*

逐個單詞死記 7旬婦自學11國語言當導遊

活到老,學到老。

網上圖片

廣西桂林一名7旬奶奶自約20年前就在家鄉當起導遊,多年來帶領了不少外國遊客遊覽當地景點。為了與外國遊客溝通,她還自學了11種外語,更被當地人稱「月亮媽媽」。

網上圖片

現年75歲的徐秀珍,在陽朔縣是遠近馳名的導遊。約20年前,陽朔旅遊興起後,外國遊客越來越多,徐奶奶放棄耕作開始轉型賣水,並當起了導遊,帶領遊客遊覽龍河,月亮山等景點。只有小學3年級知識水平的她,因長年接觸外國遊客,望與他們溝通,自學起外國語言。一開始,她只能用最古老的方法死記硬背遊客口中的每一個單詞。實在記不到,就用中文套起來讀。每日睡前和醒來時她就反復記憶,日復一日地堅持。

網上圖片

這麽多年來,徐奶奶記了6本筆記本,英語特別好,其他語言雖不能精通,但已經可以簡單交流。她表示當導遊好開心,與外國遊客講「hello」時,感覺生活充滿陽光。她現在能說11門外語,包括,英語、法語、西班牙語、日語、韓語、德語、以色列語、丹麥語等。因長期帶領遊客到月亮山遊覽,故被稱「月亮媽媽」。現已高齡75歲的徐奶奶揚言,並不想退休,在家無聊,出來好開心,並繼續想將自家家鄉的風景帶領給遊客參觀。

網上圖片