哈利卡尼帽子戲法助拜仁慕尼黑德國盃奪冠 擊敗史特加再奪雙冠王

哈利卡尼在德國盃決賽中，憑藉「帽子戲法」協助拜仁慕尼黑以三比零擊敗衛冕的史特加，並於周六再次完成國內雙冠王。

卡尼在下半場的入球，令拜仁球迷興奮不已，他們與史特加球迷一同抗議德國足總（DFB）計劃增加保安措施。

足球球迷於二零二六年五月二十三日，周六，在德國柏林舉行的德國盃決賽中，燃燒煙火及揮舞旗幟。賽事由史特加對陣拜仁慕尼黑。(美聯社圖片/Ebrahim Noroozi) AP圖片

抗議活動於中場休息後開始，拜仁球迷展示一個巨型德國足總標誌，上面劃有一條線，並掛起一幅寫有辱罵德國足總字句的橫額；史特加球迷則掛起橫額，呼籲「看台自由」。兩隊球迷隨後在球場兩端燃放大量煙花，令球場被濃煙籠罩。

卡尼在第55分鐘接應米高奧利斯的傳中，以一記魚躍頭槌打破僵局。

拜仁球員哈利·簡尼（右）於二零二六年五月二十三日，周六，在德國柏林舉行的德國盃決賽中，射入球隊首個入球後，與拜仁球員米高·奧利斯慶祝。賽事由史特加對陣拜仁慕尼黑。(美聯社圖片/Ebrahim Noroozi) AP圖片

此舉再次引發拜仁球迷燃放煙花，令本已欠佳的能見度進一步惡化，導致比賽一度暫停。

卡尼其後一記勁射中楣，到第80分鐘，他接應路易斯戴亞斯傳球，射入龍門下角，鎖定勝局。

拜仁球員哈利·簡尼於二零二六年五月二十三日，周六，在德國柏林舉行的德國盃決賽中，射入球隊首個入球後慶祝。賽事由史特加對陣拜仁慕尼黑。(美聯社圖片/Ebrahim Noroozi) AP圖片

安祖路史迪拿因手球犯規被判罰十二碼，卡尼在補時階段主射入網，完成「帽子戲法」。

卡尼今季為拜仁射入61球，包括德國盃、德甲、超級盃及歐聯賽事。

拜仁球員哈利·簡尼（中）於二零二六年五月二十三日，周六，在德國柏林舉行的德國盃決賽中比賽。賽事由史特加對陣拜仁慕尼黑。(美聯社圖片/Ebrahim Noroozi) AP圖片

這些入球協助拜仁提前四輪鎖定德甲冠軍。

這是拜仁自2000年以來首次晉身德國盃決賽，當年他們以四比二擊敗利華古遜，贏得上次國內雙冠王。

拜仁球員哈利·簡尼於二零二六年五月二十三日，周六，在德國柏林舉行的德國盃決賽中入球後慶祝。賽事由史特加對陣拜仁慕尼黑。(Michael Kappeler/dpa via 美聯社圖片) AP圖片

史特加去年在決賽中，以四比二擊敗丙組冠軍比勒費爾德。

拜仁球員賽後立即跑向奧林匹克體育場東看台的球迷，慶祝結束長達六年的德國盃冠軍荒。

史特加在上半場表現較佳，馬斯美利安米圖斯達特迫使祖拿斯烏爾比格作出一次精彩撲救，烏爾比格是代替受傷的紐亞上陣，而拜仁其餘球員均為主力。

卡尼表現受挫，僅以肩部觸及奧利斯的一次傳中，另一次機會則被拉蒙軒迪斯解圍。

然而，史特加已發揮到極限，而拜仁則未盡全力。卡尼射入首球後，勝負已無懸念。

約書亞甘美治在球隊於金色紙碎雨中高舉獎盃前，向德國公共廣播聯盟（ARD）表示：「下半場表現好得多，我們效率更高。」

賽前在球場外，湯馬士梅爾基奧正繼續他一人反對博彩公司參與體育活動的行動。他身穿一件鮮豔的史特加球衣，尋找拜仁球迷，並展示寫有「體育而非體育博彩」的標語，同時肩負一個30公斤的重物。

與他去年十月首次接受美聯社訪問時相比，梅爾基奧的行動獲得更多讚揚而非憤怒，因為球迷已開始了解他的訴求。但他並未停止。

梅爾基奧指出：「因為博彩公司在足球比賽期間仍然無處不在地宣傳，不斷地、到處都是。而且每天都有人因為這些廣告而上癮。」他續說：「我當年就是這樣，所以我至今仍在做這件事。」

梅爾基奧在博彩中輸掉超80萬歐元（約93.7萬美元）後，於2019年因欺詐及盜竊罪被判入獄五年半。

他現正嘗試彌補過錯，並對國際足協及德國足總等機構認可博彩公司表示遺憾。

梅爾基奧表示：「這完全是錯誤的方向。廣告應該減少，而不是增加。」他強調：「人們必須清楚知道，首先體育博彩是危險的，其次它也會摧毀體育運動。」

（美聯社）

摩洛哥王室辦公室表示，摩洛哥國王周六赦免了18名塞內加爾足球球迷，他們因非洲國家盃決賽期間的混亂行為被囚，當時有球迷企圖衝入球場。

該18名塞內加爾球迷於二月被判處最高一年監禁，罪名包括損壞體育設施及在體育賽事期間施加暴力。部分人已服刑完畢。

資料圖片：2026年1月18日，摩洛哥拉巴特，非洲國家盃決賽，塞內加爾對摩洛哥的足球賽事中，摩洛哥在比賽末段獲判具爭議性十二碼後，塞內加爾球迷與保安人員爆發衝突。(美聯社圖片/Youssef Loulidi) AP圖片

王室辦公室在聲明中表示：「鑑於摩洛哥王國與塞內加爾共和國之間長期的兄弟情誼，適逢穆斯林節日宰牲節，國王穆罕默德六世基於人道理由，寬宏地赦免了在非洲國家盃賽事期間犯下罪行的塞內加爾球迷。」

在一月舉行的賽事決賽期間，塞內加爾球迷企圖衝入球場，塞內加爾球員則因主辦國摩洛哥獲判一個遲來的十二碼而離場抗議。

資料圖片：2017年5月2日，摩洛哥國王穆罕默德六世抵達巴黎愛麗舍宮，與法國總統奧朗德會面。(美聯社圖片/Michel Euler) AP圖片

塞內加爾最終以一比零勝出並捧起獎盃，然而，在一系列前所未有的事件中，非洲足球協會剝奪了塞內加爾的冠軍頭銜，並宣布摩洛哥為冠軍。塞內加爾其後表示已就該決定提出上訴。

決賽及其後續事件促使兩國高級官員呼籲保持冷靜，當時摩洛哥人權組織形容針對撒哈拉以南居民的「仇恨言論」激增。摩洛哥和塞內加爾兩國領袖承諾維持友好關係，並簽署數十項旨在促進貿易和投資的協議。

在摩洛哥，國王作為國家元首，有權赦免及釋放囚犯。每年在一些宗教和國家節日，他都會頒布皇家赦免令，釋放或減輕數千名囚犯的刑期，當中包括記者、社運人士及其他被判犯有各種罪行的人。

塞內加爾總統法耶在社交平台X上寫道：「我們在摩洛哥被拘留的同胞……將很快與家人團聚，這要歸功於國王穆罕默德六世陛下寬宏的皇家恩典。」該批塞內加爾球迷預計將立即離開摩洛哥。

這次赦免發生在塞內加爾總統解僱總理孫科不足24小時後，兩人之間數月來關係緊張，導致全體政府成員辭職及政府解散。

孫科在最近一次演講中表示，非洲有55個國家，摩洛哥普遍將此言論解讀為暗示西撒哈拉獨立。摩洛哥聲稱擁有該領土主權，而總部設於阿爾及利亞的波利薩里奧陣線則尋求該地區獨立。這次爭議仍然是摩洛哥外交政策的核心問題。有觀察家認為，周六的赦免是法耶總統與其前總理關係破裂之際，對法耶總統的支持姿態。

該王室聲明補充道：「國王陛下向其兄弟、法耶總統閣下、塞內加爾當局及兄弟般的塞內加爾人民致以誠摯的祝願。」

據一名知情塞內加爾官員透露，塞內加爾當局曾請求赦免。其中一名代表球迷的律師向美聯社表示，他亦曾單獨為他們請求寬恕。兩人均要求匿名，因為他們未獲授權公開評論此事。

該塞內加爾官員表示，摩洛哥和塞內加爾兩國的人權委員會協助調解了這次赦免。

（美聯社）