涉元朗「套丁」案　兩名丁屋申請人串謀詐騙各判囚12個月

元朗水蕉新村「套丁」案，其中兩名丁屋申請人早前各承認一項串謀詐騙罪，各被判入獄12個月。

兩名被告分別各被控一項串謀詐騙罪。兩人於2006年2月至6月期間，曾分別向地政總署申請在元朗水蕉新村興建一幢丁屋自用，向署方聲稱無意將「丁權」售予其他人士或發展商，獲地政總署批出興建丁屋的建屋牌照。

署理主任裁判官鄧少雄表示，出賣丁權是欺騙政府、濫用土地資源的行為，控方選擇在裁判法院檢控兩名被告，可判處的刑罰接近裁判法院上限。裁判官說，法庭以18個月為量刑起點，給予兩名被告三分一的認罪刑期扣減，法庭不認為控方在調查方面有延誤，因此不會就此再額外給予被告刑期扣減，判處兩名被告各入獄12個月。

案情指，村民自1991年11月起申請於水蕉新村興建丁屋，其後轉售丁屋予發展商向公眾出售，銷售逾115幢丁屋。廉署調查發現，兩名被告曾串謀中間人，分別各以10萬元出售「丁權」。

啟德體育園主場館晚上舉辦慈善演唱會，大約15000名觀衆入場。演唱會籌備委員會表示，啟德主場館首場演唱會測試完滿進行，為推動演唱會經濟發展，打下基礎，亦為香港的盛事經濟及文化創意產業發展，增添動力，開啟新章。善款在扣除成本支出後，全數撥捐香港公益金作慈善用途，推動本地青年事務發展。

演出業協會作為慈善演唱會的支持單位及提供專業顧問意見，主席許冰心表示，考慮到啟德主場館是新場地，按照獲批的檔期時限，進場搭建和採排，在製作及工程各方面都需要時間熟習，今次的舞台搭建以務實方式處理，但演出仍按演唱會行業的專業標準執行，整體成績令人滿意。

她又說，未來演出業在新場館的演唱會，還有很多優化空間，相信業界可以不斷發揮，為行業將來發展創造新機遇，對推動香港的演唱會經濟、盛事旅遊和文化創意產業發展。