最高法院正迅速頒布多項重要裁決，但即使部分最重大決定尚未公布，法官之間已出現緊張跡象。
在向來嚴謹傳統的最高法院，周四出現一次極不尋常的交流。當時最高法院法官如常就座，宣讀其裁決摘要。這些裁決包括美國總統特朗普在兩宗重大移民案件中獲勝。
這張合成圖片顯示，左為大法官索托馬約爾，攝於2024年9月16日紐約；右為大法官阿利托，攝於2025年9月20日羅馬。(美聯社圖片) AP圖片
保守派大法官阿利托（Samuel Alito）宣讀完多數派裁決，該裁決限制民眾在南部邊境尋求庇護的方式後，自由派大法官索托馬約爾（Sonia Sotomayor）隨即發言，宣讀其措辭強硬的異議。
她追溯許多尋求庇護者面臨的艱難旅程，並概述國家歷史上痛苦的一章：1939年，美國及其他國家遣返一艘載滿猶太難民的船隻，他們當時正試圖逃離納粹德國的迫害。其中約250名乘客後來在大屠殺中喪生。
索托馬約爾表示，多數派的意見將允許特朗普政府阻止民眾在邊境申請庇護，這將導致更多人死亡。她形容該決定「令人遺憾且悲劇地熄滅了自由女神像火炬的光芒」。
大法官卡瓦諾（Brett Kavanaugh）在她發言時專注地看着她，而大法官傑克遜（Ketanji Brown Jackson）則直視前方。
多數派意見總是在法庭上宣讀，持異議者亦可發言強調其反對意見，這通常每屆會期只在少數案件中發生。預計周一將有更多裁決公布。
然而，索托馬約爾的口頭異議似乎令阿利托感到意外。他罕有地即席發言，語氣聽起來驚訝且沮喪，稱若早知對方有發言計劃，他會在其摘要中加入更多細節。
對於保守派多數而言，此案關乎邊境官員能否延遲尋求庇護者進入美國，「直至他們能以安全有序的方式處理」。
阿利托公開為其意見辯護，指出此案的核心政策曾在奧巴馬及特朗普政府時期均有使用。他表示：「我不會再補充任何內容。」
這次交流發生在法院一年中最繁忙的時期，法官們正準備下周就本屆會期及特朗普總統任期內一些最重大議題公布意見。這些議題包括他推動限制出生公民權，以及擴大總統解僱獨立機構董事會成員的權力。
最高法院法官曾公開談論他們融洽的工作關係，以及定期一起午餐，期間他們會放下案件，互相交流。儘管法院的保守派多數與自由派之間存在意識形態分歧，但他們亦一致裁決許多案件，包括本月一宗關於大麻使用者第二修正案權利的案件。
然而，這並非本屆會期首次出現不尋常的緊張關係。索托馬約爾在4月曾罕有地向另一位大法官卡瓦諾公開道歉，原因為她所稱的「傷人言論」。她曾在一次法學院演講中表示，一位同事「可能真的不認識任何按小時工作的人」。
在3月的另一次公開露面中，卡瓦諾與大法官傑克遜曾就法院發出的多項緊急命令爭論，這些命令允許特朗普推進其議程的關鍵部分。
（美聯社）
美國總統特朗普周四將在奧克拉荷馬州喬克托族地舉行競選集會，令他成為少數在任期間曾到訪原住民部落的美國總統之一。
這次集會是特朗普近期在共和黨票倉州份推動競選活動的一部分，他一直在這些州份為共和黨候選人助選，並在十一月中期選舉前推廣其施政議程。
(美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta) 檔案圖片：2024年10月25日周五，亞利桑那州拉維恩吉拉河印第安人社區保留區的吉拉河交界社區學校，出席者在總統拜登出席的活動上鼓掌。 AP圖片
目前尚不清楚特朗普為何選擇該地點舉行集會。喬克托族表示，他們只是將場地租予集會使用，並非贊助這次活動。
喬克托族首席酋長加里·巴頓在聲明中表示，希望特朗普這次到訪能提供一個機會，讓外界更了解他們作為一個主權民族，為族人及奧克拉荷馬州東南部所有居民所做的工作。
(美聯社圖片/Andrew Harnik) 檔案圖片：2015年9月2日周三，阿拉斯加迪林厄姆中學，總統奧巴馬參與阿拉斯加原住民舞者的表演。 AP圖片
這並非特朗普首次到訪原住民部落。在2020年大選競選活動的最後階段，特朗普曾到訪北卡羅來納州倫比族，並支持該族爭取聯邦承認其為原住民部落，他於2025年將相關法案簽署生效。
自美國建國初期，原住民部落代表團便一直在華盛頓與總統會面，但總統到訪保留區的情況卻寥寥可數。隨著美國與原住民部落關係的演變，這些訪問的目的和基調亦發生了巨大變化。
(美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta) 檔案圖片：2024年10月25日周五，亞利桑那州拉維恩吉拉河印第安人社區保留區的吉拉河交界社區學校，總統拜登發表演說。 AP圖片
美國在任總統首次到訪保留區，很可能是一次偶然。根據當時菲利普·謝里登中將的記載，1883年夏天，切斯特·阿瑟總統在前往黃石國家公園途中，於風河保留區會見了肖松尼族和阿拉帕霍族領袖，並讚揚這些部落「從事工業活動」。
阿瑟的代表團在當地向肖松尼族酋長瓦沙基及阿拉帕霍族酋長黑煤施壓，要求他們同意將共享的保留區劃分為私人地塊，此舉旨在瓦解原住民部落主權，並解決阿瑟所稱的「印第安問題」。兩位酋長均拒絕。
(美聯社圖片/J. Scott Applewhite) 檔案圖片：1999年7月7日周三，南達科他州松嶺印第安人保留區，總統克林頓與奧格拉拉蘇族部落主席哈羅德·薩爾韋一同上台揮手。 AP圖片
其他早期總統到訪原住民土地，亦同樣反映了美國試圖破壞原住民部落主權，並將原住民同化為白人社會的時代。西奧多·羅斯福於1903年到訪大峽谷底部的哈瓦蘇派族土地，其後該部落被強行遷離，為國家公園讓路。
卡爾文·柯立芝總統於1927年到訪南達科他州松嶺保留區期間，推廣同化寄宿學校。
(美聯社圖片/Charles Rex Arbogast) 檔案圖片：2014年6月13日周五，北達科他州坎農博爾立岩印第安人保留區，總統奧巴馬在一次美國原住民舞蹈表演期間與兩名小男孩交談。 AP圖片
比爾·克林頓總統於1999年「新市場之旅」中，將松嶺列為其中一站，並稱這次訪問是自富蘭克林·德拉諾·羅斯福總統於1934年到訪蒙大拿州黑腳族地以來，在任總統首次到訪原住民土地。克林頓承認聯邦政府未能履行對數百個原住民部落的義務，並呼籲投資松嶺的經濟。
克林頓表示：「我們一直努力與這個國家的原住民部落政府建立更尊重、更恰當的關係，以促進更真正的獨立，同時亦提供更真正的支持。」
2014年，奧巴馬總統在北達科他州立岩保留區會見了達科他族青年，並出席了一場傳統歌舞聚會，談及擴大原住民地區的經濟和教育機會，以及促進部落固有的自治權。翌年，奧巴馬在阿拉斯加的因紐皮亞特族科策布村停留，強調氣候變化對北極社區的影響。
2024年，喬拜登總統前往亞利桑那州吉拉河印第安人社區，正式就聯邦政府在將原住民兒童與家人分離，並強迫他們入讀由美國及教會營辦的寄宿學校一事致歉。喬拜登政府的一項調查發現，除了被剝奪語言和文化外，許多兒童還遭受身體、情感和性虐待。至少970人死亡，聯邦官員承認實際數字可能更高。
喬拜登與寄宿學校倖存者及其後代一同發言時，稱這150年的時代是「美國歷史上的污點」。
喬拜登表示：「這是我們靈魂上的罪孽。坦白說，這次道歉花了50年才作出，是沒有任何藉口的。」
這次訪問標誌著對同化政策的罕見承認，這些政策塑造了早期總統與原住民部落的一些接觸。
（美聯社）
