*

upload_article_image

特朗普晤登月英雄 冀直接送太空人上火星

令人期待!

美國慶祝太空人登陸月球50周年,總統特朗普周五在白宮圓橢形總統辦公室內接見當年的登月英雄艾德靈和柯林斯,並在發言時告訴太空總署署長布里登斯坦,他寧可不派太空人重返月球,而是研究直接送人類上火星。艾德靈和柯林斯都表示贊成。

特朗普近期在Twitter發推文時,已表達過類似的想法。特朗普政府原本公布的太空發展大計,目標是在2024年或之前派太空人重返月球,並於2030年代派人上火星,但現在看來計劃有變。

特朗普在白宮圓橢形總統辦公室內接見艾德靈和柯林斯。AP圖片

他在周五的聚會中在記者面前與艾德靈、柯林斯和布里登斯坦等人交談。他謂:「我們要令太空計畫重現光輝。」

特朗普接著說:「若要去火星,便必須在月球登陸,是他們說的。」他隨即問,太空人可不可以不重返月球而直接前往火星?已屆88歲高齡的柯林斯回應道,他支持繞過月球,直接前往火星。

特朗普謂:「對我來說,似乎是直接去火星(更好),有誰比這些人更了解?」

89歲的艾德靈插口說:「你不耐煩了。」艾德靈坦言對人類過去10至15年的太空探索進步太慢,感到失望。

特朗普在白宮圓橢形總統辦公室內接見艾德靈和柯林斯。AP圖片

在旁的布里登斯坦一直處於守勢,強調利用月球作為訓練場地的重要性。他謂,月球可以充當踏腳石,人類將來可以利用月球和火星連成一直線的機會,每隔26個月就可以發射太空船去火星一次,而來回飛行每程只需7個月。

AP圖片

特朗普表示,當初委任布里登斯坦為太空總署署長,是一個不容易的決定,因為布里斯坦登出任共和黨國會議員期間,並不是每一件事上都支持他(特朗普)。不過,特朗普隨即重申仍然信任布里登斯坦,讚他工作表現出色。

AP圖片