率筆之於此。……(商務印書館2003年7月版,下冊,2235-2236頁)

- 閱讀更多 -

往下看更多文章