美股偏軟，避險資金流入金市。紐約期金收報每盎司1279.4美元，升0.5%。(nc)