*

upload_article_image

燒焦蛋卷引爆多年積怨 澳七旬翁槍殺親兒判囚19年

「我只是受夠了。」

去年,澳洲墨爾本一名七旬翁在聖誕節前,竟因一個燒焦的雞蛋卷與兒子發生爭執,並開槍將兒子殺死。維多利亞省最高法院(Victorian Supreme Court)日前對此案作出裁決,判處老翁入獄服刑19年。

網上圖片

據報道,去年12月18日下午,70歲的彼得(Peter John Smith)看見兒子安德魯(Andrew Smith)將一鍋燒焦的雞蛋卷倒在地上,便埋怨稱這可能會讓家裡的狗吃了生病,安德魯隨即破口大罵:「該死的狗,你這個死老頭,不用一年你就死了。」而當時,彼得才做完腸癌手術不久。

緊接著,兩人便在家中扭打起來,彼得還被推倒在地。爭執完後,安德魯回屋睡覺,而彼得與妻子凱瑟琳(Kathleen Smith)一同吃完晚餐後便萌發了殺兒的念頭,於是從房車的床底下掏出一把霰彈槍,組裝上膛,回到了屋裡。

網上圖片

當經過妻子身邊時,他還說道:「我要去殺掉那個混蛋。」而凱瑟琳卻沒有當真,隨口答道:「好,你去吧。」沒過一會兒,臥室就傳來了兩聲槍響。

據了解,終年30歲的安德魯胸口遭受兩次致命槍擊,當場死亡。彼得在行兇完後則走到屋外,讓妻子報警。警方接報後趕到這個位於馬爾格雷夫(Mulgrave)的案發現場,彼得當時向警察坦誠道:「我只是受夠了。」

網上圖片

今年7月,彼得在法庭上認罪,並承認持有未登記的來福槍和霰彈槍。而他的律師艾德尼(Richard Edney)辯稱,彼得患有抑郁症,從未接受過治療;他的兒子安德魯則是一名「癮君子」,夫婦兩人在幫他戒毒這方面已花費三四萬澳幣,還要負擔他的生活開支。

時至近日,維州最高法院判處彼得入獄服刑19年,非假釋期14年。法官蒂尼(Andrew Tinney)表示,這是「令人震驚、愚蠢且無法原諒」的罪行,無論安德魯給彼得的生活帶來了多大的困擾,但他仍然是彼得的兒子。

網上圖片