原標題：中國駐澳大利亞大使：兩國應堅持將對方發展視為機遇而非威脅
成競業大使國慶七十一周年致辭：
值此國慶來臨之際,我謹代表中國駐澳大利亞使館全體人員，祝賀偉大祖國71周年華誕，並向長期致力於中澳友好的各界人士表示衷心感謝。
71年來，在中國共產黨領導下，經過中國人民的不懈奮鬥，神州大地發生了歷史巨變。中華民族以嶄新姿態屹立於世界東方。中國綜合國力、人民生活水平和國際影響力大幅躍升，進入高質量發展階段，人均GDP達到1萬美元，城鎮化率超過60%，中等收入群體超過4億人。14億中國人民正沿著中國特色社會主義道路，朝著實現中華民族偉大復興的宏偉目標闊步前進。無論遇到什麼風浪，我們都將堅定不移走下去。
今年是極不尋常的一年。新冠肺炎疫情席捲全球，中國率先發起阻擊戰。我們堅持生命至上、舉國同心、捨生忘死、尊重科學，在短短几個月內取得抗疫鬥爭的重大戰略成果。我們堅持命運與共，本著公開、透明、負責任的態度，積極履行國際義務，第一時間主動通報疫情信息，第一時間發佈病毒基因序列，第一時間公佈診療方案和防控方案，毫無保留同世界分享防控和救治經驗。中國盡己所能為國際社會提供援助，向世界衛生組織提供兩批共5000萬美元現匯援助，向32個國家派出34支醫療專家組，向150個國家和4 個國際組織提供283批抗疫援助，向200多個國家和地區提供和出口防疫物資。疫情還在全球蔓延，中國將繼續推進疫情防控國際合作，推動構建人類衛生健康共同體。中國的新冠疫苗將作為全球公共產品，為實現疫苗在發展中國家的可及性和可負擔性作出中國貢獻。
中國經濟率先恢復增長，二季度GDP同比增長3.2%，實際使用外資同比增長8.4%，顯示出中國經濟的強大韌性和巨大潛力。IMF預計，中國將是今年唯一實現正增長的主要經濟體。作為世界第二大經濟體，中國正為世界經濟復甦注入強大信心和動力。
今年是對中國具有里程碑意義的一年。我們將奮力實現決勝全面建成小康社會、決戰脫貧攻堅目標任務，GDP總量和城鄉居民人均收入將比2010年翻一番。農村貧困人口將全部脫貧，提前10年實現聯合國2030年可持續發展議程的減貧目標。我們將制定「十四五」規劃，開啟全面建設社會主義現代化強國新征程。
中國將逐漸形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。這是開放的國內國際雙循環。中國巨大的內需潛力將持續釋放，今年有望成為全球第一大消費市場。中國將持續深化同世界經濟的聯繫與合作，努力推動年內簽署區域全面經濟夥伴關係協定和完成中歐投資協定談判目標，推動高質量共建「一帶一路」，為促進世界發展提供更多中國機遇。
中國始終是維護世界和平的重要力量，將繼續堅定走和平發展道路，堅定維護多邊主義，同各國一道，朝著構建人類命運共同體的目標不斷邁進。
一個健康穩定的中澳關係，符合兩國和兩國人民的利益，也有利於地區繁榮穩定。面對世界百年變局，我們尤其需要客觀看待彼此發展道路和社會制度，堅持相互尊重，妥善處理分歧；堅持將對方發展視為機遇而非威脅，摒棄冷戰思維，不斷增信釋疑；保持互利合作與人文交往，並為對方企業創造公平、透明和非歧視的營商環境。希望澳方與中方相向而行，本著互信互利的精神，共同推動中澳關係沿著正確的軌道發展。
今年國慶恰逢中秋佳節，我謹向廣大旅澳僑胞致以親切問候和良好祝願，我願藉此機會特別感謝大家為中國抗疫鬥爭作出的寶貴努力，大家也為澳洲當地的抗疫作出了有益貢獻。希望大家繼續為澳經濟社會發展和多元文化貢獻力量，繼續關心和支持祖(籍)國現代化建設與和平統一大業，繼續為促進中澳人民友好交往發揮積極作用。
