美國總統特朗普Trump這段時間發表了較多有關香港修例風波的言論,舉例說明:

6月份,當香港抗議行動剛剛開始時,Trump特朗普曾表示看到那麼大規模的抗議示威"很難過 sad" 。

7月22日,當他又被問及香港抗議行動時,他說正在跟習近平處理價值數十億計的關稅問題,而習近平"允許抗議搞了相當一段長的時間,而且相對來說是非暴力的。"

Trump說:"對香港抗議,中國如果想阻止,本來是可以阻止的。雖然我自己沒有涉及,但是我認為習主席的做法還是很負責任的(acted responsibly)。"

特朗普在8月1日在被記者問到香港發生的抗議風潮時回答說:"香港可能正在發生事情,因為你看看發生的事情,騷亂(riots)持續了很長時間。"

Trump說:"我不知道中國的態度是什麼,有人說,他們到了某一刻會想要制止這個狀況。但那是香港和中國之間的事情,因為香港是中國的一部分,他們必須自己解決。他們不需要別人的建議。"

8月1日之後,Trump的態度有些變化:

Trump日前在Twitter發文呼籲:國家主席習近平應與反修例的示威者代表親自見面後.。

Trump特朗普昨日8月19日在新澤西州主動向記者說:"希望中國以人道方式解決香港問題,我相信(中美貿易談判)很難達成協議,如果他們(中方)使用武力,我指假如成為另一次天安門事件(No, I think it would be very hard to deal if they do violence. If it's another Tiananmen Square...)"。1989年北京學生在天安門廣場不理會戒嚴警告,遭軍隊清場,美國鎮壓其國內的騷亂暴動時,開槍鎮壓是常態。

在香港問題上,在8月1日之前,Trump特朗普一直沒有發表過任何,像一些議員那樣,支持香港抗議騷亂者的言論。 也沒有將香港問題與中美貿易談判拉上任何關係。 他總是直言內心所想,即使得罪香港的暴亂者,他也不介意。

令人奇怪的是8月1號之後,特朗普 開始批判中國,之前他應該是在說他真實所想的東西,通常是脫口而出。由他之前所說的可見,他根本上鄙視香港的黑衣示威者。 與他的幕僚支持香港是黑衣示威者的態度完全相反。

8月1號之後trump的說法開始與他的幕僚所言有些雷同,他應該是聽了幕僚的勸說,開始照他們的擬的稿來讀、講, 而不是講他內心所想的東西。

再說,中美中貿易談判,中國由始至終堅守底線,不受美國的威脅,不理會美國的極限施壓。 Trump 用他幕僚的語言,將香港問題拉上貿易談判,根本上沒有任何作用,只是拿來說說,拿些彩頭。

王錦添 工程師
香港建設專業聯會理事




香港建設專業聯會

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **