*

upload_article_image

公函「Division」驚變「Diviston」 「批准」變「批淮」

政府公函理應準確無誤,但有網民收到教育局信件,發現信封面蓋上的印章串錯字,發帖問「究竟係Division(部門) 定係Diviston」?

Juicy叮|公函「Division」驚變「Divi騰」 批准變淮山?

藍色印章Division變Diviston。網圖

Juicy叮|公函「Division」驚變「Divi騰」 批准變淮山?

有網民估計是「印章公司整錯?」。網上截圖

教育局發言人回覆《星島頭條》查詢時表示,根據記錄,教育局曾發出一封檔案編號「10041281」的信件。有關印章出現誤植屬手民之誤,教育局已即時停用該印章。

Juicy叮|公函「Division」驚變「Divi騰」 批准變淮山?

政府表格內的「批准」變「批淮」。網圖

細看樓主上載的照片,信件由教育局財政分部公積金組發出,郵戳日期為2022年11月30日。發現「Division」驚變「Divi騰」後,網民估計是「印章公司整錯?」,更有可能是「淘寶」貨。樓主則認為「整錯唔緊要,但驗收嗰位唔洗Check(檢查)的嗎?」。

- 閱讀更多 -

往下看更多文章