*

upload_article_image

鷹派反華圖書中的反華學者系捏造 媒體:大寫尷尬

先問問大家,當你為了畢業寫畢業論文的時候。對於文中的每一條引用和數據來源,你是會查閱文獻仔細核實,還是會編一兩個朋友出來,一個北大教授,一個清華博導,三下五除二解決論文問題?你可能會覺得荒誕,編兩個學者,誰會這麼「頭腦簡單」「膽大包天」? 

同理,那些世界上重要的經濟學家、歷史學者應該都會陷在浩如煙海的書籍中,為他們的理論尋找真實支持。

直到上周。美國總統特朗普的經濟顧問納瓦羅,可以說是一位影響世界經濟脈動的重要人物了,結果被爆出,他的好幾本「非虛構類」書里一位引用的學者,居然是虛——構——的。


先說說納瓦羅先生,他在特朗普政府里算是反華勢力「鷹派中的鷹派」,經常對中國進行指責,而且轉移矛盾就跟復讀機一樣。

舉個例子,當特朗普決定向中國加稅的時候,贊成的有且只有納瓦羅。

……

把他的立場先放一邊,虛構又是怎麼回事呢?

一位澳洲國立大學學者在閱讀納瓦羅所著的反華圖書《致命中國》的時候,老看到一個生疏的名字:羅恩·瓦拉。納瓦羅說他是上世紀80年代在哈佛學經濟的博士生,他的話經常出現在章節的前面,而且在納瓦羅的6本書里出現過,最早一次,可以追溯到2001年。這位「羅恩·瓦拉」先生似乎對於中國帶有天生的敵意,他說:「只有中國人能把皮沙發變成酸浴,把嬰兒床變成致命武器,把手機電池變成穿心的碎片。」

結果你猜怎麼樣?哈佛說查無此人。不過上世紀80年代納瓦羅先生倒是在哈佛讀書。

最有意思的是,「羅恩·瓦拉」的英文拼寫——Ron Vara,換換位置就變成了Navarro,也就是納瓦羅。

這個橋段不少影迷可能熟悉↓


納瓦羅本人也給了媒體聲明,在聲明中,納瓦羅承認了這一事實,稱其為「異想天開的筆名」,有「娛樂價值」。他還表示,在數年之後終於有人發現了這個「藏起來的玩笑」。

「藏起來的玩笑」? “不捏造”是新聞工作者的職業底線,也是不管哪一個學科專家學者們研究時的底線。這個底線,對於對世界第一大經濟體美國的經濟政策有著重大影響的納瓦羅先生也一樣。

「玩笑」是讓人發笑的幽默,而不會讓人當真。但納瓦羅「非虛構類」圖書中的虛構人物甚至上了本書索引,編輯都把這位「羅恩·瓦拉」當真的了,讀者又有多少能看清楚搞明白呢?所以這麼多年,才終於有人頭一次發現「羅恩·瓦拉」是假人。


除了人是假的,按照納瓦羅先生的影響力,又有多少美國讀者把書里說中國「貪婪、無情」的詆毀語言當真了?這些讀者當中是否包括著美國的一些重要決策者呢?

不要以為只是一個虛構人物。當亞馬遜雨林的蝴蝶煽動翅膀,都可能引發北美一場颶風。最怕的就是,因為得到了錯誤的信息,做出了錯誤的決策。