Skip to Content Facebook Feature Image

終院維持原判 不批氹仔卓家村路一農地續期

澳門事

終院維持原判 不批氹仔卓家村路一農地續期
澳門事

澳門事

終院維持原判 不批氹仔卓家村路一農地續期

2020年11月30日 18:48 最後更新:18:56

終審法院合議庭裁定上訴理由不成立。

根據1974年11月11日訂立的轉讓公證書,上訴人卓開取得一幅位於氹仔島,鄰近卓家村路,面積886.74平方米的農地的租賃承批權。按照該轉讓合同的規定,有關土地僅作農業用途,且租賃期間為50年,自最初批給之日即1952年12月25日起計至2002年12月24日。之後,經上訴人申請,該土地的批給獲續期至2012年12月24日。2012年6月21日,新信明投資發展有限公司以卓開受權人身份,根據第6/80/M號法律第55條第1款的規定,申請將上述土地的批給自2012年12月25日起再續期十年。由於該土地沒有任何被開發利用的跡象,即在很久以前已不再用於農業用途,因此,土地工務運輸局建議否決有關批給續期的申請及根據第10/2013號法律《土地法》第52條的規定,跟進宣告有關批給失效的程序。行政長官在2018年11月30日批示同意該建議。甲不服上述批示,向中級法院提起司法上訴,認為該批示存在事實及法律前提的錯誤,及違反善意原則。中級法院合議庭經審理後裁定上訴理由不成立。甲依然不服,再就上述裁判向終審法院提起司法裁判的上訴。

資料圖片

資料圖片

終審法院合議庭對案件作出審理。

合議庭指事實前提的錯誤是違反法律的其中一種情況,是行政行為本身抵觸法律,可構成行政行為非有效的其中一個原因。事實前提的錯誤即行政當局作出決定所考慮的事實與現實發生的實際情況存在不一致。按卷宗內所載的資料,當局曾於2012年、2013年、2016年、2018年先後四次前往相關地點勘查並拍攝照片,發現該土地在2013年之前只是被自然植被覆蓋,而直至2018年,只有一小部分土地被種植,上面只有些臨時的金屬結構建築、樹木和車輛,這說明涉案的土地沒有任何作農業用途的跡象,即相關行政決定所基於的有關狀況與實際情況相符。關於法律前提的錯誤及違反善意原則的問題,合議庭指行政長官之所以作出被上訴的行政決定是由於上訴人沒有利用有關土地,土地批給本身的社會經濟方面的理由不復存在,在這樣的情況下,行政長官根據《土地法》的規定,作出不批准土地批給續期的決定,未見不妥。另外,合議庭認為,行政當局作出有關決定,符合“謀求公共利益原則”,未見存在違反善意原則的情況。

綜上分析,終審法院合議庭裁定上訴理由不成立。

往下看更多文章

中國澳門參加聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會第80屆會議

2024年04月23日 12:15 最後更新:17:40

聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會(亞太經社會)第80屆會議於2024年4月22至26日在泰國曼谷舉行。為加強中國澳門與其他亞太經社會成員的聯繫和交流,澳門特別行政區政府經濟及科技發展局戴建業局長以中國澳門代表身份出席了是次會議。

經科局戴建業局長等代表出席亞太經社會第80屆會議。澳門政府新聞局圖片

經科局戴建業局長等代表出席亞太經社會第80屆會議。澳門政府新聞局圖片

本屆會議的主題是“利用數字創新促進亞洲及太平洋的可持續發展”,旨在探討數字創新如何能夠在多個領域為實現可持續發展目標作出更具包容性的貢獻。此外,會議將審議亞太地區《2030年可持續發展議程》的執行情況以及與亞太經社會各下屬機構相關議題的實施情況。

會議期間,中國澳門代表向委員會提交了書面發言,介紹特區政府在推廣普及電子支付、協助中小企業應用科技以提高生產力、以及加速中小企業數字化轉型等方面的舉措。

亞太經社會成員和準成員代表在會上合照。澳門政府新聞局圖片

亞太經社會成員和準成員代表在會上合照。澳門政府新聞局圖片

亞太經社會是聯合國秘書處於亞洲及太平洋地區設立的區域委員會,其任務是通過開展區域合作和一體化,協助各成員解決經濟和社會問題。中國澳門長期以來以準成員身份出席亞太經社會每年舉行的委員會會議,疫情期間亦以線上方式與亞太經社會成員交流,並於本屆會議恢復派員前往泰國曼谷參會。

你 或 有 興 趣 的 文 章