Skip to Content Facebook Feature Image

世衞擬為猴痘更名 避免貶義及種族主義

大視野

世衞擬為猴痘更名 避免貶義及種族主義
大視野

大視野

世衞擬為猴痘更名 避免貶義及種族主義

2022年08月13日 16:59 最後更新:19:26

世界衞生組織宣布,正舉行公開論壇,為近期在許多歐美國家肆虐的猴痘(monkeypox)起一個新名稱,因為現時普遍使用的「猴痘」,可能具有貶義或帶有種族主義含義。

世衞希望透過猴痘更名,避免不必要冒犯。AP資料圖片

世衞希望透過猴痘更名,避免不必要冒犯。AP資料圖片

世衞周五發表聲明,為猴痘病毒的兩個家族更改名稱,用羅馬數字取代地域名字,避免污名化。本來被稱為「剛果盆地」(Congo Basin)的病毒現在改名為「I」, 而西非病毒(West Africa)則改名為「II」。

AP資料圖片

AP資料圖片

世衞指出,在本周召開的科學家會議上作出這項決定。這樣做符合該組織現時為不同的疾病命名的最佳做法,避免在文化、國家、地區、職業或種族群體等方面,引起不必要的冒犯,同時把貿易、旅遊或動物福利所受到影響和打擊減至最低。

巴西猴痘疫情近日升溫,早前更傳出襲擊猴子的事件。資料圖片

巴西猴痘疫情近日升溫,早前更傳出襲擊猴子的事件。資料圖片

猴痘這個名稱是於1958年起的,當時一批在丹麥作研究用的猴子被發現患上身體長滿斑痘的疾病,但科學家相信,猴子並非這種病毒的宿主。

全球今年錄得超過28,000宗猴痘病例,其中巴西猴痘疫情近日升溫,早前更傳出襲擊猴子的事件。動保團體懷疑當地有人不滿猴痘疫情擴散,繼而襲擊猴子。世衞則澄清當地疫情主要經人傳人傳播,猴子並非猴痘主要傳播者。

世衞擬為猴痘更名。AP資料圖片

世衞擬為猴痘更名。AP資料圖片

往下看更多文章

確診猴痘 38歲多種長期病患男情況穩定

2024年02月29日 18:58 最後更新:19:12

一名有多種長期病患的38歲男子確診猴痘,現時在瑪嘉烈醫院留醫,情況穩定。

衞生署衞生防護中心稱,患者1月31日開始出疹,近日發燒,26日到瑪嘉烈醫院急症室求診,初步調查顯示,潛伏期內曾在香港有高風險接觸,沒有外遊紀錄。

瑪嘉烈醫院。巴士的報資料圖片

瑪嘉烈醫院。巴士的報資料圖片

中心表示,暫未發現個案與本港早前錄得的其他猴痘確診個案有流行病學關連,中心正繼續就個案進行流行病學調查,會將個案通報世界衞生組織,並提醒市民提高警覺,避免與懷疑感染猴痘的人士作密切身體接觸,同時強烈建議高風險目標群組人士接種猴痘疫苗。

衞生防護中心

衞生防護中心

你 或 有 興 趣 的 文 章