Skip to Content Facebook Feature Image

是枝裕和越洋參與《孩子轉運站》謝票 首爆曾想賜死宋康昊

心韓

是枝裕和越洋參與《孩子轉運站》謝票 首爆曾想賜死宋康昊
心韓

心韓

是枝裕和越洋參與《孩子轉運站》謝票 首爆曾想賜死宋康昊

2022年07月24日 13:00 最後更新:13:47

親自與香港影迷對談

揚威康城影展、為男主角宋康昊摘下影帝殊榮的韓片《孩子轉運站》,上月在港開畫即榮登2022年香港上映韓片開畫票房冠軍,同時成為本年度最賣座韓國電影。進入第五周公映,票房正邁向500萬港元,成績理想。為了答謝廣大觀眾的支持,本周五(21日)導演是枝裕和特別抽空,以視像形式現身大銀幕出席映後分享會,從日本隔空與香港影迷見面,歷時一小時,親自回答觀眾的提問,分享創作《孩子轉運站》背後的更多故事。

更多相片
《孩子轉運站》進入第五周公映,票房正邁向500萬港元,成績理想。

親自與香港影迷對談

由於香港票房報捷 ,導演是枝裕和越洋謝票。

《孩子轉運站》導演映後分享會由資深影評人登徒主持。登徒對日本電影素有研究,亦是是枝裕和的影迷。他率先詢問導演是枝裕和為何以「嬰兒暫存箱」這個在日韓均存在爭議的社會事件作為電影的題材。是枝裕和解釋:「早在2013年為了另一部電影《誰調換了我的父親》做資料搜集時,第一次聽聞原來日本熊本縣有『嬰兒暫存箱』這種設施。當時大眾意見兩極,有人認為能拯救棄嬰而支持,有人認為鼓吹棄置嬰兒而反對,所以促使我想用電影去探討這個議題。」是枝裕和又表示,當初構思拍有關販賣嬰兒的故事,已經決定選用公路電影的類型,因為可以運用不同場景去配合主角的心境變化。而以釜山為起點,原來正是因為他歷年來多次到釜山參加電影節,是整個韓國他最常到訪的地方!談到公路電影,登徒認為戲中重要的道具之一是那架殘舊小貨車,而車尾門總是關不上。登徒向導演查問,為何有這個充滿象徵意義、「有缺憾」的設定?是枝裕和卻笑著解釋,純粹是為了配合劇情:「要讓從孤兒院偷走出來的小孩海進可以合理地匿藏在小貨車上,才有這個『壞車尾門』的安排。」

是枝裕和越洋參與映後分享會。

來到觀眾發問環節,反應頗熱烈,先後有十位觀眾提問。有影迷問是枝裕和有多部作品都以「家庭」為主題,由日本到法國拍攝《真實芳言》再到韓國拍攝《孩子轉運站》,遊歷了不同國家,他對「家庭」的想法有否改變?「個人對家庭與家人的想法,並沒有改變。不過在不同地方拍電影,讓我觀察到不同國家的人對家庭的獨有文化。舉一個例子:日本小孩到了小學階段,仍有與父母同睡的習慣,我在日本拍的電影會有這種情景。但在法國拍的電影如果出現這一幕就非常怪異,因為法國的小孩很小年紀已經獨自睡覺。我在不同地方拍電影,會吸收當地的文化,再融入作品中。」

電影邊拍邊寫,導演透露曾經想過「整死」主角宋康昊。

又有觀眾問導演為何以一張主角們的舊合照,作為電影開放式結尾。是枝裕和表示:「到了後來,每個角色因各自的原因而不能再相聚,舊照片卻捕捉了他們曾經共同擁有的時光,如同『一家人』的珍貴回憶,所以我用來作為電影最後一個鏡頭。」登徒追問導演,有否考慮過其他結局,例如讓尚賢(宋康昊 飾)與東洙(姜棟元 飾)共同撫養嬰兒羽星?是枝裕和即爆出原來曾經想過「整死」主角宋康昊!「這部電影是邊拍邊寫劇本的。拍攝到三份二時,就設定了現在這個結局。構思結局當然想過很多不同可能性,包括安排宋康昊的角色被殺。而我心底一早決定尚賢與東洙不可以留在羽星身邊。但他們曾經跟羽星建立過感情與親情,即使不在身邊,他們仍是羽星的家人。」

分享會尾聲與影迷大合照。

現場有觀眾以日文向導演發問,也有大學生影迷以日文向是枝裕和表示敬愛,誠意十足。有觀眾把握機會向擅長自編自導的是枝裕和取經,請教他如何把家庭題材拍得成功而不落俗套。溫文爾雅的日本金像導演是枝裕和,對每個提問都認真回答,時而被難題「考起」,托腮又「捽面」,難得展露「萌樣」,有觀眾忍不住讚導演可愛。最後,是枝裕和更跟全場觀眾開心大合照,笑著揮手跟香港觀眾道別,結束這場映後分享。

《孩子轉運站》進入第五周公映,票房正邁向500萬港元,成績理想。

《孩子轉運站》進入第五周公映,票房正邁向500萬港元,成績理想。

《孩子轉運站》導演映後分享會由資深影評人登徒主持。登徒對日本電影素有研究,亦是是枝裕和的影迷。他率先詢問導演是枝裕和為何以「嬰兒暫存箱」這個在日韓均存在爭議的社會事件作為電影的題材。是枝裕和解釋:「早在2013年為了另一部電影《誰調換了我的父親》做資料搜集時,第一次聽聞原來日本熊本縣有『嬰兒暫存箱』這種設施。當時大眾意見兩極,有人認為能拯救棄嬰而支持,有人認為鼓吹棄置嬰兒而反對,所以促使我想用電影去探討這個議題。」是枝裕和又表示,當初構思拍有關販賣嬰兒的故事,已經決定選用公路電影的類型,因為可以運用不同場景去配合主角的心境變化。而以釜山為起點,原來正是因為他歷年來多次到釜山參加電影節,是整個韓國他最常到訪的地方!談到公路電影,登徒認為戲中重要的道具之一是那架殘舊小貨車,而車尾門總是關不上。登徒向導演查問,為何有這個充滿象徵意義、「有缺憾」的設定?是枝裕和卻笑著解釋,純粹是為了配合劇情:「要讓從孤兒院偷走出來的小孩海進可以合理地匿藏在小貨車上,才有這個『壞車尾門』的安排。」

由於香港票房報捷 ,導演是枝裕和越洋謝票。

由於香港票房報捷 ,導演是枝裕和越洋謝票。

來到觀眾發問環節,反應頗熱烈,先後有十位觀眾提問。有影迷問是枝裕和有多部作品都以「家庭」為主題,由日本到法國拍攝《真實芳言》再到韓國拍攝《孩子轉運站》,遊歷了不同國家,他對「家庭」的想法有否改變?「個人對家庭與家人的想法,並沒有改變。不過在不同地方拍電影,讓我觀察到不同國家的人對家庭的獨有文化。舉一個例子:日本小孩到了小學階段,仍有與父母同睡的習慣,我在日本拍的電影會有這種情景。但在法國拍的電影如果出現這一幕就非常怪異,因為法國的小孩很小年紀已經獨自睡覺。我在不同地方拍電影,會吸收當地的文化,再融入作品中。」

是枝裕和越洋參與映後分享會。

是枝裕和越洋參與映後分享會。

又有觀眾問導演為何以一張主角們的舊合照,作為電影開放式結尾。是枝裕和表示:「到了後來,每個角色因各自的原因而不能再相聚,舊照片卻捕捉了他們曾經共同擁有的時光,如同『一家人』的珍貴回憶,所以我用來作為電影最後一個鏡頭。」登徒追問導演,有否考慮過其他結局,例如讓尚賢(宋康昊 飾)與東洙(姜棟元 飾)共同撫養嬰兒羽星?是枝裕和即爆出原來曾經想過「整死」主角宋康昊!「這部電影是邊拍邊寫劇本的。拍攝到三份二時,就設定了現在這個結局。構思結局當然想過很多不同可能性,包括安排宋康昊的角色被殺。而我心底一早決定尚賢與東洙不可以留在羽星身邊。但他們曾經跟羽星建立過感情與親情,即使不在身邊,他們仍是羽星的家人。」

電影邊拍邊寫,導演透露曾經想過「整死」主角宋康昊。

電影邊拍邊寫,導演透露曾經想過「整死」主角宋康昊。

現場有觀眾以日文向導演發問,也有大學生影迷以日文向是枝裕和表示敬愛,誠意十足。有觀眾把握機會向擅長自編自導的是枝裕和取經,請教他如何把家庭題材拍得成功而不落俗套。溫文爾雅的日本金像導演是枝裕和,對每個提問都認真回答,時而被難題「考起」,托腮又「捽面」,難得展露「萌樣」,有觀眾忍不住讚導演可愛。最後,是枝裕和更跟全場觀眾開心大合照,笑著揮手跟香港觀眾道別,結束這場映後分享。

分享會尾聲與影迷大合照。

分享會尾聲與影迷大合照。

往下看更多文章

康城影帝宋康昊首度出演電視劇 《逆貧大叔》落實5月上架

2024年04月05日 17:00 最後更新:17:19

韓國康城影帝宋康昊首度出演電視劇,聯手「大滿貫男配」卞耀漢擔綱演出,全新韓國年代劇《逆貧大叔》即將於5月15日上線。

由年初公佈至今,關注度一直有升冇減,由憑藉《孩子轉運站》晉身成為韓國首位康城影帝的宋康昊主演,聯手以《韓山島海戰》全日文演出一舉勇奪青龍、大鐘、百想三大獎,一躍成為「大滿貫男配」的卞耀漢共同演出,全新韓國年代劇《逆貧大叔》將於5月15日Disney+獨家上線。

《逆貧大叔》即將於5月15日上線(Disney+提供圖片)

《逆貧大叔》即將於5月15日上線(Disney+提供圖片)

《逆貧大叔》將會是宋康昊出道33年來首度現身電視劇,讓各大觀眾可以欣賞到更多關於影帝的精湛演出。導演則為曾執導《仙后座》以及曾入選第76屆康城影展非競賽單元的《韓戲逼人》的申淵植,將會與宋康昊第三度合作,合力製作出更引人入勝之作,各大影迷切勿錯過!

宋康昊出道33年來首度演出電視劇(Disney+提供圖片)

宋康昊出道33年來首度演出電視劇(Disney+提供圖片)

《逆貧大叔》以60年代的韓國為背景,講述雄心壯心的理想主義者金產(卞耀漢 飾)一直致力於扭轉國家命運的故事。身為Albright獎學金得獎者的金產,一心想把自己的國家建設成為工業重國,希望藉此為韓國人民帶來美國水準的富裕。決心要取得成功的金產,引起了能夠適應於任何情況,採取不同必要手段來達成目標的影子中間人 — 人稱「三食大叔」,願景韓國人人都有一日三餐吃喝得飽的朴斗七(宋康昊 飾)注意,二人將組成一個聯盟應對現有體制中的複雜性,向著為韓國帶來繁榮未來的共同目標而進發!《逆貧大叔》全劇共16集,首5集將於5月15日一口氣獨家上線,隨後逢周三更新兩集,6月19日將會一連3集上線讓觀眾欣賞最後結局!

卞耀漢飾決心要取得成功的理想主義者金產(影片截圖)

卞耀漢飾決心要取得成功的理想主義者金產(影片截圖)

宋康昊飾演人稱「三食大叔」的朴斗七(影片截圖)

宋康昊飾演人稱「三食大叔」的朴斗七(影片截圖)

觀看相關預告按以下連結:https://youtu.be/v1NmMNF8f8s?si=YvTQKPzzsddOCqoh

你 或 有 興 趣 的 文 章