中美正式簽署首階段貿易協議 關稅或保留至年底

關稅或保留至年底

AP圖片

中美貿易戰開打一年半後，國務院副總理劉鶴香港時間今天凌晨在白宮與美國總統特朗普簽署第一階段貿易協議，為今年中美及全球經濟復甦帶來曙光。特朗普在簽約儀式上表示，中國將會未來兩年購買二千億美元美國貨等，亦會短期內展開第二階段貿易談判，他將會訪華與中國國家主席習近平見面。中國副總理劉鶴在儀式上代表習近平讀公開信，希望美國善待華企，冀未來一年中美關係發展帶來更多利益。

曠日持久的中美貿易戰，在打打談談無數回合後，終於迎來首份階段性協議。在訪美最後一天，副總理劉鶴當地時間周三上午在白宮共同出席協議簽署儀式，再與特朗普共晉午餐後。中美雙方約二百人出席，包括政商界代表。協議全長八十多頁，據報直至簽署前一天，中文譯本才完成。美國官員說，中美將公開協議全文，但為免影響市場，中國採購美國商品細節的機密附件不會公布。

AP圖片

美國官員稱，美國現有對華關稅很可能保留到十一月美國總統大選之後，作為下階段談判的籌碼。

美國總統特朗普在正式簽署協議前的記者會上發言，讚揚這是踏出重大的一步。他又形容中美首階段貿易協議為「糾正過去的錯誤，並為美國工人、農民、家庭帶來經濟上的正義和安全的未來。」特朗普並向國家主席習近平表示感謝，稱習近平為非常好的朋友。特朗普又說將在「不太遠的將來」出訪中國。美國副總統彭斯則指這是對美國、中國及全世界的好日子。

AP圖片

特朗普表示，中方未來兩年將會採購超過二千億美元美國商品及服務，其中七百五十億美元是製造業設備，五百億美元農產品，五百億美元能源及四百至五百億美元服務產品；特朗普說，中方又承諾會加強保障知識產權，不會進行貨幣競爭性貶值。

美國財長耶倫表示，中國產能過剩超出全球承受能力，將與中國官員商討產能問題。

美財政部部長耶倫訪華。AP圖片

外電報道，正在訪華的耶倫向美國商會發表講話稱，明白到中國政府對製造業的直接和間接支持，與國內發展目標息息相關，但目前這正導致中國的產能大大超過國內需求，也超出全球市場的承受能力。

耶倫稱，中國製造業產能過剩過去一直是個問題，但最近隨着電動車、電池和太陽能產品等新行業的新興風險加劇，削弱了美國、墨西哥和印度工人和企業的利益。她認為，解決產能過剩問題，以及更廣泛地考慮市場化改革，符合中國的利益。

她說，將在與中國官員會晤時提出中國產能過剩問題，並強調為美國工人和企業提供公平競爭環境的必要性，華盛頓和北京必須就雙方存在分歧的領域保持開放和直接的溝通。

耶倫又透露，美中兩國進行了技術交流，包括已就如何共同應對兩國大型銀行倒閉問題進行演練。她又稱，將致力於管理雙邊經濟關係，使其在面對衝擊和分歧時具有韌性。