周武王有亂臣十人 是否寫錯?

讀古書之難，在於今人能知古人者有幾多。如讀《論語‧泰伯》有「舜有臣五人而天下治。武王曰：『予有亂臣十人。』」，這不是與「孔子作《春秋》而亂臣賊子懼」背道而馳嗎？然則《論語》沒有錯，在於此「亂」不同彼「亂」，現今來看十足笑話，隨時引發「公關災難」。

周武王 (網上圖片)

「亂」字在《論語》共出現過12次，而且多是屬於負面的，如「小不忍則亂大謀」。不過「亂」字除了擾亂、打亂、使亂之意外，也可解作治理之意，如《說文解字》︰「亂」，治也。由於《論語》主要沿用《尚書‧泰誓》原文︰「王乃徇師而誓曰：『予有亂臣十人，同心同德。雖有周親，不如仁人。天視自我民視，天聽自我民聽。』」所以文中才有「亂臣」這一格格不入的字眼，反之前句是「舜有臣五人而天下治」，沒有特別點名是「亂臣」。再看春秋時間另一作品《管子·君臣下》︰「君為倒君，臣為亂臣，國家之衰也，可坐而待之。」也不是把亂臣視作「治臣」。後世沿用《論語》的做法，如東漢.徐乾《中論‧亡國》︰「故舜有臣五人而天下治，周有亂臣十人而四海服」; 以及孔穎達疏《釋詁》云︰「亂，治也。」

「王乃徇師而誓」《尚書‧泰誓》(網上圖片)

再來看看周武王的「亂臣十人」有那十人，這包括九男一女，分別為︰周公旦、召公奭、太公望、畢公高、榮伯（榮公）、太顛、閎夭、散宜生、南宮适以及最後文母（一說指文王之后太姒，一說指武王之妻邑姜）。

周公旦姓姬，名旦，是武王之弟，也就是後世有名的周公。由於周武王在成功攻克殷商三年後即駕崩，所以周王朝的建制工作主要由周公去完成。在周公輔政成王七年間，周公完成封建制度，制禮作樂，孔子對周公的功績更是推崇備至。

周召公 (召公奭) (網上圖片)

召公奭也是姬姓，是武王和周公的同父異母的弟弟，也是一位聖賢，輔佐武王滅了商朝。在《詩經》裡面就有兩篇，一個是「周南」，一個是「召南」。「周南」是記錄周公在南方治理國家的時候的那種業績，還有當時那些地區的那些詩歌。

姜太公 (網上圖片)

太公望，這就是有名的姜太公，名叫呂尚，姓姜，字子牙，姜子牙。他是一位享有盛名的政治家、軍事家和謀略家，輔佐文王、武王平定天下。武王封給他的地，就是齊國之地。魯國，就是孔子的故鄉，就是周公所封的地。齊、魯是相接壤的。

畢公，也是姓姬，他是武王的同父異母的弟弟，也是一位賢者。他名稱中的公，不是爵位。之所以稱為公，是因為在成王繼位以後，他是成王的老師，屬於天子三公之一，所以叫畢公。

文王的夫人太姒 (網上圖片)

最後一位要介紹的重要人物是文母。文母是誰？古注中有不同種說法，有的說是武王的母親，就是文王的夫人，太姒；有的說是武王的妻子，邑姜。根據這個說法，「武王有亂臣十人」，文母也算他臣子之一，就不應該是他的母親。所以文母應該來講是武王的夫人，叫邑姜。

「鄭人爭年」這個成語最早的典故是出自於法家學派的代表著作《韓非子》，在《外儲說左上》中有提及：「鄭人有相與爭年者，一人曰：『吾與堯同年。』其一人曰：『我與黃帝之兄同年。』訟此而不決，以後息者為勝耳。」

春秋戰國時期，鄭國有兩個特別喜歡胡吹亂謅的人。恰巧這兩人經常在市集上相遇，因此兩個同樣爭強好勝的人每次見面都免不了爭出個高下。有次，其中一個人（甲）就跟往常一樣，在市集中大肆吹噓：「諸位，你們應該知道，我就是我們鄭國年紀最大的人啊！」正在這時，另一個喜歡吹牛的人（乙）經過。他一聽甲這麼說，心中可不服氣，馬上反駁道：「你可真不要臉，明明我才是鄭國年紀最大的人！」兩人各不相讓，不消一刻就爭論了起來，周圍的人都抱著看熱鬧的心態圍了過來。

網上圖片

甲見乙一臉憋屈，心中得意極了。他清清噪子，故作玄虛地說：「你有甚麼不服呢？不瞞你說，我跟上古時代的帝王堯可是同年同日生，你怎麼可能會比我年長呢？」甲語音甫落，乙就馬上打斷道：「你可有所不知，我實話告訴你，我可是跟黃帝的哥哥同歲。這麼一算，還是我的年紀比較大。」甲真的被他的厚面皮所震驚到，立馬喊道：「你可別瞎說，以前都沒聽過你說這事。總而言之，我就是最年長的！」眼見甲要耍賴，乙也急得直跺腳。只見他瞪直眼珠子，高聲反駁：「怎麼又一下子又變成你年紀最大呢？明明就是你在胡說八道！」

被《史記》稱為五帝之首黃帝出生於西元前 2711 年，距春秋戰國將近1000年歷史，所以不論是甲和乙都只是在胡吹亂嗙。（網上圖片）

此時，有一位著名的學者經過集市。人們見兩人僵持不下，便請那位學者來做裁判，評定這兩個人到底誰是誰非。學者剛到就先把快扭作一團的兩人拉開，然後向甲問道：「你說你和堯同年出生，有甚麽證據嗎？」甲可沒想到要拿出甚麼證據，只得睜大眼睛，搖了搖頭。學者再次向乙問道：「你說你和黃帝哥哥同歲，又有什麽證據嗎？」被學者這麼一問，同樣沒有證據的乙也只好像甲一樣低下了頭。

堯畫像，由清代姚文翰所繪製。網上圖片

學者知道兩人都是信口開河說大話，為了讓事情告一段落他又追問道：「請告訴我，判定誰年紀比較大有甚麽用處呢？」「用處？」這兩個人一聽，異口同聲地把學者的問題重覆了一遍，然後大眼望小眼的沉默了下來。見兩人面面相覷，周圍的人都忍不住笑了起來，然後便紛紛散去。

戰國彩繪人物黑漆奩 (網上圖片)

後世據此典故引申出「鄭人爭年」這個成語，意指爭論的事情既無根據，又無意義；含貶義。