浩南、細細粒再現？劉偉強否認拍英文版

對傳聞拍外語版《古惑仔》，劉偉強：完全不知情。

香港電影業以往炮製過不少出色的本土電影，當中《無間道》及《逃學威龍》更獲得外國片商垂青買版權翻拍。

最近有內地報道引述外媒消息指，導演劉偉強會拍外語版《古惑仔》，並由Dimitra Tsingou擔任監製。不過翻拍外語版的消息一出，引來不少網民反對的聲音，更有人認為陳浩南只能是鄭伊健，即使翻拍也要原班人馬。不過劉偉強接受查問時，他表示完全不知情，更說：「無啲咁嘅事，麻煩幫我澄清吓。」

合力傳承香港電影精神！

適逢一系列電影頒獎典禮陸續開鑼，一向著重文化推廣的銅鑼灣時代廣場將於2024年3月28日至5月12日期間，與「香港電影剪輯協會」合作帶來《螢幕後的魔法》企劃，帶大家一步步探索電影剪接的神奇力量！為隆重其事，時代廣場更於今天（3月27日）舉辦揭幕活動，曾憑電影《頭文字D》、《寒戰》和《踏血尋梅》等榮獲多個電影最佳剪接獎項的香港電影剪輯協會會長黃海、執導《古惑仔》、《無間道》的導演劉偉強、以及一眾演員包括林家棟、錢嘉樂、張繼聰、白只、陳家樂、廖子妤、許恩怡亦有出席活動。

香港電影剪輯協會會長黃海致歡迎詞時代表協會多謝一眾單位：「首先多謝時代廣場對於這個企劃的鼎力支持，讓我們能夠在這個全香港最多人流且最受歡迎的商場之一舉辦展覽，為活動奠定成功的基礎。同時我亦多謝香港電影剪輯學會團隊、一眾為這個展覽出力的所有電影從業員，包括今日出席活動的嘉賓、所有接受訪問及借出獎項的朋友，還有今日未能出席的香港電影剪輯協會榮譽會長古天樂先生。」黃海表示作為電影剪接師，從來不為得到最多的關注：「但我希望透過這個展覽，向所有電影剪接師致敬，亦希望大眾了解這個行業，同時吸納更多新人，令如此重要的電影剪接工作能夠繼續傳承下去。」

其後黃海聯同一眾嘉賓進行剪綵及祝酒儀式，並一同即場打掌印，體現香港電影精神的傳承，寓意電影業前輩將攜手影壇幕前幕後新力軍，繼續以香港電影為觀眾帶來更多感動和驚喜，而一眾嘉賓的掌印將於時代廣場二樓中庭中展出。同時，展覽亦會展示不同崗位的資深電影人，包括劉德華、古天樂、劉偉強和林家棟等對電影剪接的看法，亦播放一眾嶄露頭角的新晉剪接師及演員的訪問，讓大眾感受他們對電影的熱情。除此之外，展覽更會帶大眾回顧歷屆金像獎最佳剪接的得獎時刻，展出共六個電影剪接金像獎和一個終身成就獎獎座，並同時為一眾獲提名第42屆香港電影金像獎的電影剪接師打氣，預祝他們追夢成功。