美國總統特朗普早前訪華,獲中國國家主席習近平於人民大會堂以國宴招待。然而,日前美國白宮釋出一段席間影片,竟拍到特朗普在習近平離席演講時,隨手拿起枱上的一個黑色文件夾翻閱,一時間網絡瘋傳特朗普偷睇習近平文件。不過有外媒放大影片來睇,揭開事情的真相。
習近平離席。影片截圖
白宮影片顯示特朗普在國宴上睇一文件
這段引發網絡熱議的影片來源為白宮官方網站,內容記錄了國宴現場多個片段,包括中美兩國國旗、宴會廳的華麗布置,以及多位美國商界領袖與中國官員出席的情況。而引發關注的畫面出現在影片約2分23秒處,當時習近平短暫起身離席上台致辭,特朗普隨即拿起桌上的一個黑色文件夾翻開查看,動作持續僅數秒後便迅速合上放回原位。
特朗普翻閱黑色文件夾。影片截圖
片段流出被戲稱為「間諜行動」
這段影像曝光後,隨即在中國及國際社交媒體上瘋傳,不少網民將此舉解讀為特朗普趁機偷看習近平的筆記或議程表,紛紛調侃這是「特朗普式外交」,也有人笑言「就算看到也是中文,他也看不懂」,更有網民戲稱為「特朗普間諜行動」。
網傳特朗普偷看習近平文件。影片截圖
眼尖網民查證文件印有美方徽章
不過經外媒及眼利網民進一步查證,證實該文件實為特朗普本人的演稿,並非習近平的文件。影片被放大檢視後可見到,這本被戲稱為「神秘本本」的黑色文件夾,封面及內頁其實印有醒目的美國總統徽章。亦有外媒指出,特朗普不久後正是手持該份文件前往演講台致辭,因此推測該文件夾應是特朗普自己的官方文件或演講稿,並非習近平的私人文件。
其實文件夾印有總統徽章。影片截圖
所以網上瘋傳的特朗普偷睇文件其實是誤會一場,而截至目前,中美雙方均未對此段影片做出任何回應,純粹是中美外交場合的一幕意外花絮。
總統徽章。影片截圖
特朗普拿著黑色文件夾上台。影片截圖
深喉
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **
美國總統特朗普率團訪華,副總統萬斯留守白宮,成了「主角」,自嘲是《寶貝智多星》(Home Alone)主角。白宮官員透露,為預防遭遇不測,特朗普在白宮橢圓辦公室的堅毅桌抽屜裡,留下一封給萬斯的信,信中寫明了接任指示。
美國總統特朗普率團訪華,副總統萬斯留守白宮。
《華盛頓郵報》形容,特朗普忙於全球事務期間,萬斯充分利用了難得的獨自曝光時間。萬斯在記者會上拿經典電影《寶貝智多星》開玩笑,稱自己有時感覺像片中的主角麥哥利高堅。有趣的是,1992年,特朗普曾在《寶貝智多星2》中客串過一個路人角色,為主角指路。
萬斯笑稱:「我走進白宮時非常安靜,一個人都沒有,過了秒才意識到發生了什麼。」他強調,自己並非真的被「遺忘在家」,而是由於特勤局安保規定,副總統無法陪同總統同時出訪海外,尤其是正值國際局勢緊張時期。根據美國「連續執政」原則,總統與副總統從不同時前往同一海外地區,以確保行政權力不出現真空。
美國反恐事務官員塞巴斯蒂安(Sebastian Gorka)近日接受《紐約郵報》訪問時透露,特朗普自前年大選至今,歷經多次企圖暗殺事件,包括近期發生的白宮記者協會晚宴槍擊案,引發各方對總統安全及日益加劇的政治暴力擔憂。為防遭遇不測,特朗普已在橢圓辦公室的「堅毅桌」(Resolute Desk)抽屜中,留下一封給玩死的密信,信中寫明接任指示。「請相信我,我們早已制定相關流程預案。具體細節不便對外披露,但整套應急機制已經就位。」
據了解,范斯此前曾表態,若有必要,他已準備好履行總統職責。根據美國憲法,副總統是繼任總統的第一順位;1947年《總統繼位法案》進一步規定,在副總統之後,依次為眾議院議長、參議院臨時議長,其後才是其他符合條件的內閣成員。
記者會上,媒體亦對誰會成為特朗普的「接班人」倍感興趣。近期,特朗普多次公開談論未來共和黨總統候選人的問題,還時常把萬斯和魯比奧放在一起比較。
有記者直接詢問萬斯,是否考慮未來與魯比奧組成總統競選搭檔。萬斯回應說:「天啊,現在我最不想談的話題之一,就是幾年後我要競選甚麼職位。我現在正努力做好美國民眾已經選我來做的工作。」
另有記者追問,為何特朗普總喜歡當眾「盤問」身邊人:未來應該由萬斯還是魯比奧接班?萬斯則開玩笑說,公眾對共和黨未來的猜測,就像特朗普從政前主持的真人騷節目《飛黃騰達》(The Apprentice)一樣,他不覺得特朗普會像電視真人騷一樣,公開舉行比賽。
儘管萬斯強調魯比奧是他「非常非常珍貴的朋友」,但報道形容,魯比奧近期風頭明顯更盛。就在一周前,魯比奧還曾代替白宮新聞秘書主持記者會,現場氣氛輕鬆,頻頻與記者開玩笑。相比之下,萬斯這場記者會則顯得嚴肅不少。
萬斯今次記者會的另一項重任,是為特朗普的「失言」撲火。特朗普啟程前往中國時,被問及美國民眾的經濟壓力會否促使他結束伊朗戰爭,他回答:「我不考慮美國人的經濟狀況。我誰都不考慮。我只考慮一件事:不能讓伊朗擁有核武器,僅此而已。」
此番言論立即引發軒然大波。當前伊朗戰爭已推高國際能源價格,美國最新通脹數據創下近三年來最高水平,汽油價格飆升尤其明顯。面對媒體連番追問,萬斯試圖為特朗普辯護,稱外界誤解了總統的原意。「我不認為總統是這麼說的,我認為這是對總統講話的曲解。」他表示,總統和政府「關心美國人民的經濟狀況」,並承認許多美國人仍在承受經濟困境。不過,萬斯仍稱整體情況「比拜登時期好」。
然而,美國民眾對特朗普經濟政策的不滿正在上升。CNN最新民調顯示,70%的美國人不認可特朗普處理經濟問題的方式。
既要安撫國內對經濟的不滿,又要小心處理自己與魯比奧之間微妙的競爭關係,可以說萬斯「獨守白宮」是在特朗普陰影下嘗試證明自己的一次機會,亦是一個考驗。