Skip to Content Facebook Feature Image

人民日報六評中美貿易摩擦:君子之國 先禮後兵

兩岸

人民日報六評中美貿易摩擦:君子之國 先禮後兵
兩岸

兩岸

人民日報六評中美貿易摩擦:君子之國 先禮後兵

2019年05月22日 08:23

君子之國,先禮後兵

自古以來,中國就是禮儀之邦,交往講究禮尚往來,交鋒講究先禮後兵。

對中美經貿摩擦,中方始終保持極大的剋制,始終抱以極大的誠意,認真精心準備談判。即便在美方進行極限施壓,宣佈對2000億美元的中國輸美商品加征關稅後,中方仍派代表團赴美進行第十一輪高級別磋商,把通過談判解決問題的誠意保持到最後一刻。在美方此舉直接導致中美經貿摩擦升級後,中方不得不對原產於美國的部分進口商品調整加征關稅措施,同時仍希望美方回到雙邊經貿磋商的正確軌道,和中方共同努力,相向而行,在平等相待、互相尊重的基礎上繼續推進談判。

君子之國,有君子之道。正如有外國政要指出的,中國在國際上重信守諾,體現了古老的中華文明的智慧和中國作為一個負責任大國的歷史擔當。一年來,中方推動談判的誠意和善意有目共睹。我們重信用、守承諾,這一點從來沒有改變過。遺憾的是,美方一再提高要價,幾番出爾反爾,痴迷於極限施壓,以為可以通過這種不講信用、蠻橫霸凌的做法實現自己利益最大化,這是判錯了形勢、認錯了對象!千萬別把中國的誠意當可欺,千萬別以為中方在重大原則問題上會退讓妥協,千萬別以為中方會拿國家核心利益和人民根本利益去做交易。中國人民維護國家利益和尊嚴的信念高度一致、決心堅如磐石,現在的中國絕不會再做喪權辱國的事情,任何人都不要指望中國會吞下損害自己核心利益的苦果。搞霸凌主義、極限施壓那一套,除了有損美方信譽和形象,別無他用。

面對美方挑起的經貿摩擦,中方的立場始終明確:貿易戰沒有贏家,中國不想打,但也不怕打。中國經濟和美國經濟深度融合,美方加征關稅,對中國人民不利,對美國人民不利,對世界人民也不利。從一開始,中方對此就有清醒的認識,始終以最大的誠意與美方磋商,做到了仁至義盡。同時,中方對最壞的結果也有預判,做好了充足的準備。中國人民從歷史經驗中懂得,不打無準備之仗,不打無把握之仗,必須堅持底線思維,從最壞處準備,向最好處努力。一年來,舉國上下圍繞穩就業、穩金融、穩外貿、穩外資、穩投資、穩預期做好各方面工作,成效正在顯現,經濟基本面穩中向好,我們對中國經濟的承壓能力、抗風險能力有足夠自信,無懼美方把貿易戰打下去。

中美開展經貿合作是最好的選擇,但合作是有原則的。在重大原則問題上中方不會讓步,也不可能讓步。中方談判的大門始終是敞開的,始終認為中美在經貿領域有著廣泛的共同利益和廣闊的合作空間,應該求同存異,合作共贏。但談判必須有誠意,必須遵循相互尊重、平等相待的原則,雙方的協議必須是平等、互利的。只有雙方相向而行,求同存異、聚同化異,抱著理性、務實的態度解決問題,才能讓中美經貿交往更好造福兩國人民和世界人民。

漫天要價,意欲何為

「成功的談判,雙方都是勝利者。」這是美國著名談判專家傑勒德·尼倫伯格的一句名言。

然而,在中美經貿談判中,美方卻與這一理念背道而馳,一再得寸進尺、一味漫天要價,導致談判嚴重受挫。美方的行為,不僅是對形勢的嚴重誤判,也完全低估了中方捍衛自身權益的決心和意志。

眾所周知,中美經貿談判,一開始就是圍繞貿易不平衡問題談的。可是,在談判過程中,美方不斷擴大範圍、頻頻提出不合理要價。即便如此,中方始終以最大誠意和善意回應美方關切,以求同存異的態度對待彼此分歧,盡最大努力推動談判進程,並取得一系列重要成果。這既是對「合作共贏」理念的踐行,也是對兩國和世界人民負責。

一個好的談判協議要達成,必須照顧到彼此核心利益和重大關切。既然是經貿談判,就要圍繞「經貿」來談。倘若在談判中,不斷抬高要價,甚至試圖把損害對方核心利益的內容塞入協議,只能是為談判設置障礙,何談誠意?習近平主席早就指出,“任何外國不要指望我們會拿自己的核心利益做交易”。期望中方拿原則問題和核心利益作交換,註定是美方最大的戰略誤判。

對中美經貿談判,中國人是有誠意的,但中國人也是有尊嚴的;中國人是講道理的,但遇到不講理的也不怕。倘若把中方的誠意當作「可欺」,以為是超級大國就可以“予取予求”,不顧約定和實際隨意改變貿易採購數字,不斷提出違背中方核心利益的無理要求,甚至在協議文本的措辭上都要居高臨下、搞霸凌主義,對這種做法,中方是完全不能接受的。

中國無意改變美國,也不想取代美國;美國無法左右中國,更不可能阻遏中國的發展。在涉及國家核心利益的問題上,美方「得寸進尺」,只能得到中方的“寸步不讓”。那種“極限施壓”的交易藝術,對於歷經磨難的中國人來說,註定不起作用;那種“切香腸”式的談判手法,對於飽經風雨的新中國來說,只能是一廂情願;那種“醉翁之意不在酒”的打壓遏制,對於走向偉大復興的中華民族來說,更是痴心妄想。

對於「不平等條約」,中國人有著刻骨銘心的記憶。1840年以來,一系列不平等條約,讓中國人民受盡欺凌,讓中華民族飽受屈辱。正因如此,中國共產黨自成立之日起,就把廢除不平等條約作為重要任務;新中國成立以後,中國人民才徹底掙脫了這些不平等條約。在中華民族走向偉大復興的今天,如果還有人妄圖逼迫中國簽“城下之盟”,這種念頭,不僅是對中國近代史的極端無知,也是對中國人民的極大挑釁。

今年是新中國成立70周年。回顧這段波瀾壯闊的偉大曆程,我們可以得到很多珍貴的啟示。其中很重要的就是,中國特色社會主義道路我們走對了,改革開放是堅持和發展中國特色社會主義的必由之路。無論是經貿談判,還是國際交往,中國的開放大門始終敞開,中國的原則底線堅如磐石。任何人都改變不了中國人民走中國特色社會主義道路的決心,任何人也阻擋不了中華民族實現偉大復興的步伐!

反覆無常,失信天下

「人無信不立,國無信則衰。」誠信是一個人的立身之本,也是一個國家的生存之基。

從去年3月至今,中美經貿磋商談了十一輪,雖然取得重要進展,但也幾經反覆。一個重要原因,就是美方的反覆無常,這一點世人都看在眼裏。令人驚詫的是,美方在最近的談判中,竟然給中國貼上「倒退」“背棄”等標籤,指責中方「違背承諾」「出爾反爾」。這真是顛倒黑白、倒打一耙。

在中國文化中,失信是很嚴重的一件事情。今年5月的談判,協議都還沒有簽訂,哪來的承諾?中方「違背承諾」又從何說起?談判不就是討價還價嗎?難道只能接受美方的漫天要價?如果一方壓著一方談,談判結果一邊倒,那還有平等可言么?還是正常談判么?

至於誰在「出爾反爾」,國際社會自有公論。去年5月19日,中美雙方達成不打貿易戰的共識,僅僅10天後,美方就公然違背承諾、揮起關稅大棒;去年12月1日,中美雙方就貿易採購數額達成共識,但美方卻在此後的磋商中背棄共識、肆意抬高要價;今年5月5日,美方又重啟關稅威脅,使雙方談判遭受嚴重挫折。剛剛達成的共識,馬上就可以翻臉不認;公然地毀約失信,似乎成了美方的家常便飯。

美國開國元勛本傑明·富蘭克林說過一句名言:「誠實是最好的策略」。作為商業大國,美方應該明白這個道理。遺憾的是,在中美經貿談判過程中,美方翻臉比翻書還快。往往是剛剛表態“進展順利”,隨後又無端指責中國;一會兒說要達成“重大協議”,一會兒又肆意揮舞關稅大棒。或許,美方把翻雲覆雨當成“交易的藝術”,但一定是誤判了形勢、找錯了對象。中國是一個堂堂正正的大國,向來重信守諾,也從不會逆來順受。美方這種反覆無常的手法,除了自損形象,沒有任何意義。

在世界經濟的大海中,各國互通有無,船隻川流不息,靠的是信用之帆和規矩之錨。遵守規則、尊重契約使得不同個人、群體和國家可以形成廣泛合作,是人類進入文明社會的主要特徵。然而,現任美國政府不顧各國公認、普遍遵循的國際交往準則,採取了一系列背信棄義的做法,對國際關係採取機會主義態度。在「美國優先」的旗號下,美國不斷背棄承諾、頻頻變臉“退群”,成為國際社會的最大“不守規矩者”。美國人喜歡講“軟實力”。這幾年,美國的“軟實力”正在走下神壇。連“軟實力”的提出者約瑟夫·奈都認為,美國的“軟實力”已經遭到削弱。的確,沒有公信力,談何“軟實力”?只想自己“優先”,又何來公正平等,談何再次“偉大”?

人們常說,「最大的破產就是信用的破產」。屢屢失信、出爾反爾,是難以取信於人、走得長遠的。美方的翻雲覆雨、陰晴不定,正在透支、損耗美國的國家信譽。

霸凌主義,不得人心

這個世界,從來就沒有什麼救世主。然而,有的國家總以為自己就是救世主,可以橫行霸道、為所欲為。

在中美經貿談判中,美方就有這樣的幻覺。自己動用行政手段打壓中國企業,卻給中國扣上「不公平競爭」的帽子;自己千方百計限制對華技術出口,卻要求中國減少美對華貿易逆差;自己在談判前突然宣佈加征關稅、在談判中罔顧中方關切,卻顛倒黑白指責中方「違背承諾」……這種赤裸裸的霸凌主義,註定是不得人心的。

一段時間以來,美國利用其超級大國的優勢地位,將霸凌主義演繹得淋漓盡致:根據美國國內法單方面挑起貿易摩擦,片面指責他國實施產業政策,以國內法「長臂管轄」制裁他國,將國內問題國際化、經貿問題政治化……對於貿易戰,美國總統貿易顧問彼得·納瓦羅更是露骨地說,“由於美國擁有遠遠大於其他國家的實力,其他國家不敢(對美國)採取報復性措施”。真是何其狂妄自大,何其目中無人!

也不奇怪,美國高高在上、咄咄逼人的姿態,無非是還在信奉「強權即真理」的舊觀念,對世界的想像還停留在“叢林法則”的舊時代,對國家間關係還秉持著“文明衝突”的舊思維。由此也不難理解,為何在中美經貿談判中,美方總是肆意揮舞關稅大棒,試圖通過極限施壓實現“一家獨大、贏者通吃”,抱著“零和思維”逼迫中方在核心利益上讓步,甚至在談判姿態上都想高人一等、壓人一頭。

事實上,在對中國挑起貿易戰之前,美國已經把貿易戰的戰火燒向了全世界很多國家,連歐盟與日本等美國傳統盟友都未能「倖免」。美國《華爾街日報》網站文章指出,“白宮決心在多條戰線同時打地緣政治仗,這也表明它對國際外交、國際政治長期以來常見的一些選擇持蔑視態度”。為了確保自己遙遙領先的“絕對優勢”,不惜打壓別國的發展權甚至生存權,「美國優先」的一意孤行,已經在世界上惹了眾怒。“吹滅別人的燈,會燒掉自己的鬍子。”在經濟全球化深入發展、各國利益深度融合的今天,倒行逆施的霸凌主義,不僅行不通,而且十分危險。

習近平主席說的好:「中國不覬覦他國權益,不嫉妒他國發展,但決不放棄我們的正當權益。中國人民不信邪也不怕邪,不惹事也不怕事。」美國的霸凌主義曾經屢試不爽,但在中國這裏註定失靈。如今,美國對華貿易戰“易勝”“速勝”已成幻想,中國經濟也在中美經貿摩擦的“衝擊測試”中,經受住了考驗,闖出了新天地。霸凌主義嚇不倒中國。中國經濟是一片大海,而不是一個小池塘。經歷了無數次狂風驟雨,大海依舊在那兒!經歷了5000多年的艱難困苦,中國依舊在這兒!面向未來,中國將永遠在這兒!

得道多助,失道寡助。或許,美國一直是那個美國,但世界早已不是過去的世界了。霸凌主義的迷思,不可能讓美國重建「單極世界」,不可能阻攔中華民族偉大復興的進程,不可能阻擋世界多極化和經濟全球化的時代洪流。

極限施壓,註定無用

談判要有意義,就必須有誠意。這是一個再明白不過的道理。

然而,在中美經貿談判中,美方卻誠意不足、居心叵測,動輒揮舞關稅大棒、一再進行極限施壓,妄圖靠施壓迫使中方接受漫天要價。這種如意算盤,最終必定落空。

從去年3月至今,中美經貿談判雖幾經反覆,但有一點始終清晰不變:無論美方怎樣威脅,中方都始終堅守捍衛國家正當權益和民族尊嚴的底線;無論美方如何施壓,中方都「風雨不動安如山」。美方應該清楚,中國人從來不接受任何形式的訛詐,極限施壓的套路,在中國這裏註定沒有用處。

看看現實,中國核心利益豈容交易?習近平主席說過,「誰都不要指望我們會吞下損害我國主權、安全、發展利益的苦果」。中國人民維護國家利益和尊嚴的信念高度一致,中華民族實現偉大復興的意志堅如磐石,近14億中國人民過上更加美好生活的追求不可阻擋。對於中美經貿談判,中方希望達成協議,但絕不會拿自己的核心利益做交易。中國經濟的體量在這裏,中華民族的尊嚴不可欺,指望通過對幾千億美元的中國商品加征關稅就把中國嚇倒,未免太不自量力了!中國人民是有志氣的,任何極限施壓,都只能讓中國人民更加看清霸權主義的本質,更加堅定維護自身利益的意志。

讀讀歷史,新中國何時屈從過威脅?中國人向來不信邪也不怕邪、不惹事也不怕事。新中國成立之初,儘管我們連「一輛拖拉機都不能造」,又面臨西方世界的全面封鎖,都從未向任何非正義壓力低過頭;今天的中國,擁有全球最完整的產業體系,擁有巨大的國內市場和迅速增強的創新能力,更不可能懼怕誰。這是志氣所在,也是底氣所在!回望歷史,每當外部壓力加大之時,就是中國人民自強不息、眾志成城的民族精神激昂之日。任何封鎖欺壓,都只會更加激發中國人民自力更生、艱苦奮鬥的精氣神;任何困難挑戰,最終都只會成為我們前進路上的墊腳石。

展望未來,時代潮流怎麼可能阻擋?中美經貿摩擦,本質上是進步與落後、平等與霸權、自由貿易與保護主義的較量,中國站在國際道義和時代潮流這一邊。美方肆意踐踏國際經貿規則、衝擊多邊貿易體制,給世界製造了巨大的不確定性。中國採取的立場,不僅是在維護自身正當權益,也是在維護自由貿易體系,維護國際規則秩序,維護世界經濟發展的前景,維護世界各國的共同利益。所謂「得道多助,失道寡助」,倘若仗著自己財大氣粗,一意孤行,美方終將領會到這句中國古語的深意。

在國際事務中,中國從來都主張通過對話協商解決分歧。對中美經貿交往中存在的問題,中方也一直認為對話解決才是正道。美方想要繼續談判,就請擺正姿態拿出誠意來;如果痴迷於極限施壓,註定會「竹籃打水一場空」。

戰略誤判,後果嚴重

「對於一個手中只有榔頭的人,他所看到的問題都是釘子。」美國作家馬克·吐溫的這句話,用來比喻一些對中國懷有敵意的美國政客,可謂十分貼切。

一段時間以來,美國不僅挑起中美經貿摩擦,而且在外交、科技、軍事、涉台等諸多領域小動作不斷。一些身居要職的美國政客,大肆宣揚「中國威脅論」,將中國視為“最危險的敵人”,揚言美中之間是“文明之間的衝突”,甚至叫囂要把中國“打回到第三世界”;在市場問題上濫用出口管制措施,發佈針對中國公司的限制交易令,忽悠、脅迫別的國家打壓中國企業;在國際舞台上揣著形形色色的反華唱本,到處煽風點火、挑撥離間,滿世界污衊中傷中國……這些敵意濃濃的言行,為中美經貿談判及兩國關係蒙上陰影。

「身體已進入21世紀,而腦袋還停留在過去」。一些美國政客對中國的敵意,是自私、狹隘和偏執的混合物,暴露出錯誤的世界觀、過時的知識結構和頑固的意識形態偏見。他們的想法還停留在冷戰思維、零和博弈的舊框框內,認為中國的發展必然會動美國的乳酪,斷定“中國之所得,必是美國之所失”,把中美競爭看成是非輸即贏甚至是你死我活的競爭。可以想見,如果被敵意蒙住了雙眼,如果就是要打壓、遏制中國的發展壯大,怎麼可能還有談判解決問題的誠意?

我們所處的是一個「地球村」的時代,經濟全球化已把世界緊緊聯繫在一起,各國利益深度交融,你中有我、我中有你,合作共贏是大勢所趨。如果還抱著唯我獨尊的心態,為了保持自己的“絕對優勢”,刻意打壓別國的正當發展權,只能是逆時代潮流而動,只會自食苦果,更不可能“再次偉大”。那些美國政客應該看到,從“少數人的現代化”走向“多數人的現代化”,這是浩浩蕩蕩的歷史潮流;妄圖剝奪近14億中國人的發展權利、阻攔中華民族偉大復興的歷史進程,終將被證明是螳臂當車。

不遺餘力播撒敵意的種子,只會在時代潮流中更加孤立。有的美國政客出訪期間公開抹黑中國,數次被往訪國領導人駁斥,指其「搬弄是非」。美國芝加哥全球委員會、皮尤研究中心的調查也顯示,美國公眾總體不認為中國是美國的威脅。還有美國前政要指出,如果你走出華盛頓,就會發現人們對中國的看法要積極得多,各州州長一如既往地想和中國發展貿易與投資關係。中美兩國人民深知,一個繁榮的中國對美國有利,一個繁榮的美國對中國也有利,“我們有一千條理由把中美關係搞好,沒有一條理由把中美關係搞壞”。這樣的基本面,是中美關係抵制少數政客綁架的希望所在,也是中美兩國實現合作共贏的基礎所在。

正告那些對中國充滿敵意的美國政客:你們總在疑慮中國的發展是為了什麼,其實答案並不難找到。習近平主席多次講過,人民對美好生活的嚮往,就是我們的奮鬥目標。過去、現在、將來,中國的發展都是為了更好滿足中國人民對美好生活的需要,而不是要與誰「零和博弈」,爭個你死我活。世上本無“修昔底德陷阱”,但大國之間一再發生戰略誤判,就可能自己給自己造成陷阱,而那是誰也不願看到的。

往下看更多文章

謝鋒指對「台獨」沒妥協餘地 促美落實一中原則

2024年01月10日 08:37 最後更新:08:37

中國駐美大使謝鋒應邀在卡特中心紀念中美建交45周年研討會上發表視像演講。

謝鋒指出,台灣問題是中美關係中最重要最敏感的問題。「台獨」與台海和平水火不容,對於「台獨」分子,中國政府沒有妥協的餘地。美方應該以實際行動遵守一個中國原則和中美三個聯合公報規定,將美國領導人不支持「台獨」、不尋求把台灣問題作為遏制中國工具的表態落到實處,與中方一道維護台海和平穩定和中美關係大局。

中國駐美大使謝鋒應邀在卡特中心紀念中美建交45周年研討會上發表視像演講。中國駐美大使館網站圖片

中國駐美大使謝鋒應邀在卡特中心紀念中美建交45周年研討會上發表視像演講。中國駐美大使館網站圖片

在談到中美關係時,謝鋒指中美關係從來就是建立在承認彼此不同和尊重彼此核心利益的基礎上,分歧差異不應該成為阻隔中美交流合作的攔路虎。競爭應該是講規則的公平競爭,而不能是你死我活、零和博弈的惡性競爭,更不能以競爭為名剝奪他國正當發展權益。國家與國家的競爭應該是田徑賽,而不是拳擊賽。

資料圖片

資料圖片

你 或 有 興 趣 的 文 章