Phoenix Waters Productions宣佈首度翻拍2001年上映的美國電影《Tape》（《錄影歹》暫譯），將由懸疑犯罪連續劇集《Forensic Psychologist》及《The Audition》的英國導演Bizhan Tong執導，由李施嬅、關智斌及栢天男主演，剛榮獲香港電影金像獎「最佳男配角」的新晉演員馮皓揚、影壇新人陳紫萱也參與演出，電影將於下月在香港進行拍攝。
《Tape》將於9月在香港拍攝。
馮皓揚會參演一角。
導演Bizhan Tong表示：「我們致力將東西方文化藝術連繫起來，非常榮幸有機會重新演繹這個故事。很高興能與海外最優秀的製作人合作，為電影賦予生命。」舞台劇作家、曾憑《The Laramie Project》提名艾美獎的執行製作人Stephen Belber表示：「非常興奮成為團隊一分子，充分感受到導演Bizhan對電影的熱誠、智慧及所有事情的關注，這些都是必須具備的元素。今次還有身兼演員的李施嬅參與編劇工作，令新版本電影更緊貼時代，非常期待這個能幹、有智慧的團隊指導我們追貼現代步伐。」
點擊看圖輯
更多相片
Phoenix Waters Productions宣佈首度翻拍2001年上映的美國電影《Tape》（《錄影歹》暫譯），將由懸疑犯罪連續劇集《Forensic Psychologist》及《The Audition》的英國導演Bizhan Tong執導，由李施嬅、關智斌及栢天男主演，剛榮獲香港電影金像獎「最佳男配角」的新晉演員馮皓揚、影壇新人陳紫萱也參與演出，電影將於下月在香港進行拍攝。
馮皓揚會參演一角。
導演Bizhan Tong表示：「我們致力將東西方文化藝術連繫起來，非常榮幸有機會重新演繹這個故事。很高興能與海外最優秀的製作人合作，為電影賦予生命。」舞台劇作家、曾憑《The Laramie Project》提名艾美獎的執行製作人Stephen Belber表示：「非常興奮成為團隊一分子，充分感受到導演Bizhan對電影的熱誠、智慧及所有事情的關注，這些都是必須具備的元素。今次還有身兼演員的李施嬅參與編劇工作，令新版本電影更緊貼時代，非常期待這個能幹、有智慧的團隊指導我們追貼現代步伐。」
唔知關智斌在新片中會唔會騷肌呢？
《Tape》講述三個讀書時結交的老友，自畢業派對後各散東西，各自經歷不同的人生。十五年後的一次偶然聚會，三人重提舊事之際爆出驚人內幕，挑起友情及人性間的考驗，因勒索之下迫使他們面對過去一個不可告人的秘密，從此改變眾人的一生。
李施嬅翻拍美片《Tape》兼任編劇 下月同關智斌栢天男留港開工
李施嬅除擔任主演外，更會參與編劇工作。
唔知關智斌在新片中會唔會騷肌呢？
《Tape》講述三個讀書時結交的老友，自畢業派對後各散東西，各自經歷不同的人生。十五年後的一次偶然聚會，三人重提舊事之際爆出驚人內幕，挑起友情及人性間的考驗，因勒索之下迫使他們面對過去一個不可告人的秘密，從此改變眾人的一生。
栢天男也有份演出。
李施嬅翻拍美片《Tape》兼任編劇 下月同關智斌栢天男留港開工
