*

upload_article_image

特朗普就報稅資料上訴至最高法院 阻紐約檢方索取

這是和總統個人財務有關的案件首次上訴至最高法院。

美國總統特朗普要求保守派大法官佔多數的最高法院,駁回聯邦上訴法院的判決,禁止紐約檢察官取得其8年來的報稅資料。分析稱,最高法院下一步的決定可能產生重大影響。如果最高法院同意審理此案,就可能會為未來總統是否一定要公開自己的報稅記錄留下判例。

AP圖片

曼克頓第二巡迴上訴法院早前裁定,檢方可以對特朗普的會計公司Mazars LLP發出傳票,要求交出特朗普2011至去年個人與公司報稅資料等紀錄,特朗普對此判決提出上訴。特朗普的代表律師塞庫洛(Jay Sekulow)說:「我們在申訴書中提出傳票違反美國憲法,根本無法執行。我們希望最高法院對此重大憲法案例進行覆核,駁回上訴法院作出危險且有破壞性的裁定。」

AP圖片

曼克頓地方檢察官萬斯(Cyrus Vance)為民主黨籍,他的辦公室索取報稅資料,是為了對特朗普及其家人的地產交易進行刑事調查。特朗普的律師團曾表示,只要他繼續擔任總統,就不會受到刑事起訴,這是對總統刑事豁免權的廣泛認知。特朗普的律師團辯稱,就算他沒有豁免權,傳票也不具效力,因為萬斯未表明對報稅資訊有任何特定需求。特朗普的律師團寫道:「根據流傳數10年、還不到數個世紀的廣泛兩黨協議,現任總統不會受到刑事起訴。」

AP圖片

萬斯的調查涉及在2016年總統大選之前,特朗普涉嫌支付掩口費給與他有性關係的2名女子,特朗普則矢口否認。如果大法官駁回特朗普的上訴,聯邦上訴法院將維持判決,為萬斯取得報稅資料清除障礙。但如果大法官選擇接受上訴,那他們必須決定是要在明年6月結束的庭期審理此案,還是在明年10月開始的庭期再進行審理。最高法院作出的任何裁決可能要等到明年11月總統大選之後才會出爐。

AP圖片

從初次競選總統,到向連任發起攻勢,特朗普始終拒絕公開自己的納稅申報表,此舉打破了美國總統候選人公開多年稅表的傳統,特朗普也成為數10年來第1位沒有自願發佈任何納稅申報表的總統。