Skip to Content Facebook Feature Image

網球界悼念美聯社資深記者霍華德·芬德里奇 拿度高芙佩古拉致敬

大視野

網球界悼念美聯社資深記者霍華德·芬德里奇 拿度高芙佩古拉致敬
大視野

大視野

網球界悼念美聯社資深記者霍華德·芬德里奇 拿度高芙佩古拉致敬

2026年05月23日 02:34 最後更新:02:53

網球界多名球星,包括拿度、高芙及佩古拉等,向美聯社網球記者霍華德·芬德里奇致敬。球員們目前正齊集法國網球公開賽(法網)羅蘭加洛斯,而這次賽事將缺少一位備受業界尊崇的體育記者。

芬德里奇自2002年起,一直是法網及所有網球大滿貫賽事的常客。他於周四離世,距離他確診患癌不足三個月。

更多相片
(美聯社圖片/Howie Rumberg) 2018年2月20日,美聯社體育記者(左起)Howie Rumberg、霍華德·芬德里奇、Graham Dunbar及Tim Dahlberg,在南韓平昌冬季奧運會上合照。 AP圖片

(美聯社圖片/Howie Rumberg) 2018年2月20日,美聯社體育記者(左起)Howie Rumberg、霍華德·芬德里奇、Graham Dunbar及Tim Dahlberg,在南韓平昌冬季奧運會上合照。 AP圖片

(美聯社圖片/Howard Fendrich) 2025年5月15日,美聯社體育記者霍華德·芬德里奇(左)、其兒子史提芬諾·芬德里奇及妻子羅莎娜·邁耶塔,在洛杉磯合照。 AP圖片

(美聯社圖片/Howard Fendrich) 2025年5月15日,美聯社體育記者霍華德·芬德里奇(左)、其兒子史提芬諾·芬德里奇及妻子羅莎娜·邁耶塔,在洛杉磯合照。 AP圖片

(美聯社圖片/Kamran Jebreili, 檔案圖片) 檔案圖片顯示,2019年12月15日周日,費達拿(右)抵達阿拉伯聯合酋長國杜拜,準備接受獨家採訪時,與美聯社記者霍華德·芬德里奇握手。 AP圖片

(美聯社圖片/Kamran Jebreili, 檔案圖片) 檔案圖片顯示,2019年12月15日周日,費達拿(右)抵達阿拉伯聯合酋長國杜拜,準備接受獨家採訪時,與美聯社記者霍華德·芬德里奇握手。 AP圖片

(美聯社圖片/檔案圖片) 檔案圖片顯示,美聯社體育記者霍華德·芬德里奇。 AP圖片

(美聯社圖片/檔案圖片) 檔案圖片顯示,美聯社體育記者霍華德·芬德里奇。 AP圖片

(美聯社圖片/Andrew Dampf) 霍華德·芬德里奇(左),美聯社全國體育記者,在2019年法國網球公開賽上,採訪法國前網球員居伊·福爾熱。 AP圖片

(美聯社圖片/Andrew Dampf) 霍華德·芬德里奇(左),美聯社全國體育記者,在2019年法國網球公開賽上,採訪法國前網球員居伊·福爾熱。 AP圖片

(美聯社圖片/Howie Rumberg) 2018年2月20日,美聯社體育記者(左起)Howie Rumberg、霍華德·芬德里奇、Graham Dunbar及Tim Dahlberg,在南韓平昌冬季奧運會上合照。 AP圖片

(美聯社圖片/Howie Rumberg) 2018年2月20日,美聯社體育記者(左起)Howie Rumberg、霍華德·芬德里奇、Graham Dunbar及Tim Dahlberg,在南韓平昌冬季奧運會上合照。 AP圖片

芬德里奇離世的消息,引發社交媒體上大量悼念。拿度周五早上亦發文,指芬德里奇曾以豐富而生動的筆觸,詳細記錄他創紀錄的14次法網冠軍。拿度表示:「網球界失去了一位偉大的記者。」

高芙去年在法網奪冠,是她第二個大滿貫單打冠軍。她在賽前記者會上,特別提及芬德里奇。這位屢獲殊榮的記者,在美聯社33年的職業生涯中,有24年專責報道網球。

(美聯社圖片/Howard Fendrich) 2025年5月15日,美聯社體育記者霍華德·芬德里奇(左)、其兒子史提芬諾·芬德里奇及妻子羅莎娜·邁耶塔,在洛杉磯合照。 AP圖片

(美聯社圖片/Howard Fendrich) 2025年5月15日,美聯社體育記者霍華德·芬德里奇(左)、其兒子史提芬諾·芬德里奇及妻子羅莎娜·邁耶塔,在洛杉磯合照。 AP圖片

高芙說:「我想先提及霍華德離世,這對我們整個社群來說,都是一個沉重的損失。他是我一直很喜歡交談的人,也是我在記者室裏最喜歡見到的面孔之一。」

芬德里奇周四在巴爾的摩的約翰霍普金斯醫院離世,享年55歲。他於二月從米蘭報道完第11屆奧運會後不久,確診患癌。

(美聯社圖片/Kamran Jebreili, 檔案圖片) 檔案圖片顯示,2019年12月15日周日,費達拿(右)抵達阿拉伯聯合酋長國杜拜,準備接受獨家採訪時,與美聯社記者霍華德·芬德里奇握手。 AP圖片

(美聯社圖片/Kamran Jebreili, 檔案圖片) 檔案圖片顯示,2019年12月15日周日,費達拿(右)抵達阿拉伯聯合酋長國杜拜,準備接受獨家採訪時,與美聯社記者霍華德·芬德里奇握手。 AP圖片

女子網球協會(WTA)亦撰文悼念芬德里奇,憶述他提問前經典的開場白:「嗯,我很好奇……」總能為採訪營造友善輕鬆的氛圍。

世界排名第五的佩古拉,身為WTA球員理事會成員,亦致以哀悼。

(美聯社圖片/檔案圖片) 檔案圖片顯示,美聯社體育記者霍華德·芬德里奇。 AP圖片

(美聯社圖片/檔案圖片) 檔案圖片顯示,美聯社體育記者霍華德·芬德里奇。 AP圖片

她表示:「霍華德是我們這項運動中最受尊重的記者之一,球員們信任他,因為他總是秉持誠實、專業和公正的態度工作。」

費達拿、比莉珍金及前球員兼國際網球名人堂現任主席柏德烈·麥根萊,亦於周四向芬德里奇致敬。

(美聯社圖片/Andrew Dampf) 霍華德·芬德里奇(左),美聯社全國體育記者,在2019年法國網球公開賽上,採訪法國前網球員居伊·福爾熱。 AP圖片

(美聯社圖片/Andrew Dampf) 霍華德·芬德里奇(左),美聯社全國體育記者,在2019年法國網球公開賽上,採訪法國前網球員居伊·福爾熱。 AP圖片

芬德里奇的記者席同事亦紛紛致敬。駐華盛頓的亞當·基爾戈形容他為「在比賽現場、記者室或活動後晚宴上,最樂意見到的人」。悼念亦來自芬德里奇的常駐地,他除了報道網球外,亦經常在指揮官隊、國民隊及首都人隊的比賽記者席上出現。

國民隊表示:「他對體育新聞的貢獻和影響,遠超國民隊的記者席。我們將深切懷念他。」

芬德里奇常駐華盛頓,該市的欖球隊指揮官隊及冰球隊首都人隊,亦致以哀悼。

芬德里奇遺下妻子羅莎娜·邁耶塔、母親蕾妮、兄弟亞歷克斯,以及兩名兒子史提芬諾及佐敦。

(美聯社)

烏克蘭網球手瑪爾塔·歌絲迪尤克在法國網球公開賽首圈賽事中獲勝,但她賽前得知烏克蘭的父母寓所險遭導彈擊中,令這場比賽成為她職業生涯中最艱難的賽事之一。

在巴黎西部羅蘭加洛斯舉行的泥地大滿貫開幕日,歌絲迪尤克在西蒙娜·馬蒂厄球場以6比2、6比3擊敗奧克莎娜·施莉赫美迪娃後,強忍淚水。

15號種子歌絲迪尤克表示:「這是我職業生涯中最困難的比賽之一。今早,距離我父母寓所100米外,一枚導彈摧毀了一座建築物,這對我來說是一個非常艱難的早上……我不知道如何應對,我早上哭了一段時間。」

她早上八時收到訊息,無法停止思考可能發生的事情。

2026年5月24日周日,烏克蘭球手歌絲迪尤克在巴黎法國網球公開賽女子單打首圈賽事中擊敗西班牙球手施歷赫美迪娃後,為球迷簽名。(美聯社圖片/Thibault Camus) AP圖片

2026年5月24日周日,烏克蘭球手歌絲迪尤克在巴黎法國網球公開賽女子單打首圈賽事中擊敗西班牙球手施歷赫美迪娃後,為球迷簽名。(美聯社圖片/Thibault Camus) AP圖片

她形容:「我感到不適。如果導彈再近100米,我今天可能就沒有媽媽和妹妹了。」

她表示,事發時她的母親、妹妹和姨婆,連同其他共17人在屋內,因此得知無人受傷後,她感到極大安慰。

2026年5月24日周日,烏克蘭球手歌絲迪尤克在巴黎法國網球公開賽女子單打首圈賽事中擊敗西班牙球手施歷赫美迪娃後慶祝。(美聯社圖片/Thibault Camus) AP圖片

2026年5月24日周日,烏克蘭球手歌絲迪尤克在巴黎法國網球公開賽女子單打首圈賽事中擊敗西班牙球手施歷赫美迪娃後慶祝。(美聯社圖片/Thibault Camus) AP圖片

她說:「我不想去想如果發生更糟的事情我會怎麼做,但我知道這一天必須出去比賽。我今天從未想過不應該出去,因為畢竟每個人都還活著。」

賽後,她感謝球迷並獲得全場起立鼓掌。隨後她解釋了如何找到情感和精神資源來比賽。

2026年5月24日周日,烏克蘭球手歌絲迪尤克在巴黎法國網球公開賽女子單打首圈賽事中擊敗西班牙球手施歷赫美迪娃後慶祝。(美聯社圖片/Thibault Camus) AP圖片

2026年5月24日周日,烏克蘭球手歌絲迪尤克在巴黎法國網球公開賽女子單打首圈賽事中擊敗西班牙球手施歷赫美迪娃後慶祝。(美聯社圖片/Thibault Camus) AP圖片

23歲的歌絲迪尤克說:「我認為繼續前進很重要。我最大的榜樣是烏克蘭人民,我今天早上醒來,」她說到這裡時開始流淚,然後重複並完成這句話。

她續說:「我看到所有這些醒來並繼續生活、繼續幫助有需要的人。我知道今天這裡會有許多烏克蘭國旗,許多烏克蘭人會出來支持。我的烏克蘭朋友也來了。」

法國球手阿瑟吉亞周日(2026年5月24日)在巴黎法國網球公開賽,首圈男單賽事對俄羅斯球手卡查諾夫前熱身。(美聯社圖片/Aurelien Morissard) AP圖片

法國球手阿瑟吉亞周日(2026年5月24日)在巴黎法國網球公開賽,首圈男單賽事對俄羅斯球手卡查諾夫前熱身。(美聯社圖片/Aurelien Morissard) AP圖片

歌絲迪尤克首次在5比1領先時發球爭勝,但被破發。不過她在下一個機會成功保發,並向看台上舉著烏克蘭國旗的球迷揮手致意。

她下一場將對陣非種子美國球手姬蒂·禾蓮妮絲。歌絲迪尤克的同胞、近期在羅馬意大利公開賽奪冠的伊蓮娜·絲維杜蓮娜,將於周一對陣安娜·邦達爾。

周日開幕日,球手們在攝氏33度的高溫下作賽。高溫導致法國球手阿瑟·吉亞在蘇珊·朗格倫球場對陣13號種子卡倫·卡查諾夫的首圈比賽中,提早離場去洗手間。

觀眾將報紙對摺扇風以保持涼爽,場上球手則努力補充水分。

菲利普·沙特里耶球場的首場比賽,11號種子貝琳達·賓絲以6比2、6比3擊敗仙嘉·克勞斯。隨後,2024年亞軍亞歷山大·茲維列夫以6比3、6比4、6比2擊敗班傑明·邦茲。這位2號種子德國球手下一場將對陣非種子球手托馬斯·馬查奇。

沙特里耶球場的夜場比賽將由三屆冠軍諾華克·祖高域對陣喬瓦尼·姆佩奇·佩里卡爾。

祖高域在他39歲生日後兩天,將參加他職業生涯第82次大滿貫賽事,超羅渣·費達拿和費利西亞諾·洛佩斯,創下男子球手紀錄。

(美聯社)

德國球手亞歷山大·茲維列夫在巴黎舉行的法國網球公開賽男單首圈比賽中,回球予法國球手班傑明·邦茲。 (美聯社圖片/Christophe Ena) AP圖片

德國球手亞歷山大·茲維列夫在巴黎舉行的法國網球公開賽男單首圈比賽中,回球予法國球手班傑明·邦茲。 (美聯社圖片/Christophe Ena) AP圖片

你 或 有 興 趣 的 文 章