*

upload_article_image

事事盲目模仿「亦步亦趨」 最後只會是東施效顰

「亦步亦趨」有時亦作「亦趨亦步」,出自於《莊子・田子方》中孔子和顏淵的一段對話中:「夫子步亦步;夫子趨亦趨;夫子馳亦馳;夫子奔逸絕塵;而回目堂若乎後矣。」

顏淵作為孔子七十二門徒之首,自然有他的過人之處。儘管他家境貧窮,卻未有自怨自艾,反而安貧樂道。對於孔子的心法,顏淵亦是十分用心地去學習,因此除了孔子多次稱讚他,連後世都尊稱他為「復聖」。可是就算顏淵奮發好學,事事都以孔子為榜樣,但他發現他仍不能完全滲透孔子的學說。

顏回(網上圖片)

於是顏淵便在某一天決定向孔子請教:「夫子慢步的時候,我也跟着您慢慢走;夫子快步走時,我也一同加快步速;夫子跑時,我也跟着跑。可是有時夫子實在跑得太快了,我也只能在後邊乾瞪着眼睛。」其實顏淵想說的是,哪怕他盡力模仿着孔子,有些地方不是他說想模仿就能模仿到的。他不明白為甚麼孔子明明沒有爵位,百姓卻自然歸向他;明明不曾多說一語,卻得到眾人的信服;雖未曾偏袒,但他對每人的情意卻是這麼的自然且周到。這些疑問一直困擾着顏淵,而在今天他終於下定決心向孔子發問了。

- 閱讀更多 -

往下看更多文章