SUGA醉駕案毋須上庭 檢方提出簡易判決處以罰款

BTS防彈少年團成員SUGA在在8月初涉嫌在酒後騎乘小型電動車，在接受警方調查後，檢方9月10日公布案件將進行簡易起訴程序，省略法庭環節。

韓流天團防彈少年團（BTS）成員SUGA（閔玧其）在8月初因酒後騎乘小型電動車接受警方調查，韓國檢方在9月10日決定對其提起公訴，但建議以情節較輕時適用的簡易判決處刑，檢方並未公開公訴求處金額。

BTS成員SUGA在8月捲入醉駕爭議（網上圖片）

SUGA在8月底曾現身警署接受調查，當時他親自在媒體前鞠躬道歉。據悉SUGA在當日的調查中，承認了酒後駕駛的所有指控，亦因此SUGA未必再次被傳喚。首爾西部地方檢察廳9月10日向媒體發表消息，依照違反《道路交通法》酒駕的嫌疑，將對SUGA進行簡易起訴。簡易判決處刑一般適用於罪嫌較輕的狀況，法院會省略法庭辯論等環節，以簡易命令方式判處罰金或沒收等刑事處罰，不過檢方這次並沒有透露具體索賠金額。

SUGA發生事故半個月後現身警署接受調查（網上圖片）

SUGA鞠躬道歉（網上圖片）

SUGA涉嫌在8月6日晚上11時15分左右，於首爾市龍山區漢南洞一帶酒後騎行小型電動車，違反道路交通法的酒駕相關規定，當時他的血液中酒精濃度達0.227％，約為吊銷駕照標準0.08％的3倍。依韓國現行法律規定，酒駕者血液中酒精濃度超過0.08％時，可處吊銷駕照，以及1年以上、2年以下有期徒刑或500萬韓元（約港幣2.9萬元）以上、1000萬韓元以下罰款；超過0.2％時，可加重處2年以上、5年以下有期徒刑，或1000萬韓元以上、2000萬韓元以下罰款。

SUGA在酒後騎行小型電動車（網上圖片）

SUGA接受酒測，其血液酒精濃度達吊銷駕照的水準（BTS官方FB圖片）

韓國天團BTS成員SUGA上月酒駕判決結果在9月30日出爐，法院以簡易判決罰款SUGA 1500萬韓元（約9萬港元）。

世界級K-pop男團防彈少年團（BTS）成員SUGA（閔玧其），今年八月初因發生酒後騎乘小型電動車事件，接受警方調查。韓國傳媒消息指，首爾西部地方法院在9月27日以《道路交通法》中酒後駕駛嫌疑對SUGA提出簡易判決，最後判以罰款1500萬韓元（約9萬港元），與先前檢方提出的罰款數目一致。簡易判決一般用於嫌疑較輕的案件當中，法院會省略法庭辯論等環節，只透過書面審理徵收罰款，若SUGA對判決不服，可在收到判決後七天內提出申請正式審判。

SUGA被判罰款1500萬韓元（約9萬港元）（網上圖片）

SUGA在八月發生醉駕（影片截圖）

SUGA備受批評（BTS官方FB圖片）

事件發生後，SUGA曾兩度公開道歉，向公眾認錯，並坦言因自己的錯失令粉絲失望。除此之外，他亦承認因為自己輕率的行為，為「防彈少年團」的團名增添了不少麻煩，他後悔地表示自己會努力反省，今後會欣然接受批評與指責，SUGA預計在2025年6月退役。

SUGA兩度公開道歉（BTS官方FB照片）

SUGA在8月6日晚在首爾龍山區駕駛「電動單車」（電動Scooter）返家途中，因躺臥路上，吸引警方上前檢查。SUGA當晚接受酒精測試，被發現酒精濃度高達0.227％。根據韓國現時法例，若發現酒後駕駛，血液中酒精濃度值在0.2％以上，可被判處在2年以上、最高5年的有期徒刑及被罰款1000萬韓元（約57100港元）至2000萬韓元（約11萬4000港元）。

SUGA當晚酒精含量高達0.227％（網上圖片）