Skip to Content Facebook Feature Image

內地版 《交響情人夢》主角曝光 網民怕美好回憶被毀

娛圈事

內地版 《交響情人夢》主角曝光 網民怕美好回憶被毀
娛圈事

娛圈事

內地版 《交響情人夢》主角曝光 網民怕美好回憶被毀

2018年09月13日 20:52 最後更新:21:03

100萬問題,日版定內地版?

改編自漫畫的經典日劇《交響情人夢》,捧紅了「千秋王子」玉木宏及「野田妹」上野樹里。有指劇集將被翻拍成內地版,暫名《讓全世界都聽見》,找來90後新人林允及張新成擔正。

經典日劇《交響情人夢》將翻拍成內地版,林允及張新成將擔正演出。(網圖)

經典日劇《交響情人夢》將翻拍成內地版,林允及張新成將擔正演出。(網圖)

「千秋王子」玉木宏、「野田妹」上野樹里當年紅遍亞洲。(網圖)

「千秋王子」玉木宏、「野田妹」上野樹里當年紅遍亞洲。(網圖)

憑電影《美人魚》出名的「星女郎」林允,將飾演女主角「方小萵」,鋼琴天才的角色設定跟足原著。被封為「全能神童」的張新成自小學習聲樂、舞蹈及鋼琴,是北京電影學院、上海戲劇學院等表演系第一名,盛傳他會飾演劇中男主角「黎真逸」。

林允演女主角,「野田妹」改名為「方小萵」。(網圖)

林允演女主角,「野田妹」改名為「方小萵」。(網圖)

張新成挑戰「千秋王子」的角色。(網圖)

張新成挑戰「千秋王子」的角色。(網圖)

另外,劇組早前已召集精通樂器的演員試鏡,傳出新劇預計拍攝150天,集數約50集,比起日版多出37集。不少網民都怕此劇毀滅美好回憶,有人留言:「《交響情人夢》是神作,不用花錢翻版了」、「明明是很好看的音樂電視劇,非得毀了我的童年嗎?」、「那麼多集,要拍出宮廷劇嗎?」

周迅主演的愛奇藝時代話題洞察劇《不完美受害人》7月17日首播,故事節奏明快大受好評,劇中周迅飾演律師林闞英姿颯爽,演技炸裂,不過律師的專業台詞也讓她花了不少功夫,她受訪時透露:「這個戲的台詞是我拍戲到現在最艱難的一次,背法規法條的時候,一個字都不能錯。」

周迅在新戲《不完美受害人》中面對職場性騷被拱喝酒勇敢說不。(愛奇藝國際站提供)

周迅在新戲《不完美受害人》中面對職場性騷被拱喝酒勇敢說不。(愛奇藝國際站提供)

《不完美受害人》卡司陣容堅強,由周迅、劉奕君、林允領銜主演,陳數、鍾楚曦、董潔特別出演,故事主要描述趙尋(林允飾)疑似遭到上司成功(劉奕君飾)權勢性侵,而引發一連串的故事,律師林闞(周迅飾)接受嫌疑人成功的委託,憑藉出色的職業素養和前置調查,推翻被害人趙尋的刑事指控,但法律事實與個人情感立場產生的衝突,卻讓林闞面臨前所未有的職業倫理挑戰。

周迅自爆新戲台詞「拍戲至今最艱難」!(愛奇藝國際站提供)

周迅自爆新戲台詞「拍戲至今最艱難」!(愛奇藝國際站提供)

「星女郎」林允演繹出受害者神情。(愛奇藝國際站提供)

「星女郎」林允演繹出受害者神情。(愛奇藝國際站提供)

周迅在影史創下大滿貫紀錄,曾獲得金馬獎、香港金像獎、大陸金雞獎三金后冠,挑劇本的眼光獨到,《不完美受害人》是她繼《如懿傳》、《小敏家》後又一力作,加上搭檔的是曾演出《瑯琊榜》、《偽裝者》的戲骨劉奕君,因此未演先轟動,在愛奇藝官網的預約觀看人數超過350萬人,7月17日首播後更好評如潮,節奏明快、懸疑感飽滿,該劇聚焦職場性侵案件,以女性視角深入刻畫女性遇到創傷、侵害後的艱難過程,劇裡的案件反轉不斷,更多的曲折與挑戰扣人心弦。而揭開創傷的目的,是為了用愛戰勝黑暗,以最完美的狀態幫不完美受害人撫平創傷。

劉奕君劇中飾演性侵案嫌疑人。(愛奇藝國際站提供)

劉奕君劇中飾演性侵案嫌疑人。(愛奇藝國際站提供)

周迅在首集出場就十分帥氣,不但巧妙避開職場性騷,面對酒桌文化被大客戶逼喝酒時,先是平靜說「如果你們誰要灌我酒的話,我抬腿就走人」對方後面惱羞成怒,周迅更是堅定立場回嗆,「我賣的是法律服務,而不是我這個人,我沒有義務對你唯命是從,更沒有義務陪你喝酒。」整頓甲方的台詞讓觀眾看了大呼過癮。

穎兒(愛奇藝國際站提供)

穎兒(愛奇藝國際站提供)

《不完美受害人》全部演員演技在線,周迅、劉奕君等人的演技自然不在話下,就連以電影《美人魚》走紅的「星女郎」林允也被網友誇演技進步很多,把受害者的委屈、無助、傷心的情緒拿捏到位,林允的演技話題還因此上了微博的熱搜,被網讚「有被驚喜到」「演技進步很大,感受到受害者的內心活動」。

《不完美受害人》海報(愛奇藝國際站提供)

《不完美受害人》海報(愛奇藝國際站提供)

周迅也透露在《不完美受害人》裡可以看到「不完美受害人在經歷一些不好的事情的時候,她們軟弱過、屈服過,她們會審視自我的不完美,也迸發出勇敢,而林闞也會從中找到10年前的自己。」《不完美受害人》共有29集,每晚7點半在愛奇藝國際版app 及iQ.com播出。