內地民商事判決條例草案10月下旬恢復二讀 林定國冀成兩地互助新里程碑

律政司司長林定國28日發佈網誌，指香港與內地在民生和經貿活動的交流合作日趨緊密，社會上不時有聲音要求擴闊兩地相互認可和強制執行民商事判決制度的涵蓋範圍，期望在10月下旬恢復二讀的《內地民商事判決（相互強制執行）條例草案》正正回應社會在這方面的訴求，有關安排更是兩地在民商事司法互助的新里程碑。

林定國。資料圖片

林定國指28日特別與律政司副司長張國鈞應邀出席一個交流會，透過實體與網上並用的安排，向包括全國人大代表、全國政協委員、立法會議員和社會各界代表等約70位參與者，講解有關草案內容，了解他們的關注及回應提問。

張國鈞。資料圖片

他指香港自回歸以來，特區政府與內地簽署了九項關於民商事司法互助的文書，其中與最高人民法院於2019年1月18日簽訂的《關於內地與香港特別行政區法院相互認可和執行民商事案件判決的安排》至為關鍵。《執行判決安排》的涵蓋範圍廣泛，就香港與內地相互認可和強制執行民商事判決，建立更全面機制，減少當事人就同一爭議在兩地重複提出訴訟的需要，為當事人利益提供更佳保障，同時提升香港作為區內國際法律及爭議解決服務中心的競爭力。

林定國指社會上不時有聲音要求擴闊兩地相互認可和強制執行民商事判決制度的涵蓋範圍。資料圖片

《執行判決安排》是香港與內地考慮兩地實際需要及情況後，充分利用「一國兩制」政策，擴闊其適用範圍，涵蓋多類合約和侵權糾紛判決，並明確涵蓋某幾類知識產權糾紛的判決。此重要突破令香港成為首個司法管轄區，與內地就相互認可和強制執行判決簽訂適用範圍如此廣泛的安排，印證「一國兩制」 的獨特優勢。律政司會就實施《執行判決安排》的工作與內地當局保持積極溝通，待商定在兩地同時實施的日期後，會盡快作出公布。

律政司司長林定國。資料圖片

香港與沙特阿拉伯簽署合作諒解備忘錄，加強兩地在有關爭議避免及解決事宜上的合作，今次是香港首次與中東地區簽署相類的備忘錄。

林定國fb圖片

律政司司長林定國在社交網站撰文表示，22日他代表特區政府，與沙特阿拉伯王國司法大臣Waleed Mohammed Alsmani 博士共同簽署合作諒解備忘錄，加強兩地在有關爭議避免及解決事宜上的合作。

此次是香港特區首次與中東地區簽署相類的備忘錄，標誌雙方致力加強兩地日益緊密的聯繫，並促進雙方法律及爭議解決專業之間的密切關係，進一步鞏固香港作為亞太區主要國際法律及爭議解決服務中心的地位。

林定國FB圖片

林定國FB圖片

林定國FB圖片

林定國指，自從特首李家超去年到訪沙特阿拉伯利雅得後，特區政府與沙特阿拉伯之間建立起更密切的友誼及合作關係。他相信今次簽署合作諒解備忘錄，能加強大家在爭議避免及解決事宜上的溝通、協作和合作，並將香港與沙特阿拉伯的關係提升至新水平，「為我們及其他「『一帶一路』司法管轄區開拓更多商業和投資機會」。

林定國FB圖片

律政司將於今年內設立專門的辦公室和專家委員會，推動成立「香港國際法律人才培訓學院」，定期舉辦法律實務課程、研討會和國際交流計劃等，林定國表示，相信這能為特區與沙特阿拉伯在備忘錄下的合作交流提供多一個平台。

林定國FB圖片

林定國表示，再次感謝沙特阿拉伯對我們的信任和支持，他將於下月出訪中東，包括沙特阿拉伯，與當地法律界和商界代表會面，推廣香港的法律及爭議解決服務，期望能深化未來與沙特阿拉伯的合作，讓香港和沙特阿拉伯互利共贏。