印度大部分地區正受熱浪侵襲，導致下午時段道路和市場空無一人，部分農民為避開酷熱氣溫，改為夜間工作。
印度氣象局預測，首都新德里周四最高氣溫將達攝氏約45度。當地政府已開設臨時「降溫區」，協助民眾應對酷熱天氣。
點擊看圖輯
一名男子在新德里政府設立的路邊降溫站水冷機前休息，該站旨在為民眾提供夏季酷熱天氣下的緩解。攝於2026年5月20日周三。(美聯社圖片/Manish Swarup) AP圖片
一名電動三輪車司機在印度勒克瑙的酷熱夏季中，向臉上潑水降溫。攝於2026年5月20日周三。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片
印度查謨市郊，學童頭戴棉毛巾，在乾旱的田野中行走，以抵禦下午的酷熱。攝於2026年5月20日周三。(美聯社圖片/Channi Anand) AP圖片
新德里，通勤者在政府設立的路邊降溫站休息，該站旨在為民眾提供夏季酷熱天氣下的緩解。攝於2026年5月20日周三。(美聯社圖片/Manish Swarup) AP圖片
新德里，一名通勤者在炎熱的下午飲水。攝於2026年5月20日周三。(美聯社圖片/Manish Swarup) AP圖片
一名男子在新德里政府設立的路邊降溫站水冷機前休息，該站旨在為民眾提供夏季酷熱天氣下的緩解。攝於2026年5月20日周三。(美聯社圖片/Manish Swarup) AP圖片
氣象局警告，未來數天北部多個地區的酷熱天氣將持續，氣溫遠超季節平均水平。當局呼籲民眾在最熱時段留在家中，並採取預防措施，避免中暑等熱相關疾病。
印度規定，平原地區氣溫超攝氏40度，或山區氣溫達攝氏30度或以上，即宣布為熱浪。
一名電動三輪車司機在印度勒克瑙的酷熱夏季中，向臉上潑水降溫。攝於2026年5月20日周三。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片
極端高溫已擾亂北部多個邦的日常生活。
在印度人口最多的北方邦部分地區，下午時段道路和市場關閉，民眾留在家中，部分商販則將工作時間改至清晨。農民因日間天氣難以忍受，改為夜間工作。
印度查謨市郊，學童頭戴棉毛巾，在乾旱的田野中行走，以抵禦下午的酷熱。攝於2026年5月20日周三。(美聯社圖片/Channi Anand) AP圖片
酷熱天氣亦影響學校運作，班達市周二最高氣溫飆升至攝氏48.2度，多個地區的當局宣布提早放暑假並暫停課堂。
衞生當局敦促民眾避免在下午最熱時段外出，保持水分充足，若出現頭暈或高燒等症狀應尋求醫療協助。
新德里，通勤者在政府設立的路邊降溫站休息，該站旨在為民眾提供夏季酷熱天氣下的緩解。攝於2026年5月20日周三。(美聯社圖片/Manish Swarup) AP圖片
在新德里，居民和遊客在首都各地設立的降溫庇護所內尋求避暑。這些有遮蔽的空間提供冷風機、風扇、飲用水和口服補水鹽，協助民眾應對極端高溫。
周三，一個帳篷內，民眾在冷風機旁休息，工作人員派發混有補水鹽的水。
新德里，一名通勤者在炎熱的下午飲水。攝於2026年5月20日周三。(美聯社圖片/Manish Swarup) AP圖片
一名25歲遊客巴沙拉特·艾哈邁德·馬拉表示：「我們來這裏遊玩，但天氣太熱了。這裏的降溫系統對我們很有幫助。」
氣候專家指出，印度氣溫上升是全球氣候變化相關的廣泛模式一部分。
印度近年面臨更頻繁和強烈的熱浪，有紀錄以來所有最熱年份均發生在過去十年。
聯合國多份氣候報告作者、浦那弗萊姆大學公共政策教授安賈爾·普拉卡什表示：「與往年相比，印度在過去十年因人為氣候變化而顯著變暖。印度西北部變暖速度遠超該國其他許多地區。」
普拉卡什稱，印度習慣夏季炎熱，但「氣候變化正導致我們現在看到的極端和普遍事件」。
公共衞生專家研究發現，2008年至2019年間，每年有多達1,116人因高溫死亡。公共衞生專家指，實際與熱相關的死亡人數可能達數千人，但由於死亡證明上通常沒有列明高溫為死因，許多死亡個案未被計入官方數字。
美聯社記者比斯瓦吉特·班納吉在勒克瑙、皮尤什·納格帕爾在新德里、西比·阿拉蘇在班加羅爾，均為這次報道作出貢獻。
（美聯社）
希臘山區積雪持續減少，引發當地居民憂慮，並改變當地經濟模式。有研究指出，希臘內陸十座山脈的積雪自1980年代中期以來，已減少超過一半，主要歸因於溫室氣體排放導致的氣溫上升，威脅當地水源供應及旅遊業。
詹尼斯·斯塔薩斯憶述，兒時在以滑雪勝地聞名、素有希臘人冬季遊樂場之稱的阿拉霍瓦村，曾多次因大雪被困數天。
2026年5月5日，希臘中部凱拉里亞滑雪中心，融雪沿帕納索斯山坡流下。(美聯社圖片/塔納西斯·斯塔夫拉基斯) AP圖片
現為阿拉霍瓦及其周邊地區市長的斯塔薩斯表示：「我們曾因大雪無法上學，可能被困在家中兩天，無法外出。」
他續指：「現在這裡已看不到這種情況。」
2026年5月5日，希臘中部熱門冬季度假小鎮阿拉霍瓦，一座小木屋矗立在白雪皚皚的帕納索斯山腳下。(美聯社圖片/塔納西斯·斯塔夫拉基斯) AP圖片
斯塔薩斯稱，帕納索斯山海拔2,400米的積雪量，現時僅相當於以往300米處的積雪量。
劍橋大學斯科特極地研究所的最新研究結果，證實了市長的觀察。
2026年5月5日，希臘中部，遊客以熱門冬季度假小鎮阿拉霍瓦為背景拍照。(美聯社圖片/塔納西斯·斯塔夫拉基斯) AP圖片
劍橋大學及雅典國家天文台的積雪水文學家、希臘山區觀測站的共同創辦人康斯坦蒂斯·亞歷山卓普洛斯指出：「我們發現希臘內陸十座山脈的積雪正迅速減少。自1980年代中期以來，我們已失去超過一半的積雪。」
研究人員利用美國太空總署及歐洲太空總署40年的衛星圖像，透過機器學習估算缺失的積雪數據，重建了雲層覆蓋及衛星不頻繁經過所造成的數據空白。
2026年5月20日，積雪水文學家康斯坦蒂斯·亞歷山卓普洛斯在雅典彭特利山擺姿勢拍照。(美聯社圖片/塔納西斯·斯塔夫拉基斯) AP圖片
亞歷山卓普洛斯表示，積雪減少事關重大，因為積雪猶如天然水庫。
他形容：「積雪就像一個儲蓄戶口。你今天存入一筆錢，存放時間越長，利息價值就越高。積雪的運作方式完全相同。」
2026年5月5日，希臘中部凱拉里亞滑雪中心，航拍顯示帕納索斯山坡上的融雪。(美聯社圖片/塔納西斯·斯塔夫拉基斯) AP圖片
亞歷山卓普洛斯指出，與迅速流入河流及海洋的雨水不同，積雪會儲存在山區，「最終在我們最需要的時候融化」。
這有助於在旱季維持供水，在地中海氣候夏季降雨有限的地區尤其重要。
他補充，積雪流失主要由溫室氣體排放導致的氣溫上升所驅動，這會減少降雪量及地面積雪的持續時間。
他表示：「希臘山區觀察到的積雪減少，與現有的自然氣候變異無關。全球，特別是地中海等熱點地區，現時氣候變化的速度，遠超地球以往的經歷。」
亞歷山卓普洛斯稱，研究團隊預期積雪會減少，但對其幅度感到驚訝。他說：「世界上其他山區，例如安第斯山脈或喜馬拉雅山脈，都經歷了積雪急劇減少，但速度不及我們在希臘山區所見。」
這次研究是希臘山區首批長期分析之一。
亞歷山卓普洛斯表示：「由於交通不便，研究山區環境本身就困難重重。」他補充，難以安裝氣象站進行測量，並維持一致的觀測記錄。
他說：「在希臘，我們從未如此關注這方面，因為我們從未真正理解積雪對水資源的重要性。但隨著情況轉變及積雪開始減少，我們正目睹這些乾旱，並試圖解釋它們。」
雖然帕納索斯山並非這次研究的一部分，但亞歷山卓普洛斯表示，它仍能代表希臘各地的狀況。
回到帕納索斯山腳下的阿拉霍瓦，後果已清晰可見。
當地餐廳東主阿克蒂達·科里圖表示：「阿拉霍瓦百分之百的水源來自融雪。」
她說，當地居民越來越意識到水資源短缺問題，並格外小心避免浪費，尤其是在夏季短缺最嚴重的時候。
據市長稱，由於阿拉霍瓦的泉水正在枯竭，水庫亦未能重新注滿，情況令人非常擔憂。
斯塔薩斯表示：「最大的問題始於8月下旬至9月初，並持續到9月下旬或10月初。」
4月一場突如其來的降雪令當地居民措手不及，並被視為補充水源而受到歡迎，但斯塔薩斯稱，「這幾乎無助於水庫注滿」。
當局正努力適應。市政當局正研究興建小型水壩，以防水分流失，而滑雪中心亦正實施積雪保留措施，以助其維持更長時間。
積雪減少亦意味著植被更乾燥，火災風險增加。斯塔薩斯表示，過去希臘北部火災問題不大，但現時情況已改變。
他說：「三、四十年前，即使在冷杉樹林中生火，山區亦從未有機會被燒毀。但現時由於嚴重乾旱，存在巨大危險。」
阿拉霍瓦以滑雪為基礎的經濟亦正在轉型。
科里圖在1980年代初滑雪中心開業時曾在那裡工作，她表示，滑雪季節現時從1月開始，而非12月。
她說：「聖誕節期間已沒有人會到山上，他們會轉往瑞士或其他有雪的地方。因此他們離開，生意亦隨之減少。這次聖誕節，至少對我而言，生意減少了三成。」
為此，市政當局正嘗試將旅遊業多元化，超越冬季旅遊，將山城阿拉霍瓦推廣為夏季旅遊目的地。
斯塔薩斯表示：「人們可以游泳，然後在20分鐘內來到這裡享受涼爽。但若要在夏季維持旅遊業，就必須有水。」
當地居民仍記得昔日的冬天。科里圖憶述，農民會在10月下旬第一場雪來臨前，趕著收割葡萄。人們會在門後放著鏟子，鄰里會一起清理道路。她亦記得山區有些地方的積雪在下一個冬天來臨前從未完全融化。
科里圖說：「有些年份會令人感到絕望。對於我們這些熟悉冬天的人來說，看不到雪令人失望。冬天你就是想要雪。這種變化是巨大的。」
（美聯社）
