近日網上出現了不少文章：「二季度，美國GDP大幅縮減32.9%，創下歷史記錄」，「驟降32.9%！美國二季度GDP創下了73年以來最慘記錄」，「再下去中國GDP要超越美國了」……
美國疫情中消費大跌。AP圖片
美國第二季GDP跌32.9%，讓人的感覺似乎是二季度美國經濟幾乎「腰斬」，中國去年的GDP是美國的67%，美國GDP如果減少三分一，那麼今年二季度中、美兩國GDP旗鼓相當，甚至認為中國在這季度已經趕超美國了。
如果您也有類似的想法，您可能錯了。
按照美國商務部公開的信息，2020年第二季度，美國完成的GDP為4.87萬億美元，去年同期則是5.36萬億美元。這是一個簡單的數學題，計算一下會發現降幅只是9.1%。
與去年同期相比，美國2020年第二季度，全社會創造的GDP並未出現「腰斬」，和去年比較的同比降幅並非是「32.9%」——剔除物價變動因素後，同比實際下降9.6%（如果不剔除物價上漲因素，名義上僅縮減了9.1%）。
美國GDP到底是縮減9.1%，還是下降32.9%呢？
那問題來了，這些媒體報道的「二季度美國經濟大幅縮減32.9%」，這具體是什麼呢？
香港和中國習慣講的GDP是「同比」，即將今年二季度的經濟、與去年同期對比（要剔除物價變動因素）。另一個比較是「環比」，即將今年第二季和上一季比較。但在美國，他們更加習慣使用「環比折年率（又叫環比年化）」，是先將第二季度經濟與一季度相比，然後將之「年化」。
舉一個大家熟悉的例子，一些銀行投資產品的「7日年化收益大約是4厘」，這可不是說「存10萬元，7天後就可以獲得4000元利息」。那4000元是存1年的利息，不是存7日的利息。實際上，我們存10萬元，每天的利息大約是10元，每日利息大約是略微超過「萬分之一」。
明明每天的利息僅僅是略微超過「萬分之一」，但將之年化後，就可以得出是「4%」，把感覺放大了，這就是「年化的微妙之處」。將之用於二季度美國的GDP，就是：二季度美國GDP只是實際環比下降9.5%（同比實際下降9.1%），年化後得出是「下降32.9%」。因為如果每季都降9.5%，直降4季，「年化」之後就會有此結果。若某一季環比降幅一減少，「年化」的降幅也會劇減。
那麼結論出來了：要比較中美GDP，要看實際數字。第二季美國完成的GDP約為4.87萬億美元，第二季度中國完成的名義GDP約為250110.1億元人民幣，按平均匯率約為3.5萬億美元，大約是二季度美國經濟總量的72.5%，和去年的67%相比，中國和美國GDP比較已有提升，但並遠非已趕上美國。
深喉
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **
巴黎奧運會進入百日倒計時，約兩年前，巴黎奧組委會曾誇海口稱要辦一場綠色低碳、環保的奧運會。
如今奧運會即將到來，也令人好奇究竟準備成果如何？
巴黎奧運會進入百日倒計時（AP圖）
開幕式將在高溫屎味塞納河畔舉行
首先亮相的是開幕式，據官方透露，按照規劃，巴黎奧運會開幕式將是史無前例的，會直接在塞納河上舉行。屆時萬多名參賽選手將集體搭乘船隻，沿著塞納河自東向西航行約6公里到達埃菲爾鐵塔對面的特羅卡德羅廣場，開幕式儀式將在此處上演。河兩岸將會有容納30萬名觀眾席位，讓現場觀眾一起見證這一國際盛典。
不過早前卻傳出塞納河大腸桿菌嚴重超標的新聞，巴黎奧組委甚至準備將「游泳」從鐵人三項賽中去除。如今卻將在塞納河邊舉辦開幕式，更讓選手搭船行駛其中，實在令人擔憂衛生問題。雖然法國政府為治理塞納河已花費了十幾億歐元，但一到了下雨天塞納河畔仍會散發令人難以形容的味道。
塞納河污染嚴重（AP圖）
此外，開幕式預計將在當地時間的7月26日晚間7點30分開始。巴黎一直是夏天歐洲最熱的城市之一。據法國氣象局的數據統計，2019年的7月25日，巴黎最高氣溫曾飆升至42.6攝氏度，之後的每一年夏季溫度都會超過40攝氏度，預計開幕式將在酷熱天氣及有味的河畔進行，相信會讓參與者「永生難忘」這獨特的環保體驗。
開幕式將在高溫及有臭味的塞納河邊舉辦（AP圖）
為咗環保唔裝冷氣
為了環保，巴黎奧組委連在奧運選手村裝冷氣機的的錢都慳返。為讓運動員們過得舒適，本屆奧運村一共建有82棟建築，大概3000套公寓，然而為將環保理念貫徹到底，官方貼心為大家配備了風扇，冇冷氣！
奧運村選手公寓沒有冷氣，只有風扇（網上圖片）
奧運村設計師透露，原來整座奧運村都採用了「自然地溫制冷系統」，即室外溫度高達39攝氏度，室內的溫度也可以保持在23到26攝氏度。類似中國南方的水暖系統，只不過循環的是冷水，效果似夏季睡在地板磚上面。難怪有傳澳洲選手早已自備便攜式冷氣機，而沖涼的地方沒有門，僅有白布隔開，旁邊就是廁所，居住環境令人堪憂。
奧運村選手公寓內部十分簡陋（網上圖片）
而運動員睡覺的床，亦是和東京奧運會一樣的瓦楞紙，不過今次有所改良，尤其是在承重方面。
冇法餐要食齋
最後是最令人關注的餐飲，去到法國當然要享用美味的法式大餐，然而官方為環保卻要求大家食齋。
巴黎奧運餐點曝光，全體要食齋（網上圖片）
本屆巴黎奧運會的餐飲60%都是法國本地的素食，雖然環保意識是好的，但對於進行高強度運動，能量消耗極大的運動員來說可能是噩夢，看來大家可能還要自備乾糧和帳篷。
巴黎奧運餐點曝光，全體要食齋（網上圖片）
不少人都認為上屆的東京奧運會已相當寒酸，沒想到今屆的巴黎奧運或將超越東奧。
