*

upload_article_image

楚國先祖創業艱難 「篳路藍縷」

楚國是春秋五霸及戰國七雄之一,勢力不容忽視。但在西周以及東周初期,中原諸國對楚國採用排斥的態度,視之為「蠻楚」或「荊蠻」,見於《史記周本紀》:「長子太伯、虞仲知古公欲立季歷以傳昌,乃二人亡如荊蠻。」所以楚國的先祖創業在荒地之上,「篳路藍縷」,此語出自《左傳.宣公十二年》:「訓之以若敖、蚡冒篳路藍縷,以啟山林。」

楚國文化充滿神秘色彩,圖為河南淅川楚墓出土的雲紋銅禁。(網上圖片)

「篳路」是以荊竹編製的柴車,而「藍縷」是破爛的衣服,兩者合在一起是指駕柴車,穿破衣,以開闢山林。唐.孔穎達.正義:「以荊竹織門謂之篳門,則篳路亦以荊竹編車,故謂篳路為柴車。方言云:『楚謂凡人貧,衣破醜敝為藍縷。』藍縷謂敝衣也。」後比喻創造事業的艱苦。

- 閱讀更多 -

往下看更多文章