香港電台
英國周一新增18804宗新型冠狀病毒確診個案，較前一天的16982宗上升；再多80人死亡，亦較前一天增加。
其中威爾士的個案亦上升，較本月初增加一倍，當地將由周五傍晚起，實施為期兩周的封鎖措施。除了提供必要服務的人員外，所有人都要留在家中工作。餐廳、酒吧、酒店、理髮店及非必需商店暫停營業；不同家庭之間，無論戶內或戶外，一律禁止聚會；除舉行婚禮和葬禮外，宗教場所亦關閉。如非必要，任何人不能進出威爾士。
英國自9月中爆發第2波疫情以來，威爾士是第一個宣布全面封鎖的地區。威爾士首席部長翟景輝形容封鎖措施是「隔火帶」，可以減慢病毒傳播，爭取更多時間。他說，明白民眾厭倦防疫限制措施，但這樣做有必要，因為重症病床已經爆滿，若果現在不採取行動，醫療系統將無法應付。
他又說，政府將撥出3億鎊，支援受影響行業。
北愛爾蘭上周五起已收緊防疫限制，為期4星期；蘇格蘭亦已實施新規例。
聯合國安理會在美國一票否決下，未能通過接納巴勒斯坦成為聯合國正式會員國的決議草案。中國常駐聯合國代表傅聰形容這是令人悲傷的一天，巴勒斯坦人民幾十年的夢想被無情擊碎。中方對美國的決定感到十分失望。
傅聰說，獨立建國是巴勒斯坦人民幾代人的夙願，正式加入聯合國是這個歷史進程關鍵一步。他指出，有關國家不支持巴勒斯坦成為聯合國正式會員國，聲稱理由是巴勒斯坦國不具備治理國家的能力，中方對此不能同意。過去13年，巴勒斯坦局勢發生許多變化，其中最根本的是約旦河西岸定居點不斷擴張，巴勒斯坦作為國家的生存空間不斷被擠壓，「兩國方案」的基礎不斷被侵蝕。有關國家對此視而不見，採取默許甚至縱容的態度，現在又反過來質疑巴勒斯坦不具備執政能力，這完全是混淆是非的強盜邏輯。
傅聰又說，更令人不可接受的是，有關國家還質疑巴勒斯坦是否符合聯合國憲章規定的會員國資格，暗示巴勒斯坦是否「愛好和平」。這樣的指控未免太過分，對於飽受被佔領之苦的巴勒斯坦人民來說，不啻於在傷口上撒鹽，是極大的侮辱。如果出於政治算計不支持巴勒斯坦成為聯合國正式會員國，不妨大方地說出來，而不必找藉口對巴勒斯坦人民進行二次傷害。
傅聰強調，獨立建國是巴勒斯坦人民不可剝奪的民族權利，不容置疑、不容交易。有關國家將巴以直接談判作為前提，聲稱巴勒斯坦加入聯合國只能是談判得到的結果，這是本末倒置。在以色列方面越來越明確拒絕「兩國方案」的情況下，由聯合國接納巴勒斯坦國成為正式會員國，可以讓巴勒斯坦享有同以色列平等的地位，將有助於為恢復巴以談判創造條件。所有真心支持「兩國方案」的國家，都不應該反對巴勒斯坦正式加入聯合國。
